Loading article…
| 여성가족부 家族女性部 ヨソンカジョクブ | |
_(horizontal).svg/500px-Emblem_of_the_Ministry_of_Gender_Equality_and_Family_(English)_(horizontal).svg.png){kind=small} | |
| 省庁概要 | |
|---|---|
| 形成された | 2010年3月19日 |
| 先行機関 |
|
| 管轄 | 韓国政府 |
| 本部 | 政府中央庁舎、ソウル特別市鍾路区、韓国 |
| モットー | 家族全員が幸せになれる社会 / 平等に分かち合う社会[1] |
| 年間予算 | 302,570,000,000ウォン（284,718,067米ドル）[2] |
| 担当大臣 |
|
| 担当副大臣 |
|
| Webサイト | ホームページ |
女性家族部（MOGEF 、韓国語： 여성가족부、漢字： 女性家族部） は、旧称女性部（여성부、女性部、直訳すると「女性省」 ）は、韓国政府の内閣レベルの部門である。1998年2月28日に大統領女性問題委員会として設立された。現在の省は2010年3月19日に設立された。この省の長は空席であり、そのポストが空席の間、現在は代理大臣が務めている。
歴史
起源
1948年8月に韓国政府が樹立されて以来、1955年に省庁が合併するまで、女性に対する差別問題に取り組んできた。 [3]この間、社会問題省は保健省と合併して社会問題保健省となった。1994年に社会問題保健省は保健福祉省となり、その後、同省は性差別問題に取り組み始めた。しかし、女性の社会的地位や政策の執行が信頼できないとして、省庁は批判された。[4]
性差別に対処するための具体的な政策は、金大中大統領の就任後の1998年2月25日に国務部（정무장관실）が設立されたことで取り組みが始まった。1998年2月28日には大統領女性問題委員会（여성특별위원회）が結成された。1999年7月23日には性差別を禁止し規制する法律（남녀차별 금지 및 구제에 관한 법률）が制定された。[5]しかし、女性の社会進出が遅れていることに対する批判は続き、その対応として2001年1月29日に女性平等部（여성부）が設立された[4]。この組織は、家庭内暴力や性暴力の被害者の保護、売春の防止、保健福祉部からの女性の職業の監督などの責任を負って設立された。[5]
開発
2004年6月12日、同省は児童発達分野の監督責任を引き受けた。2005年6月23日、同省はブランド変更のため、女性平等家族部（여성가족부）に改組された。2008年2月29日、同省は女性平等部と改名され、家族と育児の監督責任は保健福祉部に移管され[5] 、後に保健福祉家族部に変更された。[6] 2010年3月19日、同省は女性平等家族部と改組され、依然として青少年と家族を監督する責任を維持した[5]。
組織
目的
男女平等・家族省の公式英語ウェブサイトによると、[信頼できない情報源? ]その目的は、女性政策の企画・調整、女性の権利強化による女性の地位向上、家族政策と多文化家族政策の確立・和解・支援、福祉の促進と青少年の保護、女性、子供、青少年および被害者に対する暴力の防止などである。[7]
機能
ジェンダー平等・家族省の公式英語ウェブサイトによると、[信頼できない情報源? ]同省の機能は、ジェンダー関連政策の企画・調整、政策のジェンダー影響分析、女性資源の開発・活用、女性の社会参加の拡大、性売買の防止とその被害者の保護、家庭内暴力や性的暴力の防止とその被害者の保護、女性市民団体や国際機関とのパートナーシップの構築などである。[7]
論争
女性省の名称に「女性」という言葉が含まれていることに対して、ジェンダー不平等や逆差別の問題で一方の側に立っているという批判があった。[8] [注 1] 2013年には廃止を求める声もあった。[9]
2006年、女性人権保護基金は、男性の新年のパーティーで売春婦を雇わないように男性に報酬を支払うという方針を制定した。男性は国民識別番号を使ってウェブサイトに登録するよう指示され、総予算は360万ウォン（3,175米ドル）だった。[10]群衆は女性人権保護基金を倒すために請願書を作成した。[9]
2011年11月、省庁は青少年ゲーム強制遮断制度（청소년 게임 강제 셧다운제도）を施行した。[11]この法律は効果がないと批判されており、[11] [12]青少年が親の住民登録番号を使用して犯罪を犯すことを奨励し、[11] [13]国産ゲームの生産を制限している。[12]この法律は2021年8月に廃止された。
参照
参考文献
- ^ 「ビジョンとエンブレム」。女性家族省。 2014年1月9日閲覧。
- ^ 「MOGEFについて > 予算」。女性平等・家族省。 2014年1月9日閲覧。
- ^ “여성가족부[女性家族部、女性家族部]”.ドゥーペディア。斗山株式会社2014 年1 月 9 日に取得。
- ^ ab 여성가족부 [女性家族部].韓国文化百科事典(韓国語).韓国学院. 2014年1月9日閲覧。
- ^ “History”. MW. 2014年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月9日閲覧。
- ^ ab 「組織と機能」。女性家族省。 2014年1月9日閲覧。
- ^ チェ (최)、ジョンスク (정숙) (2013 年 7 月 30 日)。 여성부 약자보호? 편가르기? 끊이지 않는 논쟁 [弱者を守るMOGEF?味方する？終わりのない論争]（韓国語）。 CNBニュース。2014 年1 月 10 日に取得。
- ^ ab Jung (정)、Sun (선) (2013 年 7 月 30 日). 성재기 사망 "여성부 필요없다?" 폐지론 다시 공방 [ソン・ジェギさん死去「MOGEFはいらない?」廃止提案闘争」] (韓国語). MONEYTODAY . 2014 年1 月 10 日閲覧。
- ^ チャン (장)、ウンギョ (은교) (2006 年 12 月 25 日)。 성매매 안하면 회식비 준다고?…여성부 이벤트 논란 [セックスを買わないことがお金につながる?.. MOGEFのイベントをめぐる論争] (韓国語)。京郷新聞。2014 年11 月 10 日に取得。
- ^ abc チョ (조)、ジノ (진호) (2012 年 10 月 29 日). 「게임 셧다운제 실효성 0.3% 불과」 여성부 보고서 [10代向けゲームの強制シャットダウン制度は0.3%までしか効果がない]。スポーツキョンヒャン（韓国語）。京郷新聞。2014 年1 月 9 日に取得。
- ^ ab Lee (이)、Jong-Hyun (종현) (2012 年 10 月 31 日). 여성부 셧다운제 평가항목 확정…여전히 논란 투성이 [MOGEF 閉鎖システムが評価されることを確認…依然として論争に満ちている] (韓国語)。朝鮮ビズドットコム。2014 年1 月 10 日に取得。
- ^ キム (김)、ミョンヘ (명희) (2012 年 11 月 13 日)。 [셧다운제 1년] "여성부 셧다운제, 손바닥으로 하늘을 가릴 순 없다" [[シャットダウンシステム 1 年] 「MOGEF シャットダウンシステム、空を覆うことはできません」 Palm']。etnews.com (韓国語)。2014年1 月 10 日閲覧。
注記
- ^ 韓国語では、女性家族部は여성가족부または여성부と翻訳されており、ここでの論争は「女性」を意味する「여성」という言葉が含まれていることである。
外部リンク
- 公式サイト（韓国語）
- 公式サイト（英語）
- http://www.mogef.go.kr/eng/pc/eng_pc_f001.do