| 「モルゲン!」 | |
|---|---|
| リヒャルト・シュトラウスの歌 | |
1894年のシュトラウス | |
| 英語 | "明日!" |
| 鍵 | ト長調 |
| カタログ | TrV 170 |
| オーパス | 4月27日 |
| 文章 | ジョン・ヘンリー・マッケイの詩 |
| 言語 | ドイツ語 |
| 作曲 | 1894 |
| 献身 | ポーリン・デ・アーナ |
| スコアリング | 声楽とピアノ |
「モルゲン! 」(「明日!」)は、ドイツの作曲家リヒャルト・シュトラウスが1894年に作曲した4曲の歌曲集の最後の曲です。作品番号27、第4番に指定されています。
この歌曲、ドイツの愛の詩「モルゲン!」の歌詞は、シュトラウスの同時代人で、スコットランド系だがドイツで育った ジョン・ヘンリー・マッケイによって書かれた。
歴史
シュトラウスはベルリンでマッケイと出会い、 1894年5月21日に『モルゲン!』を作曲した。これは彼の妻パウリーネへの結婚祝いに贈られた4曲の歌曲作品27のうちの1曲である。当初、彼はピアノのみの伴奏とピアノとヴァイオリンのための伴奏を作曲した。1897年に彼はこの作品をヴァイオリン独奏付きのオーケストラ用に編曲した。
「モルゲン!」は、シュトラウスの最も有名で、最も広く録音されている作品の一つである。シュトラウス自身は、1919年にテノールのロバート・ハットのピアノ伴奏で録音し、[1] 1941年にはテノールのユリウス・パツァクとバイエルン国立管弦楽団の指揮で管弦楽版を録音した。最後の録音は1947年6月11日で、ラジオでの生放送で、シュトラウスはスイス・イタリアーナ管弦楽団とソプラノのアネット・ブルンを指揮した。[2]
伴奏の楽器編成
シュトラウスは、もともとこの曲をピアノ伴奏用に作曲した。1897年に、彼はこの伴奏をオーケストラの弦楽器に加え、ソロバイオリン、ハープ、3本のホルンで編曲した。オーケストラの弦楽器はミュートされ、全体を通してピアニッシモかそれより弱い強弱となっている。ハープはアルペジオを演奏し、ソロバイオリンは「stumm」という単語まで継続的に伴奏し、その時点でホルンが入る。バイオリンとハープは「Schweigen」の後に再び登場し、ホルンは最後の数小節まで沈黙する。最後の和音にはソロホルンが加わる。[3]演奏時間は約3分半。
文章
作品27
シュトラウスの作品27 の他の3曲は次のとおりです。
- 第1番「ルーエ、マイネゼーレ!」(Nicht ein Lüftchen regt sich leise)
- 第2番「セシリア」(Wenn du es wüßtest)
- 第3番「Heimliche Aufforderung」(アウフ、ヘーベ・ディ・ファンケルンデ・シャーレ)
参考文献と注記
- ^ リヒャルト・シュトラウスが指揮するリヒャルト・シュトラウス、饗宴1225をYouTubeで視聴
- ^ CD リヒャルト・シュトラウス: 二重協奏曲とエデルマンのビュルガー、オーケストラ・デッラ・スヴィッツェラ・イタリアーナ、CPO 7779902 (ボーナス・トラック 14)。
- ^ リヒャルト・シュトラウス歌曲集、完全版第4巻、ロンドン、1965年、ブージー&ホークス
- ^ 3行目でシュトラウスはマッカイの「ゼーリゲン」を「グリュックリッヒェン」に置き換えた
- ^ 最後の行でシュトラウスはマッケイの「großes」を「stummes」に置き換えた。
外部リンク
- 「モルゲン!」 4つの歌より 作品27:国際音楽スコアライブラリープロジェクトのスコア
- モルゲンの楽譜
- Morgenのテキストと翻訳
- YouTubeのハーモニック分析、David Bennett Thomas (フィラデルフィア芸術大学)、Claudine Ledoux (メゾソプラノ)、Olga Gross (ハープ)、Olivier Thouin (ヴァイオリン)
