ミシュ・マウル

ミシュ・マウル
スタジオアルバム​ ナターシャ・アトラス
リリース	2006年4月24日2006年4月25日(アメリカ合衆国) ( 2006-04-24 )  ( 2006-04-25 )
ジャンル	エレクトロニカ、ワールドミュージック
ラベル	マントラレコード
プロデューサー	テンプル オブ サウンド、ナターシャ アトラス、フィリップ バジェナル、ハミッド ベルメノウアー、マーク イーグルトン、ニール スパークス、ティモシー ウィーラン
ナターシャ・アトラスの年表
ナターシャ・アトラスのベスト (2005) ミシュ・マウル （2006） アナ・ヒナ （2008）

ミシュ・マウル（アラビア語： مشمعقول、「信じられない」という意味） ^[2]は、ベルギーの ワールドミュージック歌手ナターシャ・アトラスの6枚目のアルバムである。2006年4月24日にマントラ・レコーディングスから全世界でリリースされた。アルバムは主に、アトラスのトランスグローバル・アンダーグラウンドでの元バンド仲間であるニック・ペイジ、別名カウント・デュブラによってプロデュースされた。

このアルバムはアトラスがマグレブ音楽のルーツに戻ったことを示していますが、ボサノバ、西洋のポップ、エレクトロニカも取り入れています。2006年、このアルバムは米国のビルボードトップワールドミュージックアルバムチャートで12位に達しました。^[3]

世界を飛び回るライフスタイルと影響を受けているだけに、アトラスは、簡単には分類できない作品を作り続けている。過去10年間、彼女は北アフリカとアラブの音楽を西洋のエレクトロニックビートと融合させ、ユニークなダンスミュージックのハイブリッドを生み出してきた。しかし、最新アルバム『Mish Maoul』で、彼女のキャリアは完全に一周して自身のルーツに戻ることになる。このニューアルバムは、彼女がモロッコの郊外ブリュッセルで聞いて育った音楽のサウンドと伝統に立ち返っており、特にカイロのゴールデンサウンドスタジオオーケストラが登場する部分は顕著だ。また、彼女はテンプルオブサウンドのニックペイジ、別名カウントデュブラと再会している。ニックとは彼女がトランスグローバルアンダーグラウンドで初めて仕事をし、初のソロアルバム『Diaspora』（およびその後の多くのコラボレーション）のプロデュースを手伝ってくれた。

1. ソフィアン・サイディをフィーチャーした「Oully Ya Sahbi」（アトラス、ダブラ、スパークス） – 5:36
2. 「フィーン」 featuring プリンセス・ジュリアンナ(アトラス、デュブラ、ヒギンズ、スパークス) – 5:54
3. 「ハヤティ インタ」(アトラス、イーグルトン) – 4:02
4. 「ガンワ・ボサノバ」（アトラス、ダブラ、スパークス） – 6:33
5. ジュリアナ王女をフィーチャーした「Bathaddak」(アトラス、ヒギンズ、ウィーラン) – 5:12
6. 「バブ・エル・ジャンナ」（アトラス、ダブラ、スパークス） – 5:46
7. 「ワハシュニ」(アトラス、ダブラ、スパークス) – 4:46
8. 「ハラム・アレイク」（アトラス、サベット、ウィーラン） – 5:11
9. 「La Lil Khowf」フィーチャリング クロテール K & ソフィアン サイディ(アトラス、ダブラ、スパークス、クロテール K) – 5:32
10. 「ヤリエット」（アトラス、イーグルトン） – 3:37

• 公式サイト