ローマ軍の卒業証書

ローマ軍の免状は、その保持者がローマ軍から名誉除隊されたこと、および/または奉仕に対する報酬として皇帝からローマ市民権を授与されたことを証明する青銅に刻まれた文書であった。 ^[1]

この卒業証書は、ローマ皇帝が発布した憲法（法令）の原本を公証した写しで、連隊（または部隊）ごとに資格のある退役軍人をリストアップしていた。この憲法は大きな青銅の板に記録され、ローマの軍事文書館に保管されていた（そのようなものは見つかっていない。おそらく後世に溶かされたのだろう）。

プリンキパトゥス帝の治世（紀元52年 - 284年）には、ローマ帝国の非ローマ市民（1世紀と2世紀の帝国人口の大半）を入隊させたローマ軍団に勤務した退役軍人に卒業証書が発行された。そのような軍団には、アウクシリア、ローマ海軍、親衛隊の騎兵（エクイテス・シンギュラーレス・アウグスティ）、都市軍（ローマ市の治安維持大隊）などがある。^[2]

知られている最初の卒業証書は、クラウディウス帝（在位41-54年）の治世下、西暦52年に遡ります。クラウディウス帝は、25年間（海軍では26年間）の勤務を経た非市民の補助兵にローマ市民権を付与する慣行を正規化したようです。

軍団はローマ市民のみを募集していたため、除隊した軍団兵には通常、卒業証書は発行されなかった。しかし、西暦68/69年の内戦の後、例外的に軍団の卒業証書が発行された。緊急措置として、主に市民権を持たない海軍兵から構成される2つの新しい軍団、Iクラシカ軍団とIIクラシカ軍団（後にそれぞれIアディウトリクスとIIアディウトリクスに再編成され、改名された）が結成された。危機の終わりに、これらはすべてローマ市民権を与えられた。^[3]

212年、カラカラ帝が発布したアントニヌス憲法により、帝国の全住民にローマ市民権が与えられ、二級巡礼者の地位は終焉した。これにより軍の免状はほぼ不要となり、実際、最後に知られている補助免状は西暦203年のものである。しかし、海軍、親衛隊騎兵隊、都市大隊の軍務に対する免状は、3世紀後半まで発行され続けた。これは、これらの部隊に依然としてバルバリ（ローマ帝国外の外国人）が採用されていた という事実によって説明できるかもしれない。

退役軍人にはローマ市民権が与えられ、帝国の市民権を持たない臣民全員が支払うべき人頭税( tributum capitis ) の免除など、重要な法的、財政的利点がもたらされた。市民権は退役軍人の実子にも与えられたが、女性パートナーには与えられなかった。紀元140年頃までは、退役軍人の在職中に生まれた子供はすべて市民権の取得資格があった。それ以降は、市民権の取得は退役軍人の除隊後に生まれた子供に限定されたようである (退役軍人が入隊前に生まれた子供を登録していた場合を除く)。この一見退行的な措置は一部の歴史家から疑問視されており、入手可能な証拠が歪曲されている可能性もある。

セプティミウス・セウェルス皇帝（在位197-211年）の時代まで、軍務に就いている兵士は法的に結婚を禁じられていた。実際には、多くの兵士が地元の女性と安定した関係を築き、家庭を築いていた。ディプロマは、退役軍人に市民権に加えて、コヌビウム（「異民族結婚」）の権利を与えることで、そのような結婚を遡及的に正規化した。これは、ローマ市民が非市民と結婚することは法的に認められていなかったため（後者が「ラテン権利」を持っていない限り）、 必要だった。

ハドリアヌス帝（在位117-38年）の例外的な憲法は、受益者の子供に加えて両親と兄弟にも市民権を付与した3つの免状から知られています。

証書は、蝶番で留められた2枚の青銅板から成っていた。両方の板の両面に碑文が刻まれていた。証書の全文は、いわゆるタブラ1の外側に刻まれ、タブラ2の外側には7人の証人の名前が刻まれ、証人の印章は金属片で覆われ保護されていた（有機物であるため、このような印章はほとんど残っていない）。タブラ1の文字は、内側の両面にそのまま複写された。その後、板は折り畳まれて封印され、外側の碑文は封印を破ることなく判読可能となった。内側の碑文は、ローマで発行された憲法の文言の公証されたコピーであった。二重の碑文と印章は、偽造や改ざんを防ぐためであったと思われる。^[4]

ありそうなシナリオでは、保持者は封印された卒業証書を、引退後居住する予定の属州またはキウィタス(都市/郡) に持参します。次に、属州知事の本部 (または地元のキウィタス事務所) のアーカイブ管理者に卒業証書を提示します。アーカイブ管理者は封印を破り、内部の碑文のデータが外部の碑文と一致しているかどうかを確認します。すべてが順調であれば、卒業証書保持者の名前を居住ローマ市民の登録簿に登録します。

知られている軍事免状の青銅は化学的に非常に均一であるため、この用途のためにローマで特別に製造されたと思われる。^[5]

プリンキパトゥスからの免状は 800 枚以上発見され、650 枚以上が出版されています (ただし、大部分は断片的な形でしか残っていません)。これはローマの文書資料の貴重な集合体であり、パピルス、木、蝋などの劣化しやすい素材ではなく金属で作られているために残っています。歴史家にとって免状が特に有利なのは、日付が記されていることです。憲法の日付は皇帝の護民官の年として記入され、公証されたコピー (免状) の発行日は月日と現職の執政官の名前で記載されています(そのため、免状は補佐執政官の名前を知るための重要な情報源となっています)。これらの文書には属州知事の名前も記載されているため、元老院議員の経歴に関する貴重なデータが得られます。さらに、免状は通常一括して発行されたため、同じ属州で同時に勤務した複数の補助部隊の名前が記録されるのが普通です。したがって、1 つの卒業証書には、同じ憲法に含まれる 25 もの部隊の名前が記載されている場合があります。これは、さまざまな時期に帝国のさまざまな州に補助部隊が配置された際の重要なデータです。憲法は、個々の部隊、さらには個々の退役軍人についてのみ知られている場合もあります。

卒業証書には通常、受益者に関する以下の情報が記録されます：受益者の連隊、連隊長の名前、受益者の軍階級、受益者の名前、受益者の父親の名前と出身地（国、部族、都市）、受益者の妻の名前とその父親の名前と出身地、市民権を与えられた子供の名前。

• Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) バンド XVI および補足資料
• ローマ軍の卒業証書(RMD、マーガレット・ロクサン、ポール・ホルダー) 第 4 巻

• Werner Eck、Hartmut Wolff (Hrsg.): Heer und Integrationspolitik。 Die römischen Militärdiplome als historische Quelle。 Böhlau、ケルン [ua] 1986. (Passauer historische Forshungen、2) ISBN  3-412-06686-9
• 「ドイツ帝国における軍事行動の役割」 (Barbara Pferdehirt) Mainz、RGZM (2002) 2) ISBN 3-88467-069-7 
• 「ローマ・ドイツ国立博物館におけるローマ軍事作戦とエントラスングスルクンデン」 (Barbara Pferdehirt) Mainz、RGZM (2004) 2) ISBN 3-88467-086-7 

• 除隊#除隊証明書

ウィキメディア・コモンズには、ローマ軍の免状に関連するメディアがあります。

• ローマ軍の卒業証書オンライン
• BYU 図書館のローマ卒業証書
• スラヴォンスキー・ブロドのローマ卒業証書、ad76
• Livius.org: 卒業証書
• 大英博物館のコレクションにある軍事卒業証書