ナイカ

ナガイカ^[1]（ロシア語：нага́йка、[nɐˈɡajkə]と発音）は、コサックが使用する、断面が丸い短く太い鞭で、ノガイ族から借用されたため、本来の名前は「ノガイカ」、つまり「ノガイの鞭」である。^[2]また、トルコ語で「鞭」を意味する「kamci」から、 камча、 kamchaとも呼ばれる。後者の単語は、中央アジア起源の短い鞭にも使用される。

長鞭は革ひもを編んで作られ、鞭の先端に金属片をつけることも可能であった。

ナガイカの主な目的は馬を駆り立てることだった。金属片は狼に対する防御に使われた。ウラジミール・ダールの『ロシア語大辞典』によると、このナガイカはヴォルコボイ（волкобой、「狼殺し」）と呼ばれていた。

現代では、ナガイカの軍事的使用に関する記述は神話化される傾向があり、過去には主に馬を駆るために使用されていました。^[3]同時に、ナガイカは非武装の人々に対して、例えば体罰や公共の騒乱を解散させるために使用されたことが知られています^[4]（例えば、ロシア革命の際）^[5] 。そのため、ナガイカを身に着けたコサックは、皇帝の圧制の象徴となっています。

2005年にコサックは再編成され、他の伝統的な武器に加えてナガイカで武装した。2014年、プッシー・ライオットのメンバーは抗議活動中にナガイカと催涙スプレーを振り回すコサックに襲われた。^[6]

ギャラリー

手に鞭を持つオレンブルク・コサック
行進中のウラル・コサック。ナガイカをかぶった騎手も見える
カルムイク語の鞭打ち「マリア」と「タシュムグ」
先端に向かって細くなることなく、均一にしっかりと編まれ、ほとんど曲がらない革の鞭を持つカルムイクのナガイカの一種。
クバン・コサックとテレク・コサックのナガイカ

参考文献

^ 「Nagaika」。Merriam -Webster.com 辞書。Merriam-Webster。「長歌」。オックスフォード英語辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。（定期購読または参加機関の会員登録が必要です。）
^この記事には、現在 パブリックドメインとなっている出版物「Нагайка」のテキストが組み込まれています。Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary (ロシア語)。1906年。
^ “О современной нагайке и ее истории” 「現代のナガイカとその歴史について」
^ Hingley, R. (1994). 『ジョセフ・スターリン：人間と伝説』スミスマーク。p. 27 ("nagayka")。ISBN 9780831758691. 2015年7月7日閲覧。
^ ザ・リビング・エイジ、 1902年7月26日、「ロシアの覚醒」
^ ラリー、キャシー（2014年2月19日）。「鞭を振り回すロシアのコサックがソチ五輪近くでプッシー・ライオットのメンバーを襲撃」ワシントン・ポスト。 2015年9月27日閲覧。パフォーマンスアートグループ、プッシー・ライオットのメンバーは、警察に連行され、起訴されることなく4時間近く拘束された翌日、水曜日に公共の広場で鞭を振り回し催涙スプレーを噴射するコサックに襲われた。

参照

馬鞭（曖昧さ回避）

外部リンク

「ナガイカ」、構造と技術 (Г. Э. Адамович, Р. И. Федин "Владение холодным оружием (казачьи техники)" という本からの抜粋) (ロシア語)
「Вольная станица」のデザインと種類（ロシア語）

[1] 「Nagaika」。Merriam -Webster.com 辞書。Merriam-Webster。「長歌」。オックスフォード英語辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。（定期購読または参加機関の会員登録が必要です。）

[2] ^この記事には、現在 パブリックドメインとなっている出版物「Нагайка」のテキストが組み込まれています。Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary (ロシア語)。1906年。

[3] “О современной нагайке и ее истории” 「現代のナガイカとその歴史について」

[google-4] Hingley, R. (1994). 『ジョセフ・スターリン：人間と伝説』スミスマーク。p. 27 ("nagayka")。ISBN 9780831758691. 2015年7月7日閲覧。

[5] ザ・リビング・エイジ、 1902年7月26日、「ロシアの覚醒」

[6] ラリー、キャシー（2014年2月19日）。「鞭を振り回すロシアのコサックがソチ五輪近くでプッシー・ライオットのメンバーを襲撃」ワシントン・ポスト。 2015年9月27日閲覧。パフォーマンスアートグループ、プッシー・ライオットのメンバーは、警察に連行され、起訴されることなく4時間近く拘束された翌日、水曜日に公共の広場で鞭を振り回し催涙スプレーを噴射するコサックに襲われた。