モルダヴァンカ

北緯46°28′43″ 東経30°42′45″ / 北緯46.478611° 東経30.7125° / 46.478611; 30.7125

モルダヴァンカは、ウクライナ南部のオデッサ州にあるオデッサの歴史的な一角で、ハジベイスキー市街地とプリモルスキー市街地の合同地域に位置しています。1820 年以前はオデッサ郊外の集落でしたが、後にオデッサに飲み込まれました。20 世紀まで、この地区は町の低所得/高犯罪地域とみなされ、労働者の小屋があることで有名でした。

オデッサ市は、1794年に、オスマン帝国の要塞であったハジベイ（またはコツィウビエフ）の廃墟の上にロシア帝国の海軍要塞として正式に設立されました。1795年1月までに、新しい名前が公式文書で初めて言及されました。^{[引用が必要]}

しかし、新しい公式の所在地に隣接して、あるモルダビア人の植民地がすでに存在しており、18世紀末にはモルダヴァンカという名前で知られる独立した集落となっていた。伝説によれば、この集落はオデッサより30年ほど古く、オスマン帝国のためにイェニドゥニアの要塞を建設するためにやって来たルーマニア人によって設立され、最終的には1760年代後半にこの地域に定住したとされており、その場所は後にプリモルスキー大通りとなったハジベイ集落（1795年以降はオデッサ）のすぐ隣にある。^[1]

ルーマニア人は比較的小さな土地を所有し、そこに村のような家を建て、ブドウ園や庭園を耕作した。後にミハイリフ広場となる場所がこの集落の中心であり、最初の正教会である生神女就寝教会が1821年に海岸近くに建てられたほか、墓地もあった。近くには軍の兵舎や、 1803年に皇帝アレクサンドル1世によってオデッサ知事に任命されたリシュリュー公爵のものも含め、裕福な住民の別荘 (ダーチャ) があった。1795年から1814年の間にオデッサの人口は15倍に増加し、ほぼ2万人に達した。さまざまな民族の入植者が主に旧ルーマニア植民地の正式な境界線の外側に定住し、その結果、19世紀の最初の3分の1にモルダヴァンカが主要な集落として浮上した。フランチェスコ・ボッフォやジョルジョ・トリチェリなどオデッサの中心地区の建物を設計した公式建築家による計画の後、モルドヴァンカは一般的な都市計画に組み込まれたが、モルドヴァンカの通り、路地、広場の元々の格子状の計画は変更されなかった。^[1]

• そこは、工場やプラントが立ち並ぶオデッサの産業の裏庭のようでした。この地域の住民のほとんどは、それらの工場で働く人々でした。
• モルダヴァンカの周辺は現在でも大部分が工業地帯です。しかし、現在ではいくつかの工場やプラントが廃業しているため、取り壊され、高層住宅やビジネスセンターがその場所に建てられています。

1917 年のボルシェビキ革命以前、モルダヴァンカは市内の正統派ユダヤ人街の中心地でした。また、イサク・バベルの『オデーサ物語』と劇『日没』の舞台でもあります。この地区は、マーク・バーンズの歌う、わずかに地元訛りのロシアのジャズ ソング「灰色のボラでいっぱいのチャランズ」にも登場します。

モルダヴァンカは、ミハイリウ広場の近くの、 M 16 - E58号線(ダルニツィア通り) とH 04号線(バルキフ通り) が交差する場所にあります。そのすぐ北にある、より有名なE95号線は、東の海岸線に向かってロズモフスキー通りに通じています。

• ミシュカ・ヤポンチクは、モルダヴァンカのユダヤ人街で最も悪名高い（最も悪名高いわけではないにしても）住民の一人です。
• ベニャ・クリク

• リチャードソン、タニヤ（2008年）。『万華鏡のようなオデッサ：現代ウクライナの歴史と場所』トロント大学出版局。ISBN 978-0-8020-9563-3。

ウィキメディア・コモンズには、モルダヴァンカ (オデッサ)に関連するメディアがあります。