モジミール・セペ

モジミール・セペ
セペ（左）とドゥシャン・フレン、2005年
背景情報
別名	モイゼス
生まれる	(1930-07-11)1930年7月11日ユーゴスラビア王国 、チュルナ・ナ・コロシュケム、ヤズビナ
死亡	2020年12月24日(2020-12-24)（享年90歳）
職業	作曲家 導体 トランペッター アレンジャー
活動年数	1950–2020
配偶者	マイダ・バーナード ​ ​ （ 1956年生まれ 、2006年死去）

モジミル・モジェス・セペ（ Mojmir " Mojzes " Sepe、1930年7月11日 - 2020年12月24日）は、スロベニアの作曲家、指揮者、編曲家、トランペット奏者。^[1]

オペラ歌手フランク・シフラーの息子であるセペは、1949年にツェリェのツェリェ第一文法学校（ギムナジウム）を卒業しました。その後、リュブリャナ音楽アカデミーでピアノとトランペットを学びました。

1950年、彼はラジオ・リュブリャナ・ダンス・オーケストラの将来有望なトランペット奏者としてプロの音楽家としてのキャリアをスタートさせた。また、ジャズのモイミール・セペ・バンド ( Ansambel Mojmirja Sepeta ) を設立し、社会主義ユーゴスラビアで最初のジャズ・ビニールレコードの1つを出版した。彼のトランペット奏者としてのキャリアは、オパティア音楽祭 '65での口論で終わった。財布を盗まれた女性を守った彼は、4人の男に前歯を数本折られた。^{[2]彼は作曲と指揮に専念し、主にジャズと}スウィング音楽に影響を受けた。^[3]

彼は、彼のアレンジメントの歌詞を書いた数人のスロベニアの詩人と協力しました。その中には、フラネ・ミルチンスキー・イェジェク、グレゴール・ストルニシャ、ブランコ・ショメン、ミロスラフ・コシュタ、イワン・ミナッティもいた。^[4]

• 1962 —マルヤナ・デルジャイによる「ゼムリャ・プレシェ」 ^[5]
• 1964 —マイダ・セペ著「Poletna noč」
• 1966 —ベルタ・アンブロス著「 Brez besed」
• 1969 —エヴァ・スルシェン著「リュビ、リュビ、リュビ」
• 1970 — エヴァ・スルシェン著「Pridi, dala ti bom cvet」
• 1972 — マイダ・セペ著「メド・イスクレニミ・リュドミ」
• 1978 — マイダ・セペ著「リビッチ、リビッチ・ミー・ジェ・ウジェル」
• 1978年 —ボーヤン・ザ・ベア（漫画のインストゥルメンタルテーマ）^[6]

1973年のユーロビジョン・ソング・コンテストのスペインのエントリー曲「Eres tú」は、 1966年のユーロビジョン・ソング・コンテストでユーゴスラビア代表として出場したベルタ・アンブロシュが歌ったスロベニアの曲「Brez besed 」の盗作であると非難されている。Brez Besedは、作曲家のモイミール・セペと作詞家のエルザ・ブダウによって書かれたもので、両者ともスロベニア人である。しかし、セペとブダウは「Eres tú」の作曲家フアン・カルロス・カルデロンに対して公式に苦情を申し立てたり訴訟を起こしたりすることはなかったため、それ以上何も起こらなかった。^{[7] [8] [9] [10]}

セペは作曲家としてユーゴスラビアを2度代表した。^[6]

セペはユーロビジョン・ソング・コンテストで自身の作曲した2曲を指揮した。さらに、1997年と1998年にはスロベニア代表の指揮者も務めた。 ^[11]また、1993年のユーロビジョン予選ではスロベニア代表の審査員も務めた。

1956年、セペは有名なスロベニアの歌手マイダ・セペと結婚し、彼女のためにも音楽を書きました。^[12]  1957年に映画監督のポローナ・セペが生まれました。

セペは2020年12月24日に90歳で亡くなった。^[13]

• スロベニア作曲家協会 dss.si
• Discogsでの Mojmir Sepe ディスコグラフィー