ムハディン・キシェフ

ムハディン・キシェフ
カバルド語: КIыщ Мухьэдин
生まれる	ムハディン・イスマイロヴィッチ・キシェフ 1939 （1939年）  ソビエト連邦、チェゲム II、カバルダ・バルカリア、ソ連
国籍	ロシア
教育	クラスノダール国立大学グラフィックアート学部
知られている	絵画、記念碑的芸術
受賞歴	ロシア連邦名誉芸術家（功労芸術家）、カバルダ・バルカル共和国人民芸術家、ロシア芸術アカデミー正会員
Webサイト	ムハディンキシェフ

ムハディン・イスマイロヴィチ・キシェフ（カバルダ語：КIыщ Мухьэдин、ロシア語：Мухадин Исмаилович Кишев、1939年生まれ）は、北コーカサスのカバルダ・バルカル共和国出身のチェルケス人芸術家。^[1] 彼の芸術は美の確認に関係しており^[2]、彼の絵画の媒体​​は通常、キャンバスに油彩、または紙にモノタイプであり、色彩が彼の芸術の主役となっている。キシェフは、ロシア以外にもイギリス、スペイン、アメリカなど多くの国で作品を発表している。現在はスペインに住み、モスクワ、ナリチク、アンダルシアのロス・カニョス・デ・メカのスタジオを行き来しながら生活している。

キシェフは1939年、旧ソ連のコーカサス地方カバルダ・バルカル共和国の首都ナリチク近郊のチェゲム2世村で生まれた。父のイスマイール・ハジェレトヴィチ・キシェフは1943年のスターリングラード攻防戦で亡くなった。母のマルーシャ・イスフォヴナ・キシェフは戦後の困難な時期に彼を一人で育て、芸術家になるという彼の夢を支えた。彼の最初の展覧会は文学作品の肖像画（ドストエフスキー、ゴーゴリなど）で、11歳の時に学校図書館で司書のゾーヤ・エルガロワが企画したものだった。13歳の時、彼はナリチクのピオネール会館でアンドレイ・ルキチ・トカチェンコが運営するアートクラブに入会し、毎週日曜日に自宅から首都までの14キロを歩いた。これにより、彼はクラスノダール国立大学で学ぶ準備ができ、同大学でグラフィックアートの第一級の学位を取得して卒業した。同時に、クラスノダールのエネム航空クラブでアクロバット飛行のメダルを授与され、兵役を終えた。^[3]

1973年、キシェフは芸術家連盟に入会し、芸術家としてのキャリアの最初の20年間は記念碑芸術の分野で働き、ジェレズノヴォツク、アナパ、ピャチゴルスク、ロストフなどの都市で壁画、モザイク、浅浮彫、象嵌細工のプロジェクトを完成しました。これらの中には、ソ連保健省からの多くの国家任務もありました。[ 4 ^]彼はポーランド、ドイツ、イタリア、ネパール、インドに何度か仕事で出張しました。1988年から1991年の間、彼は黒海のゴリャーチ・クリュチとシベリアのバイカルにある芸術家レジデンスでソ連の最も有望な若手芸術家の指導者に選ばれ、ペレストロイカ中のよりリラックスした雰囲気を利用して、より自由に絵を描くことを奨励しました。こうして彼は現在世界中で作品を展示している才能ある芸術家の世代を築きました。 1993年に国際芸術家連合に入会し、1994年にはロンドンのチゼンヘイル・スタジオに4年間滞在するよう招かれた。ガンビア、セネガル、スコットランド、ベルギー、フランスを旅し、1997年にはロンドンのロシア芸術家協会の会員に選出された。50年以上のキャリアの中で、約80のグループ展と40を超える個展に参加してきた。1998年以来、スペインのカディス県ロス・カニョス・デ・メカのスタジオで暮らし、制作している。^[5]

キシェフの人生と芸術は東西の融合であり、スペインは彼の作品に顕著な影響を与えています。キシェフはキャンバスの油絵と紙のモノタイプを専門とし、色と光を巧みに使用しています。彼は多作なアーティストであり、彼の絵画は幅広いテーマを網羅しており、運命、宇宙空間、故郷、アーティストの声、自然への郷愁など、現実と抽象の関係を築くことを最優先とするシリーズで周期的なリズムで表現されています。

20代前半から現在に至るまで、キシェフの作品は40を超える個展で展示され、さらに多くのグループ展にも参加している。彼の絵画は、モスクワ近代美術館（モスクワ）の「色の力」、モスクワ近代美術館^[6]、ナリチクのカバルダ・バルカル美術館（ソビエト教育60周年と芸術活動20周年を祝う記念展）、ナリチクのカバルダ・バルカル美術館^[7]、アディゲヤのマイコップにある国立東洋民族博物館、モスクワのロシア芸術アカデミーの「ヨーロッパの窓」^{[8] 、ギャラリーや展示センター[9]}など、ロシアの重要な美術館で展示されている。彼の作品は、ソビエトロシアと現在のロシア連邦だけでなく、ロンドンの文化センター「ムハディン・キシェフの目から見たアンダルシア」でも見られている。セルバンテス文化センター（ロンドン）^[10]、ロシア文化センター（プーシキンハウス、ロンドン）、スペイン：『アンダルシアのムハディン・キシェフ』^[11]『抽象芸術における円、三角形、四角形、点』『空間』ジョアン・ミロの間、マドリードの議会宮殿^[12]『円の周り』マラガ大学（スペイン）^[13]『コーカサスからアンダルシアへ』- カディス大学、文化財団、ベノットギャラリー（スペイン、カディス）が後援する3つの同時展覧会。^[14]

キシェフの絵画は、モスクワのモスクワ近代美術館、トレチャコフ美術館、ロシア連邦文化省財団、ロシア連邦芸術基金、ゴルバチョフ財団に所蔵されている。ナリチクのカバルダ・バルカル美術館には、ソ連時代の作品の大規模なコレクションがあり、クラスノダール、トボリスク、マイコープ、マハチカラ、ナルザンなど、ロシアの多くの美術館にも所蔵されている。作品は、マドリードの「アテネオ」や、米国のコロゼイ芸術財団、ロシア・東欧美術のコロゼイ・コレクションにも収蔵されている。300点を超える絵画が、ロシア、イギリス、スペイン、ドイツ、アイスランド、ポーランド、フィンランド、フランス、米国、ラテンアメリカ、ブラジル、日本、オーストラリア、ニュージーランド、アフリカ、旧ソ連共和国、および世界の他の国々の個人コレクションに収蔵されている。

• ロシア連邦の名誉芸術家（功労芸術家）。
• カバルダ・バルカリア共和国の人民芸術家。
• ロシア芸術アカデミー正会員。
• 国際アディゲ（チェルケス）科学アカデミー（IAAS）、KBRの会員。
• ソ連時代には、レーニン生誕100周年を記念して「勇敢な労働」勲章を授与された。
• カバルダ・バルカル共和国レーニン・コムソモール賞受賞者。
• マルタ騎士団、スペイン、サラゴサ。
• 国際科学、技術、人文科学アカデミーのアカデミー会員兼評議員。バレンシア。
• ベルギーのヨーロッパ芸術アカデミー会員。
• 金メダルも彼の受賞歴の一つです。
• 2008年、彼は絵画「カンジャルの戦い」で「クリミア・タタール人に対する勝利300周年」金メダルを受賞した。カバルダ・バルカル共和国（イラスト参照）。
• モスクワ近代美術館での展覧会「色の力」により、ロシア芸術アカデミーから金メダルを授与される。
• ロシア芸術アカデミーでの展覧会「美への賛歌」により、ロシア芸術アカデミーより「シュヴァロフ」金メダルを受賞。
• モスクワ中央芸術家会館での記念展「美への賛歌」（2015年）でロシア芸術アカデミーより「傑出した功績」の金メダルを受賞。

• カバルダ・バルカル共和国のホリデーコンサート。1967年。90x180。木細工。カバルダ・バルカル共和国美術館、ナリチク。
• 水中のおとぎ話。 1970年、9時20分。モザイク。ジェレズノヴォツクの大統領療養所「ドゥボヴァヤ・ロシャ」のプール。
• 集団化。1983年。95x130。キャンバスに油彩。カバルダ・バルカル美術館、ナリチク。
• 「終わり」。2002年。80x100 cm。キャンバスに油彩。モスクワ近代美術館。
• 暗い夜明け。2002年。100x80 cm。キャンバスに油彩。アーティストのアーカイブ。

• 幸福。2003年。114x146 cm。キャンバスに油彩。コロゼイ・ロシア・東欧美術コレクション、コロゼイ美術財団。米国。
• シリーズ: ベスランの血まみれの窓。2004 年 9 月 3 日。紙にアクリル。Muzei Pamyati (Muзей Памяти)。ベスラン。
• 「魂を殺すことはできない：ユダヤ人の悲劇」2005年。100x200 cm。キャンバスにアクリル。アーティストのアーカイブ。
• アンダルシアの豊かさ。2007年。130x195。キャンバスに油彩。アーティストのアーカイブ（イラストを参照）。
• 二つの道。2007年。130x195 cm。キャンバスに油彩。アーティストのアーカイブ。
• カンジャールの戦い。2008年。140x280 cm。キャンバスに油彩。アーティストのアーカイブ。

• Гутов А. Родство героев, родство дуз // М.А Котлярова, В.Н Котляров. Судьбы и сердца Адыги。 Нальчик、2002 年。
• Котлярова М.А.、Котляров В.Н. Ладони протяни к огню дузи моей.... Нальчик、2002。2-е изд。 2004年。
• ムハディン・キシェフ：美への賛歌（ロシア語・英語）モスクワ 2009年ISBN  5-900395-11-1
• ムハディン・キシェフ：愛の芸術、セルゲイ・ストゥーピン著。（ロシア語・英語）モスクワ 2016年。ISBN 978-5-906190-33-8 

• Будяган Э。 Чарующая недосказанность // Планета Диаспор. М.、2000。
• Айдинян С。 В цветовых просторах // Меценат и мир. М.、2001。
• パレデス・T・ムハディン・キシェフ: アンダルシアのデル・カウカソ // エル・プント・デ・ラス・アルテス。マドリッド、2001年、6月24日。
• Адалевская Л。 Очарованный странник // Декоративное искусство. М.、2003。 № 5 ～ 6。 С. 82～83。
• Аппаева Ж。 Через годы и расстояния // Декоративное искусство. М.、2003。 № 5 ～ 6。 С. 80～81年。
• КончинЕ。 Власть цвета // Культура. М.、2005. 13–19 октября。 №40。
• Кизев М. Нужен худсовет // Искусство в современном мире. Сб。サイコー。 М.、2006。 2.
• Махов Н. Пространство дузи – пространство мира // Декоративное искусство. М.、2006. № 2. С. 53-56。
• Ванслов В.В. Воспевающий красоту (о творчестве Мухадина Кизева) // Искусство в современном мире. М.、2009。 3.С。 120～126。
• 例: Об Искусстве и немного о себе (из беседы художника с А.В. Гамлицким) // Искусство в Свременном мире。 М.、2009。 3.С。 168～175。

• http://www.muhadinkishev.com
• http://placerdetrafalgar.com/estilo-de-vida/el-arte-de-muhadin-kishev/

インターネット プロジェクト「18 世紀から 21 世紀の世界の偉大な芸術家」