Loading article…
モートン・ディーン | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | モートン・ディーン・デュビツキー[1] 1935年8月22日[2] |
| 教育 | エマーソン大学 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1957年～現在 |
| 注目すべき功績 |
|
| 配偶者たち |
|
| 子供たち |
|
モートン・ディーン・デュビツキー（1935年8月22日生まれ）は、モートン・ディーンとしてよく知られ、アメリカのテレビ・ラジオの キャスター、ニュース特派員、作家である。
ディーンはCBSイブニングニュースやABCのグッドモーニングアメリカの元週末ニュースアンカーである。[3]
CBSニュースの特派員として20年間、ABCニュースの特派員として14年間勤務し、米国の宇宙計画[4]、政治運動、ベトナム戦争[5]など多くの任務をこなした。
ディーンは、カストロ政権の初期から現在に至るまで、グレナダ侵攻、フォークランド紛争、キューバについて報道した。人質事件の際のイラン、米国介入の際のソマリア、イスラエルとパレスチナ自治区の混乱、米海兵隊が関与したコソボでの軍事行動についても報道した。サダム・フセイン政権下のイラク、ベオグラードでのNATO空襲、イエメンでのUSSコール号の爆弾テロ、ナイロビの米国大使館爆破事件とスーダンでの米国の報復、そして1993年の世界貿易センターへの最初のテロ攻撃についても報道した。[6]
ディーンは2冊の本の著者であり、ベトナム戦争中に救出された軍人と救急搬送隊員を再会させるドキュメンタリー『 American Medevac』の脚本家兼監督でもある[7] 。 [8]
ディーンは報道で、全米エミー賞、海外記者クラブ賞、UPIゴールデンマイク賞など数々の賞を受賞した。[9]
若いころ
ディーンは1935年8月22日、マサチューセッツ州フォールリバーでジョセフ・デュビツキー[6]とセリア（シュワルツ）デュビツキーの息子として生まれた。彼はユダヤ系である。[ 11 ]彼はフォールリバーのBMCダーフィー高校に通った。[11] 1957年、ボストンのエマーソン大学で英語の学士号を取得した。[12]エマーソンでは、バスケットボールチームのキャプテンを務め[13]、友愛会アルファパイシータの会長を務めた。[14]また、バークレービーコンの学生新聞やWERSラジオ局にも参加した。 [15]大学在学中に、名前をデュビツキーからディーンに改名した。[11] 1977年、母校から法学博士号、名誉学位を授与された。 [16]
1983年、高校のテレビスタジオと出版センターは彼に敬意を表してモートン・ディーン・テレビスタジオ[17]と名付けられ、2011年には元市長のウィリアム・フラナガンからディーンにフォールリバー市の鍵が贈られました。[18]
初期のキャリア
ディーンは1957年にニューヨーク州ウエストチェスター郡のラジオ局WVIPで記者[19]、後にニュースディレクターとしてキャリアをスタートさせた。WVIPはニューヨーク州の郊外AMおよびFM局のグループであるヘラルドトリビューンラジオネットワークの旗艦局となった[20]。1960年、ディーンはWVOXニューロシェルの番組ディレクターを務めた[21] 。 1961年[22]から1964年まで、ボストンのラジオ局WBZの記者を務めた[23]。1962年、マサチューセッツ州UPI放送協会賞を受賞した[24] 。
CBS
1964年、ディーンはニューヨーク市にあるCBSテレビネットワークの旗艦局であるWCBS-TVに記者兼アンカーとして入社した。[25]
1967年にCBSネットワークに移り、後にウォルター・クロンカイト[26]の後任としてCBSの主任宇宙特派員となり、米国の宇宙計画、国家政治、ベトナム戦争などを報道した。
ベトナム
1971年、 CBSイブニングニュースのベトナムでの6ヶ月間の任務中、ディーンは砲火を浴びる戦闘中の救急救命活動を取材した。カメラマンのグレッグ・クックと共に7分間の番組を撮影し、その4日後にウォルター・クロンカイトが出演するCBSイブニングニュースで放送された。[5]
ベトナム戦争中の救急救命活動と、これらの任務に搭乗した記者としてのディーンの経験についての特集記事が、スミソニアン航空宇宙誌に掲載された。2015年、ディーン氏とクック氏は1971年の出来事の記憶に触発され、ドキュメンタリー『American Medevac』を制作・監督した。[27]この映画では、救急救命隊員と1971年に救助した軍人の一部が再会する。
CBSニュースウィークエンドアンカー
1975年後半、ディーンはCBSサンデーナイトニュースのアンカーに任命され、[28] 1976年にはCBSサンデーイブニングニュースに異動し、 1984年まで務めた。 [29]また、90秒ニュースブレイクの平日午後と夕方のニュースもアンカーした。[25]
CBSでは、ディーンは1980年のイラン人質事件[30] 、スペースシャトルコロンビア号のミッション[31] [32] 、1982年のエルサルバドル内戦[ 33]、1983年の米国のグレナダ侵攻[34]、1982年のフォークランド紛争[35]について報道した。
CBSとABCの間のキャリア
ディーンは 1985 年の初めから約 3 年間 、インディペンデント ネットワーク ニュースのニュースキャスターを務めました。
1986年、ディーンはコネチカット州から「宇宙ジャーナリスト計画」（スペースシャトル・チャレンジャー号の事故により中止）の準決勝進出者40名のうちの1人となった[ 36] 。[37]
1987年、ディーンは、ミューチュアル・ブロードキャスティング・システムで放送された全国放送のラジオトーク番組「ラリー・キング・ショー」でラリー・キングの代役を務めた。[38]
ABC
1988年9月、ディーンはABCニュースの特派員に就任し、スペースシャトルチャレンジャー号の事故後の宇宙への帰還を報道した。[39]
ディーンはABCワールドニュース・トゥナイト・ウィズ・ピーター・ジェニングスやその他のABCニュース番組でリポーターを務め、ナイトラインではテッド・コッペルの代理アンカーを務めた。[40]
1990年、ディーンは3か月以上にわたって中東のニュースを取材し、イラク侵攻後にクウェート国内から報道した最初のテレビジャーナリストとなった。[41]
彼はワールドニューストゥナイトのために湾岸戦争中に中東から報道し、1991年1月の砂漠の嵐作戦の最初の地上戦の現場にいた。[42]
さらに、彼は1992年の大統領選挙運動を取材し[43]、ロス・ペロー大統領選挙運動を詳細に報道した[44]。
1992年、ソマリア内戦[45]と「プロバイド・リリーフ作戦」の最中のソマリアのモガディシュから、ディーンはアメリカ人の最初の犠牲者とジョージ・H・W・ブッシュ元大統領のこの地域訪問について報道した。[46]
1993年、ディーンはテロリストによる最初の世界貿易センター爆破事件の主任記者だった。ディーンはトラック爆弾が爆発したガレージの内部を目撃し、そこから報道した最初で唯一の記者であり、後に攻撃の捜査を報道した。[47]
グッドモーニングアメリカ
1993年、ディーンはABCの「グッドモーニングアメリカ」のニュースキャスターとなり、1996年まで朝の番組でニュースを担当した。[48]
彼は1998年の米国大使館爆破事件を取材するためにナイロビを訪れ、1998年8月にケニアとタンザニアでの米国大使館爆破事件への報復としてアフガニスタンのアルカイダ基地とスーダンの製薬工場に巡航ミサイル攻撃を仕掛けた「インフィニット・リーチ作戦」を取材するためにスーダンを訪れた。 [49]
1999年、ディーンはコソボ戦争中のNATOの空襲の間、30日間コソボから報道し、ABCニュースがこの紛争の報道でエミー賞を受賞するのに貢献した。[50]
2000年にイエメンでUSSコールが爆弾テロにより爆破されたとき、彼はABCの主任記者として派遣された。[51]
ABC卒業後のキャリア
2002年、ディーンはA&Eとヒストリーチャンネルのドキュメンタリーシリーズのナレーションと司会を務めた。[52]
彼は毎月60分のケーブルネットワーク科学番組をリポーターとして司会し、また時折ナショナル・パブリック・ラジオの「モーニング・エディション」に出演して政治やテロについてコメントしていた。[53]
ディーンはフリーランスのライターであり、ボストン・レッドソックス[54]や、1959年のフィデル・カストロとのインタビューから50年後のキューバへの最近の旅など、個人的な興味のある主題について時折執筆しています。
彼は大統領布告により設立されたベトナム戦争記念委員会の委員であり、ベトナム戦争時代に従軍した人々を支援することを目標としているほか、世界最大の自閉症啓発団体であるAutism Speaksで無償の活動も行っている。[55]
私生活
ディーンは長年のパートナーであるメアリー・ミラー[56]とマサチューセッツ州チャタムに住んでいます。[57] [58]彼には政治コンサルタントの息子アダム・デュビツキー[59] [60] [61]と2人の娘サラとジェニーの3人の成人した子供の父親です。
受賞歴
ディーンは報道で、全米エミー賞、海外記者クラブ賞、UPIゴールデンマイク賞など、数多くの賞を受賞している。[9]
1962年、彼は殺人容疑者の逮捕に協力したことにより、マサチューセッツ州UPI放送協会賞を受賞した。[9]
1976年、ディーンはCBSニュースチームの一員として、ニューヨーク海外記者クラブから「ベトナムにおけるアメリカ」の報道功績に対してラジオ通訳賞を受賞した。[62]
1981年、CBSニュースサンデーモーニングで「ルイは13歳」で優秀ドキュメンタリー番組エミー賞を受賞した。[63]
ディーンは、狙撃兵に釘付けにされた米海兵隊員が関与したコソボでの銃撃戦の報道により、全米エミー賞にノミネートされた。[64]
2000年、彼はABCニュースチームの一員として『ABC 2000: The Millennium』で優秀ニュース・ドキュメンタリー番組賞を受賞した。[65]
ドキュメンタリー
「American Medevac」脚本家、共同プロデューサー、共同監督、2017年。PBS。ベトナム戦争中、CBSニュース特派員モートン・ディーン氏とカメラマンのグレッグ・クック氏は、敵に侵略された水田から負傷した3人の歩兵を救出するために、悲惨な医療搬送任務に就いた。ディーン氏は、1971年のあの日、安全な場所に空輸された医療搬送隊と血まみれの兵士たちがどうなったのか、長い間考えていた。American Medevacは、40年以上経った彼らの再会の物語を語る。[66]
書籍
Hello World! (共著)、1978年。[67]
The Return to Glory Days (共著)、1997年。[68]
トリビア
モートン・ディーンは、リングリング・ブラザーズ・アンド・バーナム・アンド・ベイリー・クラウン・カレッジから名誉学位を授与された唯一の人物である。
ディーンの道化師としてのキャリアは、CBS サンデー モーニングでサーカスの女性たちに関する記事を書き終えた後、ふざけて始まった。広報担当者に協力のお礼を言うと、その 1 人が「何かできることがあれば、何でも言ってください」と言った。彼はうなずいて立ち去った。彼はエレベーターで下へ降り、すぐにまた上へ乗り、「道化師になってみたい」と言った。
ディーンはリングリングの道化師として時々出演する。「それは私のウォルター・ミティの側面です」と彼はインタビューで語った。[69]
引用
「私はできる限り多くの背景や歴史を知るように努めています」とディーンは言う。「私は自分自身の情報源を見つけようとします。また、電話をかけようとします。何らかの方法で、私に優位性を与えてくれるかもしれない情報の塊を見つけようとします。」[70]
「私は馬鹿げた質問をすることでキャリアを築いてきました。つまり、それが私たちの仕事です。私たちがどれだけ賢いかを証明するのではなく、答えを引き出すことです。そして、時には馬鹿げた質問のように見える質問をしなければならないと思います。私はいつも素晴らしい質問をしていると聴衆に感心させるためにそこにいるわけではありません。私は、質問の反対側から何らかのニュースを得ることが目的であると信じるほど古風な人間です。」[70]
「この仕事の最も難しいところは、最新ニュースを生で報道することだと思います。多くの場合、裸で報道し、確信のない情報を伝えたり、実際に起こっていることではなく自分の個人的な考えを伝えたりするプレッシャーに抵抗しなければなりません。」[70]
参考文献
- ^ 「Alumni Award Winners」. Emerson College. 2017-06-04. 2016-09-05時点のオリジナルよりアーカイブ。2017-06-08に閲覧。
- ^ 「モートン・ディーン」。IMDb。IMDb.com , Inc. 2016年8月21日閲覧。
- ^ Krinsky, Alissa (2009年9月30日). 「Morton Dean: TV News 'Spiraling Down Into a Deep, Dark Ravine'」. Adweek . 2016年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月21日閲覧。
- ^ Welch, Brian (2006年6月12日). 「スペースシャトル」. HistoryNet. 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月21日閲覧。
- ^ ab Dean, Morton (2015年12月)。「ホークヒルの男たちに何が起こったのか?」Air & Space Magazine。スミソニアン。 2016年8月21日閲覧。
- ^ ab Hill, Michael (1987年7月14日). 「Morton Dean's Escape Act : Ex-CBS Newscaster Sitting Pretty」ロサンゼルス・タイムズ。2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月21日閲覧。
- ^ “Vietnam Medevac”. www.vietnammedevac.com . 2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月21日閲覧。
- ^ Schwark, Kelly (2014年5月23日). 「Morton Dean Uncovers Heroes Among Us: Documentary Vietnam Medevac」. HamiltonHub . 2016年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月21日閲覧。
- ^ abc "RidgefieldAuthors - Dean, Morton". ridgefieldauthors.wikispaces.com . RidgefieldAuthors . 2016年8月21日閲覧。
- ^ Rego, Kathrine; Rego, Megan (2002年10月28日). 「History of Durfee High School」. The Durfee Hilltop . Sailsinc.org. 2016年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月21日閲覧。
- ^ abc Winokoor, Charles (2019年11月5日). 「元テレビニュースマンのモートン・ディーン、ベトナムドキュメンタリー映画上映のためフォールリバーに戻る」Taunton Daily Gazette。2021年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月27日閲覧。
彼によると、両親はパールストリートにあるダウンタウンの元祖アダス・イスラエル・シナゴーグに属していたが、両親は会員ではなかったものの、後にテンプル・ベス・エルでバル・ミツワーを行ったという。
- ^ 「著名な卒業生の事実と数字」エマーソン大学。2011年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月21日閲覧。
- ^ ディーン・モートン、ゲルファンド・ベンジャミン（1997年11月1日）。『栄光の日々への回帰』サイモン＆シュスター。ISBN 9780671563233. 2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月21日閲覧。
- ^ 「Emersonian 1975:[Emerson College Yearbook]」の全文。archive.org。エマーソン大学。1975年。 2016年8月21日閲覧。
- ^ 「Emersonian 1957:[Emerson College Yearbook]」の全文。archive.org。エマーソン大学。 2021年12月19日閲覧。
- ^ 「Expression」（PDF） .エマーソン大学同窓生・友人向け雑誌. 2002年. 2016年8月21日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「テレビニュースマンがダーフィー高校から表彰される」。プロビデンスジャーナル（RI）：A-06。1983年9月10日。
- ^ Welker, Grant (2011年10月14日). 「フォールリバー出身で元テレビレポーターのディーンがロータリークラブで講演」.ヘラルドニュース. 2016年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月21日閲覧。
- ^ 「Dog of the Day」（PDF）。Broadcasting Magazine。American Radio History。1960年3月7日。2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年8月21日閲覧。
- ^ ビル・ジェイカー、フランク・スーレク、ピーター・カンゼ（1998年5月1日）。『ニューヨークの電波：大都市圏の156のAM放送局の図解歴史、1921-1996年』マクファーランド。182ページ。ISBN 9780786438723. 2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月21日閲覧。
- ^ 「Fates & Fortunes」（PDF） .放送. アメリカのラジオの歴史。1960年3月20日。2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2016年8月21日閲覧。
- ^ 「ニュース」(PDF)。放送雑誌。アメリカのラジオの歴史。1964年2月10日。2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2016年8月21日閲覧。
- ^ Mathieu, Joe (2013年11月20日). 「WBZ Alums Gary LaPierre And Morton Dean Remember JFK Assassination」.ボストン. CBSLocal. 2016年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月21日閲覧。
- ^ 「UPI放送局がマサチューセッツ州賞を受賞」(PDF)。放送雑誌。アメリカのラジオの歴史。1962年3月12日。2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年8月21日閲覧。
- ^ ab 「長年の特派員兼ニュースアンカー、モートン・ディーン」。UPIアーカイブ。1984年11月6日。 2016年8月21日閲覧。
- ^ 「特派員モートン・ディーン氏が卒業式で講演」。ザ・クーリエ。ODU。2016年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月21日閲覧。
- ^ “American Medevac”. Truro Public Library . 2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月27日閲覧。
- ^ 「Fates & Fortunes」（PDF）。Broadcasting Magazine。American Radio History 。 1976年1月5日。 2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年8月21日閲覧。
- ^ レナード、ヴィンス（1984年11月8日）。「モートン・ディーンが動く」。ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。 2016年8月21日閲覧。
- ^ 「CBSイブニングニュース：イラン人質事件」tvnews.vanderbilt.edu。ヴァンダービルトテレビニュースアーカイブ。1980年12月1日。2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月21日閲覧。
- ^ 「TVネットワークがスペースシャトルの生中継を計画」ニューヨーク・タイムズ1981年4月9日。2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月21日閲覧。
- ^ 「コロンビア号は現在、非常によく使われているスペースシャトルであり…」UPI NewsTrack。1982年11月10日。2016年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月22日閲覧。
- ^ 「CBS: エルサルバドル」。discoverlibrary.vanderbilt.edu。 ヴァンダービルトテレビニュースアーカイブ。 1982年1月31日。 2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月21日閲覧。
- ^ 「CBS Evening News」。tvnews.vanderbilt.edu。ヴァンダービルトテレビニュースアーカイブ。1983年11月6日。2016年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月22日閲覧。
- ^ 「フォークランド紛争」。CBSイブニングニュース。ヴァンダービルトテレビニュースアーカイブ。1982年5月23日。2016年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月21日閲覧。
- ^ “Journalist-in-Space”. www.worldspaceflight.com . 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月22日閲覧。
- ^ ランドルフ、エレノア（1986年4月17日）。「100人のジャーナリストが宇宙旅行に向けて準備中」ワシントンポスト。2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月21日閲覧。
- ^ コンコーニ、チャック（1987年11月25日）。「パーソナリティ」ワシントンポスト。
- ^ Carmody, John (1988年9月9日). 「The TV Column」.ワシントン・ポスト. 2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月21日閲覧。
- ^ Stephenson, D. (1993年5月16日). 「ABCの記者が市内を訪問」.サンデー・リパブリカン紙.
- ^ Utter, J. (1992年3月6日). 「ABC特派員ディーン、視聴者に検閲への警戒を呼び掛け」シャーロット・オブザーバー。
- ^ 「ペルシャ湾戦争」。ABCニュース。ヴァンダービルトテレビニュースアーカイブ。1991年2月16日。2016年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月21日閲覧。
- ^ 「ビル・クリントン：大統領予備選挙運動」www.aparchive.com . The Associated Press. 1992年。2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月21日閲覧。
- ^ ホームズ、スティーブン・A.（1992年10月27日）。「インディペンデント紙：ブッシュ補佐官、ペロー氏の記事を「パラノイア的」と批判」ニューヨーク・タイムズ。2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月21日閲覧。
- ^ 「ソマリア - 飢餓救済」。ABCニュース。ヴァンダービルトテレビニュースアーカイブ。1992年12月23日。2016年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月21日閲覧。
- ^ 「ソマリア - 飢餓救済」。ABCニュース。ヴァンダービルトテレビニュースアーカイブ。1992年12月31日。2016年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月21日閲覧。
- ^ 「ワールドトレードセンター爆発」。ABCイブニングニュース。ヴァンダービルトテレビニュースアーカイブ。1993年2月26日。2016年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月22日閲覧。
- ^ 「モートン・ディーン、『グッドモーニングアメリカ』を去る」デイリー・ガゼット。 1996年3月27日。2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月21日閲覧。
- ^ 「東アフリカ - 大使館爆破事件」。ABCイブニングニュース。ヴァンダービルトテレビニュースアーカイブ。1988年8月16日。2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月22日閲覧。
- ^ 「ユーゴスラビア - コソボ - NATO 平和維持活動」。ABC イブニングニュース。ヴァンダービルトテレビニュースアーカイブ。1999 年 6 月 21 日。2016 年 8 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8 月 22 日閲覧。
- ^ “USSコール号の爆弾は近くの家で作られたとされる”. ABCニュース. 2000年10月19日. 2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月21日閲覧。
- ^ Chism, Olin (2002年7月16日). 「Red Alert」.ダラス・モーニング・ニュース. SunSentinal. 2016年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月21日閲覧。
- ^ 「68歳でホームランを打つ」ナショナル・パブリック・ラジオ。2003年9月11日。
- ^ 「The Great Fenway Park Writers Series - Writers Speaking About the Books They Write」. www.fenwayparkwriters.org . 2016年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月21日閲覧。
- ^ 「ケープコッドビレッジがケープコッドの『Sounding the Alarm』のプレミアを開催」www.capecodvillage.org。2016年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月21日閲覧。
- ^ Cod、ケープ。「ブックマーク：ケープブックイベント」。ケープコッドタイムズ。2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月6日閲覧。
- ^ 「メアリー・ミラーとモートン・ディーンは8月18日、チャタムのウェイサイド・インでケープコッド・ビレッジのイベントを主催した」。2024年9月6日閲覧。
- ^ 「モートン・ディーン」 。 2024年9月6日閲覧。
- ^ “アダム・デュビツキー、ホーガン知事の政策ディレクターに就任”. 2023年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月5日閲覧。
- ^ “ホーガン補佐官：メリーランド州の公的な選挙資金の財源を補充する”。2021年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月5日閲覧。
- ^ Weber, Peter; The Week US last (2014年11月5日) 更新。「共和党のラリー・ホーガンがメリーランド州知事に選出、番狂わせ」。theweek。2023年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月6日閲覧。
- ^ 「ABC、CBSがそれぞれ2つのOPC栄誉を獲得」(PDF)。Broadcasting Magazine。American Radio History。1976年5月3日。2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年8月21日閲覧。
- ^ Reed, RM; Reed, MK (2012年12月6日). テレビ、ケーブル、ビデオ百科事典. Springer Science & Business Media. ISBN 9781468465211. 2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月21日閲覧。
- ^ “Morton Dean”. Cassidy & Fishman Inc. 2016年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月21日閲覧。
- ^ “ニュース&ドキュメンタリー エミー賞 (2000)”. IMDb. 2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月21日閲覧。
- ^ “American Medevac | PBS”. 2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月6日閲覧– www.pbs.org経由。
- ^ Möllerström, Sten; Dean, Morton (2005). Hello World! . Ridgeway Editions. ISBN 0895890011. OCLC 4389677.
- ^ ディーン・モートン、ゲルファンド・ベンジャミン（1997年）。栄光の日々への回帰。ポケットブックス。ISBN 0671563238. 2016年8月21日閲覧。
- ^ マークス、アレクサンドラ（1996年6月6日）。「尊敬されるニュースマンがなぜおどけ続けるのか」クリスチャン・サイエンス・モニター。2015年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月21日閲覧。
- ^ abc ホワイト、テッド (2005)。放送ニュース：執筆、報告、制作。テイラー＆フランシス。ISBN 9780240806594. 2024年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月21日閲覧。