ムチャ・ルチャ！

ムチャ・ルチャ！
タイトルカード
別名	Mucha Lucha!: ギガンテ (シーズン 3)
ジャンル	コメディ スラップスティック スポーツ アクション
作成者	エディ・モート リリ・チン
開発者	マイケル・ライアン エディ・モート リリ・チン
監督	アルフレッド・ヒメノ（シーズン1） ケン・ケッセル（シーズン2～3）
の声	カルロス・アラズラキ （シーズン1～2） ジェイソン・マースデン （シーズン3） キンバリー・ブルックス キャンディ・ミロ
テーマ音楽作曲家	チコス・デ・バリオ
オープニングテーマ	ムチャ・ルチャ！シコス・デ・バリオの演奏
作曲家	マイケル・タベラ (シーズン1-2) マンボトロン（シーズン3）
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
季節の数	3
エピソード数	52 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	サンダー・シュワルツ
プロデューサー	ジョエル・クワハラ アルフレッド・ヒメノ（シーズン1） マイケル・ライアン（シーズン1） エディ・モート（シーズン2～3） リリ・チン （シーズン2～3） ケン・ケッセル（シーズン2～3） ジム・クリーグ（シーズン2～3）
実行時間	22分
制作会社	ワーナー・ブラザース・ファミリー・エンターテイメント ワーナー・ブラザース・アニメーション
オリジナルリリース
ネットワーク	WB（キッズWB）
リリース	2002年8月17日 – 2005年2月26日 ( 2002-08-17 )  ( 2005-02-26 )

『ムチャ・ルチャ!』（第3シーズンおよび最終シーズンでは『ギガンテ』という副題が付けられた）は、2002年8月17日から2005年2月26日までThe WBのキッズWBブロックで放映されたアメリカのテレビアニメシリーズである。 ^[1]エディ・モートとリリ・チンによって制作され、ワー​​ナー・ブラザース・アニメーションによって制作された。これは、後にアニメーションの媒体として広く使用されるようになったプログラムであるマクロメディアFlashを使用して作成された、子供向けの最初のテレビアニメシリーズである。 ^[2]

このシリーズを基にしたビデオ映画『ムチャ・ルチャ!: エル・マレフィコの帰還』が2005年1月4日に公開された。

この番組は、ルチャリブレを中心とする南カリフォルニアの架空の町、ルチャビルを舞台にしており、その町のほぼ全員がコスチュームを着て（マスクなしでは見られない）、有名なレスリング技を持っています。これらのレスリング技は、技の名前に関連してキャラクターを変身させることができます。このシリーズは主に、世界的に有名なルチャの国際学校で学ぶ、リコシェ、ブエナガール、フリーの3人の友人を中心に展開します。

• リコシェ（カルロス・アラズラキとジェイソン・マースデンの声）–主人公である若いレスラー。彼は自分がグループの中で最も勇敢だと考えていますが、時々、見つける前に飛び込んでしまいます。
• ブエナ ガール (キンバリー ブルックス) – 常にルールに従ってプレイする、頭のいい若い女性レスラー。彼女は時に非常に傲慢で、不快な態度を取ることもあります。
• ノミ（声：キャンディ・ミロ） - リコシェとブエナ・ガールの友人。いつも下品で、自分のことを三人称で呼ぶ。いくつかの嫌な癖があるだけでなく、とても神経質だが、役に立つ味方であることがよくある。
• エル レイ (声:マイケル ドノヴァン) - リコシェの良心を象徴するアクション フィギュア。リコシェはエル レイをバックパックに入れて持ち歩いているが、まるで生きているかのように自分で動いたり話したりできる。このアクション フィギュアは、同名の無敗のメキシコのレスラー (サントを暗示)に関連した大規模なマーチャンダイジングの熱狂の一部に過ぎないとされている。このシリーズと並行して、エル レイのおもちゃが他にもいくつか登場し、リコシェとトラブルを起こすことが多い。エル レイはいつもリコシェを「チコ」と呼び、恥をかかせている。

「ムチャ・ルチャ！」は、当初キッズ・ワーナー・ブラザーズに売り込んだ際に問題に直面した。実際のレスリングは暴力的であるため、スクリーンに映したくないというのだ。リリー・チンは、実際のレスリングは有害な暴力行為というよりは振り付けに近いものであることを示すビジュアルガイドを描かなければならなかった。^[要出典]

• カフェ キハノ - ブラジルから
• ロス・ミゼラブル - パンク・ロックと転覆
• セルソ・ピニャ - クンビア・ポデール
• ティト・ニエベス - 黙れ
• フランキー・ネグロン - ソー・ワンダフル
• プラスティコ - クリスタルガラス
• ペサド - エントレ ミ コラソン トゥ ワイ ヨ
• エル・トリ - 私たちラテン系の人々
• SNZ - ミープロテジョ
• バチルス - ベセラヤ
• チャーリー・クルーズ - アン・チン・チン
• ボリュームセロ - ハリウッド
• ロス・ロボス - おはようアズトラン

この番組は、2002年8月17日から2005年2月26日まで、アメリカのKids' WB 、カナダのTeletoon、イギリスのCITVとKix 、メキシコのCanal 5でも放映された。また、2003年にはカートゥーン ネットワークで国際的に、2004年にはアメリカで初放送された。2007年3月、この番組はミグジで最初の再放送を開始し、その後、ミグジが同年に打ち切られる前の最後の枠でベン10に取って代わられた。この番組の最後の再放送は2008年から2009年まで続き、2010年にラインナップから削除された。

リージョン 1では、ワーナー ホーム ビデオが、シーズン 1 の最初の 6 つのセグメント エピソードを収録したDVDとVHSのコンピレーションを2003 年 8 月 23 日にリリースしました。ビデオ直接販売の映画『The Return of El Maléfico』は、2004 年 10 月 5 日にウォルマート限定でリリースされ、他の小売店では 2005 年 1 月 4 日、シーズン 3 および最終シーズン中にリリースされました。

2019年、『ムチャ・ルチャ!』は初めてリマスター版として家庭向けに高解像度で配信され、Amazonプライムを通じてオンデマンドで視聴可能となった。^[3]

2022年には、この番組はラテンアメリカ諸国でもHBO Maxで高画質リマスター版のストリーミング配信が開始された。^[4]

2004年にジャックス・パシフィック社からこの番組を題材にした玩具シリーズが発売された。^[5]この玩具シリーズには「ミックス・ア・ロット」アクションフィギュアが含まれていた。このフィギュアには取り外し可能なボディパーツがあり、シリーズの他のアクションフィギュアのボディに取り付けることができる。「シグネチャー・ムーブ」アクションフィギュアも発売され、おもちゃのレスリングリングも発売された。しかし、この玩具シリーズの第2シリーズはキャンセルされた。

2003 年の夏、DC コミックスは「ムチャ・ルチャ!」を題材にした3 冊のミニシリーズのコミックを出版しました。これらのコミックに登場する 3 つのストーリーはすべてエディ・モートによって書かれ、テレビ シリーズでも時折取り上げられています。

1. エル・レイ、帰って来い！
2. すべてはブエナだ！
3. 失われたルチャドールたちのリンボ！

この番組は2003年後半にゲームボーイアドバンスの ビデオゲーム『Mascaritas of the Lost Code』のライセンスを受け、プレイステーション2の ビデオゲーム『Mysterioso Grande』も発売予定だったが、制作者が出版社を見つけられなかったため2004年頃に中止された。^[6]

2005 年、メキシコのスナック菓子会社Sabritasは、番組のさまざまなキャラクターの絵が描かれたタソの形でプロモーション アイテムを配布しました。合計 230 個のタソが 2 つのシリーズに分けて販売されました。最初のシリーズは「クラシック」シリーズと呼ばれ、2 番目のシリーズは「リマッチ」シリーズと呼ばれました。

2014年、リコシェ、ブエナ・ガール、フリーの10代の頃を描いた「ムチャ・ルチャ！パラ・シエンプレ」というリバイバルが提案された。 ^{[7] [8] [9]}リコシェは叔父と離れて過ごした後、目的を見失ったまま帰宅する。5年前、ギジェルモ・エル・トロという別のレスラーにレスラーとしての名誉を奪われたためである。ギジェルモ・エル・トロがブエナ・ガールと戦うことをテレビで聞いて、彼は新たな目的を見つける。その後、リコシェはフリーとブエナ・ガールと再会し、名誉を取り戻すためにギジェルモ・エル・トロと再戦する。

• ルチャ・リブレ（メキシコのレスリング）
• エル・サント
• チコス・デ・バリオ

• ムチャ・ルチャ！IMDb