モパニ銅山

モパニ銅鉱山株式会社

ザンビアの地図。ヌカナ近くのムフリラとキトウェ (中央上部) の遺跡がある。
会社種別	公開会社
業界	鉱業、材料
設立	2000年; 24年前 （2000年）
本部	キトウェ、ザンビア
主要人物	チャールズ・サカニャ（最高経営責任者）
製品	銅、コバルト
所有者	インターナショナル・リソーシズ・ホールディングス（IRH） （51%、2024年現在） ZCCMインベストメントホールディングス （49%、2024年～現在）
従業員数	合計15,500
Webサイト	https://mopani.com.zm

Mopani Copper Mines PLC (別名Mopani ) は、銅とコバルトを生産し国際市場に販売するザンビアの企業であり、世界最大の鉱山および輸出業者の 1 つです。

同社は創業以来ZCCMインベストメント・ホールディングス^{[1] [2]}が所有していたが、2024年3月に51%の株式をインターナショナル・リソーシズ・ホールディングス（IRH）に売却した。 ^[3]

モパニ銅鉱山株式会社はもともとザンビア統合銅鉱山株式会社（ZCCM）の一部であり、2000年に民営化されるまで国有でした。^[4] 2000年4月1日、モパニはムフリラとンカナにある地下鉱山、選鉱場、製錬所、精錬所、コバルト工場からなるZCCMの資産を政府から購入しました。

民営化後、ザンビア政府は、ルサカ、ロンドン、ユーロネクスト証券取引所に上場している投資持株会社である ZCCM Investments Holdings Plc (ZCCM-IH) を通じて鉱業の株式を保持しました。その投資の大半は、ザンビアの銅鉱業部門で行われています。

民営化後も「MCM」という頭字語が残る名前を見つけることが重要でした。なぜなら、MCM はロンドン金属取引所でムフリラ精錬所で生産される銅の名称として登録されているからです。ムフリラ銅は世界で最も純度の高い銅の 1 つと考えられています。^[要出典]

MCMは2003年に134,800トン（148,600ショートトン）の銅と2,040トン（2,250ショートトン）のコバルトを生産した。 ^[5]当時、MCMはムフリラでの原位置浸出プロジェクトやンカナでの浸出など、いくつかの鉱山で多くの酸化銅プロジェクトに投資し、キトウェとムフリラの地下採掘事業で大幅な生産増加を達成した。内部ソースからの銅生産は、コンゴ民主共和国から購入した約18,000トン（20,000ショートトン）の高品位酸化銅精鉱と、 2007年に銅鉱山会社エクイノックスから購入した185,325トンの委託処理された銅精鉱の購入によって補完された。 ^[6]

同社は、2004年から2005年にかけて、ムフリラ製錬所にISA製錬炉、マット沈殿電気炉、酸素プラントを総費用2億1,300万米ドルで設置した。

モパニ銅山は、2000年の民営化以来、ロイヤルティ、輸入関税、所得税を通じてザンビア政府に5億6000万ドル以上の税金を支払ってきた。^[7]しかし、MCMによる数千万ドルの不正な隠蔽^{[説明が必要]}が調査中である。^[8]欧州投資銀行（EIB）総裁は、この会社またはその子会社からのさらなる融資要請を拒否するようサービスに指示した。^[7]

2021年1月、ザンビア政府はZCCM-IHを通じて15億米ドルの負債を負い、Carlisa Investments CorporationからMopani Copper Mines Plcの株式90%を取得し、Mopani Copper Mines Plcの単独所有者となった。^{[2] [1]}

2021年8月に新政権が発足したことで、所有権に関する政策転換の兆候が浮上し、指導部は国内投資と海外投資の両方を誘致できる環境を整える意向を示した。^{[9] [10] [11]}

2022年3月、カナダのザンビア駐在 高等弁務官パメラ・オドネルは、カナダがバリック・ゴールド社とファースト・クォンタム・ミネラルズ社を通じて、この鉱山への投資に関心を示していると述べた。^[10] 7月、ZCCMインベストメント・ホールディングスは、モパニ銅鉱山（MCM）の事業に流動性を注入するために運転資金を提供するために、アトラス・マラ・バンク・ザンビア・リミテッド社に最大1,500万米ドルの企業保証を提供することに合意した。^[12]

モパニ銅鉱山は、以前はカーリサ・インベストメンツ・コーポレーション（グレンコア・インターナショナルAG（73.1％）とファースト・クォンタム・ミネラルズ・リミテッド（16.9％）からなる合弁会社）とZCCM -IH（10％）が所有していた。^[13]少数株主は世界中のさまざまな場所に分散している。^[4]

2024年2月、ザンビア統合銅鉱山投資ホールディングス（ZCCM-IH）は、アラブ首長国連邦のアブダビに本社を置くインターナショナル・リソース・ホールディングス（IRH）の子会社デルタ・マイニング・リミテッドによるモパニ銅鉱山社の株式51%、255億クワチャ（11億米ドル）相当の買収を承認した。 [ 14 ^]取引は翌月に完了した。

同社は、ザンビア中央部の銅ベルト地帯に位置するムフリラとンカナに鉱山を所有している。本社はンカナの資産に近いキトウェにある。ンカナは1931年から操業しており、ムフリラは1933年から操業しており、キトウェの北50キロメートル（31マイル）に位置している。

同社はムフリラ鉱山、製錬所、選鉱所、銅精錬所、およびンカナ鉱山、選鉱所、コバルト工場を運営している。^{[13] 「モパニ」という名前は、地元の}モパニの木にちなんで従業員の投票で選ばれた。

モパニ銅山の採掘活動が直接の原因となっている高レベルの大気汚染と水質汚染について、地元住民や活動家から深刻な懸念が表明されている。調査ジャーナリストのオードリー・ガレットとアリス・オディオットによる受賞歴のある^[15]ドキュメンタリー「ザンビア：良い銅、悪い銅」^{[16] [17]}では、採掘活動による大気汚染と水質汚染への二酸化硫黄と粉塵の大量排出の影響が明らかにされている。このドキュメンタリーでは、地元住民が排出物にさらされることによる頻繁な呼吸障害、胸痛、目の炎症を訴えている。

2 つ目の深刻な汚染は、銅を鉱石から抽出する際に使用される硫酸が飲料水に漏れることによるものである。ドキュメンタリーでは、2008 年に飲料水中の硫酸濃度が高かったために起きた深刻な事故が報告されており、子供を含む多くの地元住民が入院した。地元当局は、測定された二酸化硫黄の濃度が推奨値の何倍も高いレベルに達することがよくあると証言している。2012 年 3 月、ザンビアの環境当局は地元住民から健康被害の苦情を受けて、一時的に採掘作業の一部を閉鎖したと報告されている。^[18]

しかし、MCMによる数千万ドルの不正隠蔽が捜査中であり^[19]、EIB総裁は同社またはその子会社からのさらなる融資要請を拒否するよう各機関に指示した^{[7] 。}

現在、ムフリラ鉱山では約 5,000 人が直接雇用されています。資産には、選鉱所、精錬所、製錬所があり、露天掘りのプロセスを通じて毎年 35,000 トンの銅を含む鉱石を生産しています。その後、銅は選鉱所に運ばれます。

ムフリラ鉱山では現在、3 種類の採掘方法が使用されています。1 つ目は、ムフリラ本坑で使用されているオリジナルの掘削および発破による地下採掘方法 (MCR - 機械化連続掘削または改良型サブレベル掘削)、2 つ目はムフリラ東坑道で使用されている廃石埋め戻しによるルーム アンド ピラー、3 つ目は古い採掘場の原位置浸出です。

濃縮装置は従来の方法で稼働しており、1 日あたり 8,500 トンの鉱石を処理できます。鉱石の一次粉砕は地下で行われ、二次および三次粉砕は濃縮装置で行われます。粉砕された鉱石はボール ミルで粉砕され、その後浮選されて 40 ～ 43% の銅精鉱が生成されます。濃縮装置の回収率は約 94.5% です。

製錬所は、銅精鉱をシリカと混ぜてイサスメルト炉で製錬する。^[20] ISA炉から出る生成物はマットとスラグで、マット沈殿電気炉に送られる。スラグは出されて廃棄される。マットは出されてPS転炉に運ばれ、さらに処理されて粗銅になる。粗銅はその後、陽極炉でさらに処理され、その後、銅はツイン鋳造ホイールで陽極に鋳造される。陽極はその後、電気精錬のために精錬所に送られる。^[21]

ムフリラ製錬所は1937年に建設された。2000年の民営化以前は、SO2の100%が大気中に放出されていたが、最新の情報によると、それ以降、モパニ銅鉱山へのEIB融資による銅製錬所の近代化投資などにより、状況は改善していることが確認されている。このプロジェクトにより、年間17万トンの二酸化硫黄を除去する能力が確立され、環境保護に大きく貢献している。^[7]この改善は、地元住民への汚染の影響に関する最近の報告書と強く矛盾している。^{[17] [16]}

精錬所では、製錬所から来た銅陽極を電気精錬して、99.99%のCuを含むLMEグレードAに適合する陰極を生産します。これは、硫酸銅電解液を循環させ、電流を流すセル内に陽極と陰極を交互に配置することによって行われます。陽極から生成された銅イオンは陰極に向かって移動し、スタータープレート[陰極]に堆積します。陰極プレートは一定の間隔でセルから取り出されます。このようにして生産された陰極は束ねられ、主に輸出されます。

電気分解中、金、銀、プラチナ、セレン、パラジウムなどの貴金属は、他の不純物とともにセルの底に沈殿します。これは陽極サイクルの終了時に除去され、収集されます。陽極スライムと呼ばれるこの生成物は、洗浄され、乾燥され、梱包され、貴金属回収のために輸出されます。

精錬所には、SX プラント 3 基と電解採取プラント1 基もあります。撹拌浸出、ムフリラ西堆積浸出、原位置浸出操作からの PLS は、まず SX プラントで処理され、その後、銅カソードの製造のために電解採取プラントに運ばれます。

1970年9月25日の夜、鉱滓池3号の底が決壊し、約100万トンの鉱滓と泥が鉱山に流れ込んだ。この施設は地下採掘場の真上に位置していた。夜勤の鉱山労働者89人が死亡し、排水された池の底には陥没穴が残り、地表水が採掘場に流れ込み続けた。^[22]

この2年前には、地下の垂壁崩壊の結果、第3鉱滓池内に一連の陥没穴が発生し始めており、泥の侵入が2件記録されていた。^[23]

ンカナ鉱山はアフリカ最大級の銅鉱山の一つであり、^[24]キトウェの南西1kmに位置する。

Nkana 鉱山では、銅とコバルトの鉱石が 5 つの産地から産出されています。4 つの地下鉱山、すなわち、ミンドラ北立坑、ミンドラ サブ垂直立坑、中央立坑、南鉱体 (SOB) 立坑、および Nkana 酸化キャップ全体に点在する露天掘りです。垂直クレーター後退 (VCR)、ケービングとポストフィルの両方が Nkana 鉱山で使用されている主な採掘方法でしたが、現在はサブレベルケービング (SLC) とオープンストーピング技術の組み合わせに切り替えられています。

地上からの垂直シャフトは、4 つの地下鉱山のそれぞれへのアクセスを提供します。さらに、ミンドラ鉱山と中央シャフトのより深いセクションでは、サブ垂直シャフトがそれぞれ 5500L と 3580L までサービスを提供します。

ンカナ鉱山は1932年から操業しており^[25]、これまでに600万トンの銅鉱石を生産しています。地下埋蔵量には、銅1.83%、コバルト0.12%の鉱石1億814万5000トンが含まれています。*

銅とコバルトの鉱化は鉱石頁岩内で発生します。^[26]鉱床の銅の鉱化は、南鉱体では主に黄銅鉱、中央部では黄銅鉱-斑銅鉱、ミンドラでは斑銅鉱-黄銅鉱に変化します。コバルトはカロライトとコバルト含有黄鉄鉱としてほぼ同量発生します。鉱山はミンドラ シャフト、中央シャフト、南鉱体シャフトの 3 つの源から銅とコバルトを生産します。垂直クレーター後退法が主な採掘方法ですが、サブレベル オープン ストッピング法やサブレベル ケービング法も使用されます。^[27]

2011年4月、モパニはムフリラに2億9500万ドルをかけて新たな坑道を掘る計画を発表した。これにより、鉱山の寿命が約25年延びることになる。^[28]このシンクリノリウム坑道は、1億1500万トンの銅鉱石を採掘できるようにするものだった。^[29] 2015年第1四半期に稼働が開始されれば、600人の雇用が創出されると推定された。

Nkana 濃縮装置はキトウェにあり、バルク浮選および分離浮選フローシートを使用して銅コバルト硫化鉱石を処理し、銅とコバルトの濃縮物を別々に生産します。Nkana 濃縮装置は、高純度のコバルト金属の生産に貢献しているため、モパニで最も重要な鉱物処理ユニットの 1 つです。

コバルト工場ではコバルト精鉱を処理して高純度のコバルト金属を生産します。^[30]現在、工場は保守・メンテナンス中です。

2013年、モパニは2,700万米ドルを投資してNkanaコバルト工場をアップグレードし、コバルト金属の年間生産能力を2,800トンから7,000トンに増加させる予定である。^[31]

同社によれば、MCM は社会事業に年間約 1,600 万～ 2,000 万ドルを費やしており、その内容は、ヌカナ鉱山とムフリラ鉱山で 2 つの病院と 7 つの町営診療所、5 つの救急センター、公衆衛生局の運営などである。モパニはまた、1,850 人の生徒を対象とする 2 つの学校、HIVおよびマラリア予防管理プログラムを運営し、地元の孤児院、慈善団体、スポーツ クラブを支援している。退職した鉱山労働者には、ムフリラ鉱山近くのモパニ支援農場で定年後の雇用機会も提供されている。

しかし、これは検証されておらず、同社自身によってのみ裏付けられている。最近明らかになった、モパニへの投資をはるかに超えるグレンコアのガバナンスに関する深刻な懸念のため、EIB総裁は同社またはその子会社からのさらなる融資要請を拒否するよう各機関に指示した。^[32]

• ザンビアの鉱業

• 公式サイト