モリアーティ家の紋章 | |
| 発音 | / ˌ m ɒ r i ˈ ɑːr t i / [ 1] |
|---|---|
| 起源 | |
| 言語 | アイルランド語 |
| 意味 | ナビゲーター |
| 原産地 | アイルランド |
| その他の名前 | |
| 異形 | オ・ミュアハート |
モリアーティという名前は、アイルランドのケリー州に由来するアイルランド語の名前Ó Muircheartaigh [oː ˈmˠɪɾʲɪçaɾˠt̪ˠiː]の英語化版です。Ó Muircheartaigh は「航海士」または「航海に適した」と翻訳できます。アイルランド語のmuir は海 (ラテン語の「海」のmareと同源) を意味し、 ceardach は熟練を意味します。[2]モリアーティというアイルランド語の名前を持つ著名人は数多くいますが、そのほとんどは姓です。
研究者たちは、伝説に彩られた文書証拠を用いて、オハート、マクライサート、オブライエン、四大巨匠の著書、洗礼状、教区記録、古代の土地譲渡証書などから歴史的データを抽出した。アイルランドの歴史家にとって取り返しのつかない災難であった1922年のダブリン記録事務所の火災により記録が失われたにもかかわらず、モリアーティ家の歴史の概略を示すのに十分な証拠がまだ残っている。
これらの研究者の結論によれば、モリアーティという姓はケリー州で最初に発見されたことが示されています。
調査したアーカイブでは、特に家族が名前をゲール語から英語に翻訳しようとしたときに、名前の綴りのバリエーションが見つかりました。 Moriarty という名前は多くの文献に登場しますが、姓は時折、O'Moriarty、Murtagh、Murtag、Murtaugh、McMoriarty、O'Murtagh とも公式に記録されており、これらの綴りの変更は父と息子の間でも頻繁に発生しました。異なる綴りのバリエーションが好まれるのは、通常、家族の分裂、宗教上の理由、または時には愛国的な理由から生じます。教会の役人や書記は、名前をその発音どおりに綴り、時には同一人物の生涯で複数の異なる綴りを使用することもありました。名前の前に「〜の息子」を意味する Mc を省略形として付けることは、アイルランドの名前で一般的ですが、これは名前がアイルランド語であることを保証するものではありません。多くのスコットランドの名前でも、Mac ではなく Mc が好まれます。両国とも、公式には省略形は Mac です。アイルランドでは、「O」は「孫」を意味する名前の前によく使われます。
移民
北米では、同じモリアーティ一族の親族とみなせる最初の移民の中には、ダニエル、エレン、ユージン、マーガレット、マイケル、トーマス・モリアーティがおり、彼らは1849年にボストンに定住した。ジェームズ、ジョン、マーティン、モーリス、マイケル・モリアーティは、1840年から1860年の間にフィラデルフィアに到着した。 [3]
エドワード・モリアーテ(1644年頃、アイルランド、ティペラリー州、ローワー・オーマンド、ケリー出身)は、1688年頃メリーランド州アン・アランデル郡で亡くなりました。
エドワードとの直接的なつながりは確認されていない(したがって移民の祖先は不明)が、メラッタ、ムラッタ、マラタイ、マラティなどの姓を持つ家族が1790年以前にメリーランド州からペンシルベニア州に移住し、1805年頃にはケンタッキー州のネルソン郡/スペンサー郡地域(ルイビル郊外)に移住した。[4]
姓を持つ人々
- エイブラム・モリアーティ(1830年 - 1918年)、アイルランド生まれのオーストラリアの政治家
- アンブローズ・モリアーティ(1870年 - 1949年)、ローマカトリック教会の英国高位聖職者、元シュルーズベリー司教
- ビル・モリアーティ(野球)(1883年 - 1916年)、1909年に短期間活躍したアメリカの野球選手
- ブレンダン・モリアーティ、アメリカの映画監督、カンボジアジャーナルのメディアオーナー
- ブライアン・モリアーティ(1956年生まれ)、主にTrinityとLoomで知られるコンピュータゲーム作家
- キャシー・モリアーティ(1960年生まれ)は、アメリカの女優で、 『レイジング・ブル』での演技でアカデミー助演女優賞にノミネートされた。
- セシル・モリアーティ(1877年 - 1958年)、アイルランド生まれのバーミンガム警察署長、ラグビー代表
- クリス・モリアーティ(1968年生まれ)、アメリカのSF・ファンタジー作家
- クリストファー・モリアーティ(1936年 - 2024年)、アイルランドの博物学者、作家
- クレア・モリアーティ、イギリス公務員
- コルム・モリアーティ(1979年生まれ)、アイルランドのプロゴルファー
- ダン・モリアーティ(サッカー選手、1875年生まれ)(1875年 - 1903年)、オーストラリアン・フットボール選手
- ダン・モリアーティ(サッカー選手、1895年生まれ)(1895年 - 1982年)、オーストラリアン・ルールズ・フットボール選手
- デイヴィッド・モリアーティ(1814年 - 1877年)、アイルランドのローマカトリック司教、説教者
- デビッド・H・モリアーティ(1911年 - 1989年)、アメリカの音響技師
- エド・モリアーティ(1912年 - 1991年)、アメリカのメジャーリーグ野球選手
- エドワード・オーペン・モリアーティ(1824–1896)、オーストラリアの土木技師
- エリン・モリアーティ(女優)(1994年生まれ)、アメリカの女優
- エリン・モリアーティ(ジャーナリスト)(1952年生まれ)、アメリカのテレビニュースレポーター
- フィアック・モリアーティ( 2010年~現在活躍)、アイルランドのシンガーソングライター
- ジーン・モリアーティ(1863–1904)、アメリカのメジャーリーグ野球外野手
- ジェフ・モリアーティ(1871-1948)、オーストラリアン・フットボール選手
- ジョージ・モリアーティ(1884年 - 1964年)、アメリカのメジャーリーグの野球選手、監督、審判員
- ジョージ・アンドリュース・モリアーティ・ジュニア(1883–1968)、アメリカの系図学者
- グレッグ・モリアーティ(1964年生まれ)、オーストラリアの公務員、外交官
- ハーデスティ・ギルモア・マラッタ(1864-1924)、アメリカの芸術家、塗料製造者、色彩理論家[要出典]
- ジャック・モリアーティ(1901-1980)、オーストラリアン・フットボール選手
- ジェームズ・モリアーティ(曖昧さ回避)
- ジム・モリアーティ(1953年生まれ)、ニュージーランドの俳優、演出家
- ジェレミア・J・モリアーティ(1914年 - 1995年)、ニューヨークの政治家、裁判官
- ジェリー・モリアーティ(1938年生まれ)、アメリカの芸術家
- ジョーン・モリアーティ(1923–2020)、看護婦、1977年から1981年までアレクサンドラ女王の王立陸軍看護隊の看護婦長/部長
- ジョーン・デニス・モリアーティ(1910年代初頭?-1992年)、アイルランドのダンサー、教師、振付師、アイルランドのプロバレエの創始者
- ジョン・モリアーティ(曖昧さ回避)
- ジョセフ・ヴィンセント・モリアーティ(1910年 - 1979年)、アイルランド系アメリカ人のギャング
- ジュディス・モリアーティ(1942年生まれ)、アメリカの政治家
- キアラン・モリアーティ、イギリスの医師
- ラリー・モリアーティ(1958年生まれ)、アメリカの元ナショナル・フットボール・リーグ選手
- ローラ・モリアーティ(小説家)(1970年生まれ)、ハワイ出身のアメリカ人作家
- ローラ・モリアーティ(詩人、小説家)(1952年生まれ)、ミネソタ州出身のアメリカの詩人、小説家
- リアン・モリアーティ(1966年生まれ)、オーストラリアの作家
- メアリー・モリアーティ、アメリカの弁護士、政治家
- マイケル・モリアーティ(曖昧さ回避)
- メリオン・モリアーティ(1794年 - 1864年)、アイルランド生まれのオーストラリアの政治家
- オーウェン・オモリアーティ(1500年代 - 1600年代)、アイルランドの族長
- パディ・モリアーティ、1970年代の北アイルランド出身のゲーリックフットボール選手
- パット・モリアーティ(アメリカンフットボール)(1955年生まれ)、ナショナルフットボールリーグのボルチモア・レイブンズのフットボール幹部
- パトリック・モリアーティ(曖昧さ回避)
- ポール・モリアーティ(曖昧さ回避)
- フィリップ・モリアーティ(1968年生まれ)、アイルランドの物理学者、ノッティンガム大学の物理学教授
- PHモリアーティ(1939年生まれ)、イギリスの俳優
- リチャード・モリアーティ(1957年生まれ)、ウェールズ出身の元国際ラグビーユニオンキャプテン
- ロバート・J・モリアーティ(1946年生まれ)、アメリカ海兵隊戦闘機パイロット
- ロス・モリアーティ(1994年生まれ)、ウェールズの国際ラグビーユニオン選手
- スティーブン・モリアーティ(1949年生まれ)、アメリカの政治家
- ティーグ・モリアーティ(1983年生まれ)、アメリカ人シェフ
- テリー・モリアーティ(1925-2011)、オーストラリアン・フットボール選手
- トーマス・モリアーティ(1812–1894)、アイルランド国教会の聖職者
- トム・モリアーティ(1953年生まれ)、アメリカの元ナショナル・フットボール・リーグ選手
- ウィリアム・モリアーティ(1890年 - 1936年)、右派野党に味方したカナダ共産党の指導者
- タイトルが「モリアーティ」で始まるすべてのページ
- タイトルに「モリアーティ」を含むすべてのページ
参照
- モリアーティ(曖昧さ回避)
- ジェイ・モリアーティ、アメリカ人サーファー
- マイケル・オ・ミュルチャータイ、アイルランド・ゲール語ゲーム解説者
参考文献
- ^ ダニエル・ジョーンズ、ACギムソン(1977年)。『Everyman's English Pronouncing Dictionary(第14版)』。ロンドン:JM Dent&Sons。
- ^グレナム、 ジョン(1994)。アイルランドの氏族の小さな本。ダブリン、アイルランド:ジョン・ハインド。p.46。ISBN 0-7858-0083-2。
- ^ O モリアーティ、ケン。ミュアチャータッチ(モリアーティ)。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ) - ^ 「Re: Maratta in Pennsylvania 17 - Genealogy.com」。www.genealogy.com 。 2022年10月4日閲覧。
外部リンク
- アイルランド図書館のモリアーティ家系図
