ミルリーフ

ミルリーフ
このミルリーフの像は、バージニア州アッパービルのロクビー厩舎の中央に立っています。
父	決して曲げない
祖父	ナスルッラー
ダム	ミラノミル
ダムサイア	プリンスキージョ
セックス	スタリオン
生まれた	1968
国	アメリカ合衆国
色	ベイ
ブリーダー	ポール・メロン
所有者	ポール・メロンカラー: 黒、キャップに金色の十字とストライプ。
トレーナー	イアン・ボールディング
記録	14:12-2-0
収益	£309,225
大きな勝利
コベントリーステークス(1970) ジムクラックステークス(1970 ) デューハーストステークス(1970) グリー ナムステークス(1971 ) エプソム ダービー(1971) エクリプスステークス(1971) K.ジョージ6世&Q.エリザベスステークス(1971) 凱旋門賞(1971) ガネー賞(1972) コロネーションカップ(1972)
受賞歴
イギリス3歳チャンピオン牡馬（1971年） ヨーロッパ年度代表馬（1971年） イギリスチャンピオン古馬（1972年） タイムフォーム評価：141 イギリスおよびアイルランドのリーディングサイアー（1978年、1987年）
栄誉
#4 - 20世紀のヨーロッパのトップ100競走馬の 等身大像、ニューベリー競馬場のニューマーケットミルリーフステークスのナショナルスタッドにて
最終更新日: 2024年4月10日

ミルリーフ（1968年2月23日 - 1986年2月2日）は、アメリカ産でイギリスで調教されたサラブレッドの 競走馬および種牡馬である。1970年から1972年の3年間の競走で、14レース中12勝、残る2レースで2位となった。1970年の2歳馬として傑出した成績を残したが、3歳になるとさらに優れた成績を残し、エプソムダービー、エクリプスステークス、キングジョージ6世＆クイーンエリザベスステークス、凱旋門賞で優勝した。4歳時には2戦とも優勝したが、命を脅かす重度の脚の骨折により競走馬としてのキャリアを終えた。3歳時の体高は15.4ハンドに満たず^[1] 、かなり小柄な馬であったが、第二次世界大戦以降ヨーロッパで走ったサラブレッドの中でも最も優れた馬の1頭とされている。

彼は骨折した足の複雑な手術から回復し、非常に成功した種牡馬となった。

ミルリーフは、慈善家ポール・メロンの所有でブリーダーでもあるバージニア州のロークビー厩舎で米国で飼育された。ネバーベンドの息子で、牝馬ミラン・ミルとプリンセキージョを父に持つ。1歳馬として、この馬の性格は米国のダートトラックよりも、欧州の芝コースでの活躍に適していると考えられた。そのため、1969年12月に英国に送られ、キングスクレアでポール・メロンの若い英国人調教師イアン・ボールディングに調教された。14回のレースすべてでジェフ・ルイスが騎乗した。メロンは西インド諸島のアンティグア島にあるミルリーフクラブにちなんでこの馬にミルリーフと名付けた。メロン家は1947年の設立以来、ミルリーフを所有している。

ミルリーフは1歳馬として並外れた才能を発揮しました。かつて厩舎を訪れ、キングスクレア競馬場で1歳馬が調教されているのを見ていたとき、有名な元アマチュア騎手でジャーナリストのオークシー卿が「あれは誰だ？」と尋ねました。それに対してバルディングは「ミルリーフだ！」と答えました。ミルリーフは1970年に2歳馬として傑出した存在であることを証明しました。

ミルリーフは5月にソールズベリーステークスでデビューし、前回優勝馬で2-9の人気馬だったレスター・ピゴット騎乗のファイアサイドチャットを4馬身差で破った。^[2]その後、ロイヤルアスコット競馬場に向かい、コベントリーステークスで6馬身差で優勝し、 ^{[3]フランスの}メゾンラフィット競馬場で行われるロベールパパン賞に出場することが決まった。困難な旅の末、ミルリーフはイギリスのもう一つの傑出した2歳馬、マイスワローにわずかな差で初めて敗北を喫した。

帰国後、8月中旬にヨーク競馬場で行われたジムクラックステークスに出場した。夜通しの豪雨でレースが泥沼化したため、調教師はミルリーフをレースから外したいと考えた。しかし、レース前に馬主と話し合った後、ポール・メロンは「走らせれば大丈夫だと思う」と言った。ミルリーフはグリーンゴッド（翌年チャンピオンスプリンターに輝いた）に10馬身差で勝利した。^{[4] [5]}次のレースでは、ケンプトンのインペリアルステークスで牝馬ヘクラに1馬身差で勝利した^[6] 。シーズン最終戦では、ニューマーケットの名門デューハーストステークスで4馬身差で勝利した。^{[7] [8]}

優秀な2歳馬が多数いる中で、ミルリーフはフランスの優勝馬マイスワローより1ポンド低い評価を受けていた。マイスワローはフランスのトップ2歳馬レースのすべてを含む7レースで無敗を維持していた。一方、ミドルパークステークスの無敗優勝馬ブリガディエジェラールよりは1ポンド上だった。

3歳のとき、ニューベリーのグリーンハムステークスで勝利した後、^[9]ミルリーフは2000ギニーでブリガディエ・ジェラードに3馬身差で敗れた。^[10]ジェラードは史上最高のマイラーの一人であることを証明し、ライバルのマイスワローは3位に終わった。

ミルリーフは、血統からそうではないことが示唆されていたが、その後、その年の傑出した中距離競走馬であることを証明し、ダービーではリンデンツリーに2馬身差で勝利し、^{[11] [12]、}サンダウンのエクリプスステークスではフランスの牡馬カロに4馬身差で勝利し、^{[13] [14]}、アスコットのキングジョージ6世＆クイーンエリザベスステークスではイタリアダービー優勝馬オルティスに6馬身差で勝利した。^[15]

10月、フランスの ロンシャン競馬場で行われた凱旋門賞で、フランスの牝馬ピストルパッカーを3馬身差で破って優勝した。

ミルリーフは4歳で調教を続けた後、ロンシャン競馬場に戻り、 1972年4月にガネー賞を10馬身差で優勝した。同じく4歳で調教を続けていたブリガディエ・ジェラールとの夏の再戦は、サンダウン競馬場のエクリプスステークスで行われることになっていた。しかし、エプソムダウンズ競馬場のコロネーションカップでホメリックに首差で僅差で勝利した後、^{[16] [17]}ミルリーフが重度のウイルス感染に苦しんでいることが判明し、再戦は延期された。

回復後、ミルリーフは秋のキャンペーンと10月の凱旋門賞への復帰に向けてトレーニングを受けました。しかし、8月30日の通常のトレーニングギャロップ中につまずいて前肢を粉砕しました。獣医の専門家であるチャールズ・アレンが飛行機で運ばれました。ミルリーフの骨折は複雑でした。長さ約2.5インチの三角形の骨片が大腿骨の下端で折れ、かなりずれていました。内側の種子骨は完全に粉砕され、主な蹄骨の上部の縁が損傷していました。内側の種子骨が最初に折れた可能性があり、その結果、次のステップで球節が固定されず、足と蹄骨が外側を向いていたようです。馬の体重の圧力だけで、蹄骨の縁が崩れ、大腿骨が折れました。

手術はイアン・バルディング厩舎の建物で行われることになりました。6時間かけて、3本のネジで固定された簡易ステンレススチール製の圧迫板が、折れた破片を大腿骨に固定するのに使用されました。種子骨や蹄骨の縁の損傷は回避されました。手術は成功しました。エドウィン・ジェームズ・ロバーツ教授が手術を行い、ミル・リーフの命は救われました。厩務員のジョン・ハルムは、3か月間ミル・リーフの看護に大きく貢献し、そのうち6週間はギプスを巻いていました。骨の折れる手術の後、ミル・リーフの競走馬としての経歴は終わり、1973年にニューマーケットの ナショナルスタッドで種牡馬になりました。

ミルリーフの子孫には以下の人物が含まれる: ^[18]

c =牡馬、f =牝馬

ミルリーフは1986年2月2日に安楽死させられ、ナショナルスタッド内に埋葬され、彼を偲んで像が建てられている。

ミルリーフはタイムフォームから141の評価を受け、20世紀の最も偉大な競走馬の第4位にランクされています。

ニューベリーのミルリーフステークスは彼に敬意を表して名付けられました。

ナショナルスタッドの彼の像の下の台座には次の言葉が刻まれている。

私は鳥のように素早く多くの道を飛びました。
王子、貴族、平民が皆私を讃えました。
勝っても負けても私は自分の役割を果たしました。
馬を愛するすべての人々よ、
もしも後日心と魂が衰えようとも、
私のことを思い出してください。小さくても、私はすべてを捧げました。私は心を捧げました。
（1970年ジムクラックディナーでのポールメロンのスピーチより）

ハートフォードシャーにある王立獣医大学ホークスヘッドキャンパスには、ミルリーフを記念した「ミルリーフビル」と名付けられた病理学専用の建物がある。^[19]

インドのレッグスピナー、BSチャンドラセカールの速いボールは、その速さの証としてミルリーフと呼ばれていました。彼は1971年のオーバルテストマッチでジョン・エドリックをボールにするためにこのボールを使ったことで有名です。 ^[20]

• オークシー、ジョン (1974)。ミルリーフ。マイケルジョセフ。