モニーク・ジェフリーズ

モニーク・ジェフリーズ
ロー＆オーダーのキャラクター
初登場	「ペイバック」（シーズン1）
最後の登場	「ランナウェイ」（シーズン2）
描いた	ミシェル・ハード
世界観情報
タイトル	NYPD 刑事
パートナー	ケン・ブリスコー[1] ジョン・マンチ[2]
季節	1、 2

モニーク・ジェフリーズ刑事は、 NBCのアメリカの犯罪ドラマテレビシリーズ「LAW & ORDER:性犯罪特捜班」でミシェル・ハードが演じる架空の人物です。第 1 シーズンのレギュラー キャラクターであるジェフリーズは、ニューヨーク市警察の性犯罪特捜班に所属するタフで世渡り上手な刑事で、ジョン・マンチ(リチャード・ベルザー)の相棒でもありました。瀕死の体験でトラウマを負ったジェフリーズは、以前の強姦事件の容疑者と性交したことを認め、現役を解かれます。

ハードは、 『ロー&オーダー』の制作者ディック・ウルフの他のテレビ番組に出演した後、出演に選ばれた。ウルフはジェフリーズ役は時間とともに成長していくと約束したが、ハードは自分の役柄にふさわしい素材がないことに対して不満を募らせた。番組のプロデューサーは彼女をマンチのフルタイムのパートナーとして引き留めることに躊躇し、この役柄を番組から完全に排除することも検討した。結局ハードは自ら番組を離れ、ドラマテレビシリーズ『うるう年』に参加した。ハードはジェフリーズ役の演技で批評家の賞賛を得たが、何人かの評論家は、この役柄はきちんと肉付けされていないと述べた。

モニーク・ジェフリーズは、ニューヨーク市警察の特別被害者課に所属するタフで世渡り上手な刑事である。^{[3] [4]}ケン・ブリスコー（クリス・オーバック）と短期間パートナーを組んだ後、^[1]ジョン・マンチ（リチャード・ベルザー）の以前のパートナーであるブライアン・キャシディ（ディーン・ウィンターズ）が課を去った後、彼の永久的なパートナーとなる。 ^[2] 2人は時折性格が衝突し、お互いに皮肉な関係を築く。ある事件でレイプ容疑者を追跡しているとき、ジェフリーズは容疑者が爆発した車に乗り込み、殺されそうになる。彼女は当初その事件でトラウマを負っているように見えるが、後に生き残ったことに浮かれ、無謀な行動を取り始める。彼女は複数のパートナー（時には一緒に）と一夜限りの関係を持ち、仕事でますます大きなリスクを負うようになり、ちょっとした暴走者になっていった。ある夜、彼女はバーで以前のレイプ事件の容疑者だった男性と出会い、性交する。^{[1] [5]}彼女が警察のセ​​ラピストとのセッション中に事件を明かすと、ワン・ポリス・プラザにより彼女は現役から外され、デスクワークに就くことになった。^[6]彼女は異動に反対し、警察を訴えると脅した。代わりに彼女は風紀課に異動させられ、^[1]特別被害者課での彼女の以前の仕事はフィン・トゥトゥオラ（アイス-T）に引き継がれた。^{[2] [7]}

ミシェル・ハードはテレビシリーズ『ロー・アンド・オーダー』に出演し、1997年には第7シーズンのエピソード「エントラップメント」にゲスト出演した。 ^{[9] [10]}ハードは以前にもテレビ番組『ニューヨーク・アンダーカバー』と『プレイヤーズ』に出演しており、どちらも『ロー・アンド・オーダー』の制作者ディック・ウルフがプロデュースした。^[9]ウルフがハードにモニーク・ジェフリーズ役の出演を持ちかけた際、彼は最初は役は小さいが成長の可能性があると警告し、「彼女を花だと思ってください。後で咲きますが、パイロット版では彼女には1シーンしかありません」と言った。^[1]このキャラクターはシリーズの他のキャラクターよりもスクリーンタイムが短く、これはハードが演劇の役を引き受けられるようにするためでもあった。^[1]しかし、ハードはジェフリーズのキャラクターは約束された成長を遂げることはなかったと感じており、役を演じている間は「指示を読んだだけ」だと主張した。^[1]ハードはキャストの一員であることは気に入っていたものの、自分のキャラクターの素材が不足していることに不満を感じていたと語っており、特にゲスト出演者がジェフリーズ自身よりも役柄が発展していることに不満を感じていたという。^[8]

ディーン・ウィンターズが番組を去り、ブライアン・キャシディのキャラクターの恒久的な代役が必要になったとき、ハードは自分がその役にふさわしいとネットワークの役員を説得するのに苦労した。^{[1]番組の共同製作総指揮者} テッド・コッチェフは、主人公のエリオット・ステイブラー（クリストファー・メローニ）とオリヴィア・ベンソン（マリスカ・ハージティ）がすでにパートナーを組んでいるのに、男女のパートナーを2組も置くのは冗長すぎると述べた。 ^[11]コッチェフは、マンチとジェフリーズの組み合わせはステイブラーとベンソンのパートナー関係の「鏡像」であるため、彼らの関係を薄めていると感じた。^[12]ハードは性犯罪課にもっと女性キャラクターを入れるべきだと感じていたが、「業界のことは理解しているし、ネットワークが何を求めているかも理解している。彼らは影響力のある人物、つまり視聴率をあげられる人物を求めていた」と述べた。 ^[1]プロデューサーたちは、ベンソンが班の唯一の女性になるようにジェフリーズを番組から外すことについて議論したが、決定は下されなかった。^[12]

ハードは最終的に第2シーズンの途中で番組を離れ、ショータイムのドラマシリーズ『Leap Years』に出演した。番組を離れた後、ハードは「彼らが私を信頼してくれなかったのは残念だと思う」と語った。^{[1]しかし、彼女は}『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』での自分の時間について悪感情は抱いていなかったが、 『Leap Years』への出演は「まれな機会」だと感じたと語った。 ^[1] フォックスニュースのフリーランス芸能ゴシップブロガー、ロジャー・フリードマンは、ハードのキャラクターがストーリーラインに登場しすぎて彼の注意をそらすため、リチャード・ベルザーがハードの解雇を手配したと書いたが、その報道は確認されなかった。^[13]ジェフリーズは『Asunder』のエピソードの途中で性犯罪特捜班を離れたが、彼女のキャラクターはエピソード『Runaway』に登場したままであり、これが最後の登場となった。『Runaway』はもともと『Asunder』の前に放送される予定だったが、順番がずれて放送された。^[14]

セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙のゲイル・ペニントンは、このキャラクターについて「彼女の役割はあまりにも重要でなかったため、彼女がシリーズを去った後、彼女の不在はほとんど認識されなかった」と述べた。^[15]フォートワース・スター・テレグラム紙のケン・パリッシュ・パーキンスは、ミシェル・ハードを「堅実なキャスト」の強力なメンバーと呼んだ。^[16]サウスフロリダ・サンセンチネル紙は、このキャラクターには「未開発の可能性」があり、ディーン・ウィンターズが番組を去った後も活用される準備ができているように見え、その可能性が実現されなかったことに失望を表明した。^[2]オーランド・センチネル紙とのシリーズに関するインタビューで、ニューヨーク市警の刑事テッド・シカは、ジェフリーズの衣装は刑事にしては露出度が高すぎ、実際の警察署ではタンクトップやタイトなベストは許可されなかったと述べた。「私たちは、特に性犯罪課では、そのようなことは許容しません。私たちは少し品位を保とうとしています。」^[17]

• クーリエ、ケビン、グリーン、スーザン（1999年11月）。『LAW & ORDER: The Unofficial Companion』。ミルウォーキー、ウィスコンシン：ルネッサンスブックス。ISBN 1-58063-108-8。
• グリーン、スーザン、ドーン、ランディー（2009年9月）。LAW & ORDER :性犯罪特捜班 非公式ガイド。ダラス、テキサス州：ベンベラブックス。ISBN 978-1-933771-88-5。