ミス・スカーレットと公爵

『ミス・スカーレットと公爵』は、レイチェル・ニューが制作したイギリス・アメリカの時代劇テレビ犯罪ドラマで、ケイト・フィリップスとスチュアート・マーティンが主役の2人のヴィクトリア朝時代の刑事を演じている。 ^{[1] [4]}

最初のシリーズは、2020年3月31日にイギリスのAlibiで初公開され、2021年1月17日にPBSのマスターピースアンソロジーシリーズの一部としてアメリカで初公開されました。2番目のシリーズは、2021年3月29日にPBSによって発表されました。2022年6月14日にイギリスのAlibiで、2022年10月16日にアメリカのPBSで初公開されました。この番組は後にシリーズ3と4に更新され、シリーズ3は2023年1月8日にPBSで初公開され、シーズン4は2024年1月7日にPBSで初公開されました。

2024年2月29日、米国PBSのマスターピースのウェブサイトで、『ミス・スカーレットと公爵』が第5シリーズに更新されることが発表された。発表には、番組のタイトルが単に『ミス・スカーレット』に変更され、「公爵」役のスチュアート・マーティンが番組を去ることも含まれていた。^[5]彼に代わってトム・デュラント・プリチャードがアレクサンダー・ブレイク警部役を務める。^[6]

1882年、ヴィクトリア朝 ロンドンで、イライザ・スカーレットは父ヘンリーが突然亡くなり、ほとんど無一文になってしまいます。経済的に安定するには結婚するしかないように思われますが、イライザは父の探偵事務所を一人で引き継ぎ、父の名前で仕事をしようと決意します。男性中心の犯罪解決の世界で自分の評判を築こうと奮闘する彼女は、幼なじみでスコットランドヤードの無愛想なスコットランド人警部ウィリアム・ウェリントンに助けを求めることがよくあります。

ウィリアムは警察内では「公爵」または単に「公爵」と呼ばれている。これはウェリントン公爵を指すあだ名である。 ^[7]エリザの亡き父ヘンリーは、子供の頃にグラスゴーからロンドンにやってきたウィリアムを路上で救い、後に警察官としての訓練を受ける彼を指導した。その結果、ウィリアムはヘンリーを父親代わりとして尊敬していた。ウィリアムはかつてエリザの飼い犬が死んだ後に彼女にキスをしたが、彼はそれを「貞淑なキス」と表現し、彼女を苛立たせた。彼はエリザの刑事志望に苛立ちながらも、彼女を気遣い、徐々に彼女のスキルに敬意を示すようになる。

エリザは、彼女が切実に必要としているローンを提供してくれる裕福な男性、ルパート・パーカーとも親しくなります。ルパートは、エリザの家を所有する裕福な家主、パーカー夫人の独身（そして秘密のゲイ）の息子で、私生活を切り抜けるためにエリザのアドバイスを頼りにしています。エリザは、母親が亡くなった後（シリーズが始まる少し前）、彼女を育ててくれた家政婦のアイビー・ウッズと一緒に暮らしています。エリザとウィリアムは、いつも口論や言い争いをしていますが、微妙な戯れや深い思いやりの瞬間も共有しています。

シリーズの脚本家兼クリエイターのレイチェル・ニューは、ジェーン・オースティンの『高慢と偏見』のヒロイン、エリザベス・ベネットからイライザのキャラクターのインスピレーションを得た。^[7]中流家庭に生まれたイライザは、洗練されたビクトリア朝の淑女としての容姿を有利に利用している。依頼人も容疑者も彼女を過小評価しており、彼女はこの容姿と機転、そして父親の教育に頼って事件を解決している。ウィリアムとイライザは一緒にいくつかの事件に取り組んでいるが、彼女の名前はクレジットされていないため、2人の間には争いが起きている。イライザはまた、ロンドンの危険な裏社会に対処するために、黒人犯罪者のモーゼスに助けを求めている。モーゼスはイライザの度胸に面白がり、2人は社会のアウトサイダーとしてつながる。

• 亡き父の探偵事務所を引き継いだ野心的な若い女性、エリザ・スカーレット役のケイト・フィリップス
• ローラ・マーカス（若き日のエリザ・スカーレット役）
• アンス・カビアは、エリザが助手、情報提供者、借金取りとして頻繁に雇うジャマイカ系イギリス人の軽犯罪者、モーゼス・バレンタイン役を演じている（シリーズ1～3）。
• ケビン・ドイル、ヘンリー・スカーレット役（シリーズ1）、エリザの父、ウィリアムの師匠
• アンドリュー・ガワー：ルパート・パーカー（シリーズ1）、エリザの友人で投資家

• スチュアート・マーティン、ウィリアム・「デューク」・ウェリントン役（シリーズ1～4）、ロンドン警視庁の刑事
• 若き日のウィリアム・「デューク」・ウェリントン役のマット・オルセン
• サイモン・ラダーズ、ミスター・ポッツ役（シリーズ1～2、ゲスト、シリーズ3～）、市の検死官。エリザと敵対するが、後にアイビーに恋心を抱く。
• マシュー・マローン、クラレンス・ハニーチャーチ役（シリーズ1）、警察官
• ダニー・ミッドウィンター：フランク・ジェンキンス（シリーズ1）、ウィリアムの助手、刑事巡査部長
• ニック・ダニング、ウィリアムの上司、スターリング警視（シリーズ1）
• イアン・ピリー、モンロー警視（シリーズ2～）、スターリングの後継者
• エヴァン・マッケイブ、オリバー・フィッツロイ役（シリーズ2～）、新人で経験の浅い刑事、警察長官の息子
• ティム・チッピングDSフェルプス役（シリーズ2～）、ウィリアムの厳しい同僚
• トム・デュラント・プリチャードがアレクサンダー・ブレイク役（シリーズ5）。元兵士で現在は警部補。ウィリアムがアメリカに旅立った後、彼に代わって警部補となる。

• キャシー・ベルトン（イライザの家政婦アイビー・ウッズ役）
• リチャード・エヴァンス（ヒルデガルト氏役、シリーズ1）、エリザのオフィス近くで働く葬儀屋
• エイミー・マカリスター、ティリー・ヒルデガルト役（シリーズ1）、ヒルデガルト氏のドイツ人の姪。ルパートを追いかけて最終的に結婚する。
• ジェシー・ケイヴ：ハリエット・「ハッティ」・パーカー（シリーズ2）、パーカー夫人の姪で付き添い
• フェリックス・スコット：パトリック・ナッシュ（レギュラー、シリーズ2、レギュラー、シリーズ3～）、もう一人の私立探偵
• ポール・ベイズリー、クラレンス役（レギュラー、シリーズ4）、パトリック・ナッシュに雇われた簿記係
• ブライアン・ボーベル：ソロモン役（シリーズ2のゲスト、シリーズ3のレギュラー）、珍しい毒物を専門に扱う店主
• ソフィー・ロバートソン：アラベラ・アカスター役（シリーズ3）、子供の頃エリザをいじめていた昔の同級生
• ヘレン・ノートン：ミセス・パーカー役（レギュラー、シリーズ1～2）、エリザの家主、ルパートの母
• オリバー・クリス、バジル・シンクレア役（レギュラー、シリーズ2～）、センセーショナルな犯罪記事を専門とするジャーナリスト
• ローラ・ロリンズ：クレメンタイン（レギュラー、シリーズ2～3）、セックスワーカーでモーゼスの友人。エリザに雇われて様々な仕事をすることもある。

最初のシリーズはアイルランドのダブリンで撮影され、^{[1] [4]}エリザの家の外観はラネラグのマウント・プレザント・スクエアで撮影された。ラスマインズの罪人の避難所であるメアリー・イマキュレート教会の特徴的な緑のドームがいくつかの街のシーンで見える。公爵が勤務する警察署は実際にはカンバーランド・ストリートのCBSウェストランド・ロウである。 ^[要出典]

シリーズ2の時点で生産はセルビアのベオグラードに移され^[2]、シリーズ4の時点でもそこに留まっている。^[3]

最初のシリーズは2020年3月31日にイギリスのAlibiで放送を開始し、^[8]アメリカでは2021年1月17日にPBSのマスターピース アンソロジーシリーズの一部として初公開されました。^{[10] [14]}

第2シリーズは2021年3月29日にPBSによって発表された。^[15] 2022年6月14日に英国のAlibiで最初に放映され、^[9]その後、2022年10月16日に米国のPBSで放映された。^[10]

『ミス・スカーレット・アンド・ザ・デューク』は後にシリーズ3と4の更新が行われた。^[16]シリーズ3は2023年1月8日にPBSで毎週の分割払いで初公開されたが、^{[10] [17] [18]}すべてのエピソードは、2022年11月24日にメンバーシップビデオオンデマンドサービスPBS Passportで利用可能になった。^{[18] [19]エピソードは、2022年11月24日から}AmazonプライムビデオのPBSマスターピースサブスクリプションチャンネルでも毎週リリースされた。 ^[18]シリーズ4は2024年1月7日にPBSで毎週の分割払いで初公開され、^{[10] [20]}すべてのエピソードは、その日にPBS Passportで利用可能になった。^[21]

第5シリーズの更新発表では、俳優のスチュアート・マーティンがシリーズを離れ、彼の演じるウィリアム・「ザ・デューク」・ウェリントンが番組から外されることも言及された。その結果、番組は第5シリーズからミス・スカーレットと改名されることになった。 ^[22]スチュアート・マーティンは、ミス・スカーレットがザ・デュークの存在によって足かせになっていると感じ、番組はザ・デュークのキャラクターをシリーズ内で可能な限りのところまで連れて行き、スカーレットのキャラクターは「今のところ新しい物語や挑戦を探求できる」と考え、自ら番組を離れることを決めた。^[23]制作者は、マーティンのキャラクターを殺さないことを選んだ理由について、「それはあまりにも決定的で、エリザや視聴者にとって残酷すぎると思ったし、率直に言って、今後の番組の選択肢を制限することになると思う。しかし、彼らの人生のこの時点で、デュークとエリザは一緒になる準備ができていないと思う」と述べた。^[25]

• IMDbのミス・スカーレットと公爵
• epguides.comの「ミス・スカーレットと公爵」
• ミス・スカーレットと公爵 - マスターピース公式サイト