マイル・ステルジョフスキー

マイル・ステルジョフスキー

2008年にオーストラリアでトレーニング中のステジョフスキー
個人情報
フルネーム	マイル・ステルジョフスキー[1]
生年月日	( 1979-05-27 )1979年5月27日（45歳）
出生地	オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、ウーロンゴン
身長	1.81 m (5 フィート 11 インチ)
ポジション	右ウイング、セカンドストライカー
ユースキャリア
1985–1988	ウーロンゴンオリンピック
1988–1993	レイクハイツFC
1993–1995	ウーロンゴン・ウルブズ
1996–1998	オーストラリア
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1995–1996	ウーロンゴン・ウルブズ	2	(0)
1997	イラワラ・ライオンズ	3	（３）
1997–1999	シドニー・ユナイテッド	37	（20）
1999–2000	パラマタパワー	31	（11）
2000–2004	リール	91	（15）
2004–2007	FCバーゼル	73	（31）
2007–2008	ハジェテペ	24	（８）
2008–2009	ダービー・カウンティ	27	（２）
2009–2012	パース グローリー	63	（15）
2012	大連アルビン	14	(0)
2012–2014	セントラルコーストマリナーズ	50	（4）
合計		415	（109）
国際的なキャリア
1998–1999	オーストラリア U20	7	（３）
1998–2000	オーストラリアU23	7	(0)
2000–2010	オーストラリア	43	（８）
管理職としてのキャリア
2020–2023	ノースブリッジ・ブルズ
2020–2023	マッカーサーFC（アシスタント）
2023年～	マッカーサーFC
メダル記録 男子サッカー オーストラリア代表  FIFAコンフェデレーションズカップ 2001 日本・韓国 OFCネーションズカップ 勝者 2004 オーストラリア
*クラブ国内リーグ出場数と得点

マイル・ステルジョフスキー（1979年5月27日生まれ）は、オーストラリアの元プロサッカー選手。主に右ウイングまたはセカンドストライカーとしてプレーしたが、左ウイングやセントラルミッドフィールダーとしてもプレーした。ステルジョフスキーは現在、AリーグのマッカーサーFCの監督を務めている。^[2]

ステルヨフスキは、ウォロンゴン・ウルブスとAISでユースサッカーをプレーした後、ナショナル・サッカー・リーグのウルブスでシニアデビューを果たした。ウォロンゴン・ユナイテッド、シドニー・ユナイテッド、パラマタ・パワーでもプレーした後、ステルヨフスキは海外に移り、フランスのクラブ、リールOSCでプレーした。また、イングランド・プレミアリーグのダービーに加入する前に、スイス（バーゼル）とトルコ（ハジェテペ）でもプレーした。最終的にオーストラリアに戻り、 Aリーグのパース・グローリーとセントラルコースト・マリナーズでプレーしたが、その合間に中国スーパーリーグの大連アルビンでプレーした時期もあった。その後、Aリーグに戻り、セントラルコースト・マリナーズで優勝を果たした。

彼は2000年から2010年までオーストラリア代表チームでプレーし、 2006年FIFAワールドカップでの3試合とタヒチ戦での国際試合ハットトリックを含む43試合に出場して8得点を挙げた。^[3]

ステルジョフスキーは、ウーロンゴン・オリンピック・ジュニア・サッカー・クラブとレイク・ハイト・ジュニア・フットボール・クラブでジュニアとしてプレーを始めました。

ステルジョフスキーはオーストラリアのウーロンゴン・ウルブズでキャリアをスタートし、イラワラ・ライオンズで短期間プレーした後、シドニー・ユナイテッドとパラマタ・パワーで活躍して名声を博した。

ステルヨフスキは、ナショナル・サッカー・リーグ（NSL）の3シーズンで68試合に出場し、31ゴールを記録した活躍により、2000年にフランス・リーグ1のリールに移籍した。リールで4シーズンを過ごした後、ステルヨフスキはスイスのFCバーゼルに移籍した。

2004年5月14日、ステルヨフスキがFCバーゼルと3年契約を結んだことが発表された。^[4]彼は2004-05シーズン、クリスティアン・グロス監督の下、バーゼルのトップチームに加わった。5試合のテストマッチに出場した後、ステルヨフスキは7月17日のザンクト・ヤコブ・パークでのホームゲームで、バーゼルがアーラウに6-0で勝利した際に、新しいクラブでの国内リーグデビューを果たした。^[5]スイスのディフェンディングチャンピオンとして、バーゼルは2004-05 UEFAチャンピオンズリーグの予選3回戦に出場し、グループステージ進出を目指していた。しかし、インテルと対戦することとなった。ステルヨフスキは8月24日、ミラノのサン・シーロでのアウェーゲームで、新しいクラブでの初ゴールを記録した。バーゼルはインテルに4-1で敗れ、インテルは合計スコア5-2で予選を勝ち抜いた。^{[6]その後、バーゼルは}2004-05シーズンのUEFAカップに敗退した。第1ラウンドでテレク・グロズヌイを破り、バーゼルはグループステージに出場した。アウェーでのシャルケ04との1-1の引き分けに続き、ホームでのハーツ戦で敗れた。しかし、アウェーでのフェレンツヴァーロシTCとの2-1 、ホームでのフェイエノールトとの1-0の2勝により、バーゼルはグループ順位で3位に浮上し、ノックアウトステージに進出した。2004-05シーズンのUEFAカップのベスト32では、2005年2月17日にセント・ヤコブ・パークで行われたホームゲームで、バーゼルはステルヨフスキの元所属クラブであるリールOSCとスコアレスドローに終わったが、第2戦でバーゼルは2-0で敗退し、敗退した。^[7]

ステルヨフスキは11月7日のホームゲームでチームでの国内リーグ初得点を決めた。これはバーゼルがヤングボーイズに2-1で勝利した試合の初得点だった。^[8]バーゼルは2004-05シーズンのスーパーリーグのホームゲーム17試合を無敗で終え、13勝4分けとなった。バーゼルは2位のトゥーンに10ポイント差をつけてスイスチャンピオンとしてシーズンを終えた。^{[9] 2004-05}スイスカップの第1ラウンドでバーゼルは地元のアマチュアクラブのFCオーバードルフとアウェーで対戦した。ステルヨフスキはこの試合でクラブでの初ゴールを決め、バーゼルは4-0で勝利した。第2ラウンドでは下位リーグのメイランを3-1で破った。しかし第3ラウンドでトゥーンと対戦。延長戦の末1-1で引き分け、PK戦に突入した。ステルヨフスキのPKはトゥーンのゴールキーパー、ファビオ・コルトルティに止められ、トゥーンはPK戦で4-3で勝利した。^[10]

スイス王者として、バーゼルは2005-06シーズンのチャンピオンズリーグ予選3回戦に進出した。しかし、ブンデスリーガのヴェルダー・ブレーメンと対戦し、合計スコア2-4で敗れた。[11] その後バーゼルは2005-06シーズンのUEFAカップに出場し、第1ラウンド^でシロキ・ブリイェグと対戦し、合計スコア6-0で勝利してグループステージ進出を決めた。ここでバーゼルはストラスブール、ローマ、レッドスター・ベオグラード、トロムソと同じグループEに入った。バーゼルはノックアウトステージに進出し、ラウンド32でバーゼルはASモナコと対戦し、合計スコア2-1で勝利した。ラウンド16ではバーゼルはストラスブールと対戦し、合計スコア4-2で勝利した。準々決勝ではミドルスブラと引き分け、ファーストレグを2-0で勝利したが、ミドルスブラは反撃し、第2戦を4-1で、合計スコア4-3で引き分けた。ステルヨフスキはこれら12試合のうち11試合に出場した。^{[12]バーゼルは}2005-06スーパーリーグシーズンを好調にスタートし、リーグ戦最終日までチャンピオンシップをリードしていた。リーグシーズン最終日、バーゼルはホームでチューリッヒと対戦した。FCZが序盤にリードした後、ムラデン・ペトリッチが同点ゴールを決めた。しかし、チューリッヒのユリアン・フィリペスクが試合終了間際にゴールを決め、最終スコアは2-1でアウェーチームが勝利し、FCZは1980-81年以来初の全国選手権優勝を果たした。バーゼルは得失点差でタイトルを逃した。^[13]チャンピオンシップの土壇場での敗北とそれに続く暴動、いわゆるバーゼルフーリガン事件は、クラブがその結果に苦しむことを意味した。^{[14] 2005-06年}スイスカップの第1ラウンドで、バーゼルは下位リーグのソロトゥルンとのアウェー戦に4対1で勝利した。第2ラウンドでは、地元の下位リーグのオールドボーイズとのアウェー戦でバーゼルは4ゴールを決め、6対1で勝利した。しかし、バーゼルは第3ラウンドのFCチューリッヒとのホーム戦で3対4で敗れた。^[13]

FCバーゼルのヨーロッパでのキャンペーンは、2006-07年のUEFAカップの予選1次ステージで始まり、ここでカザフスタンのFCトボルを合計スコア3-1で破った。予選2次ラウンドでは、リヒテンシュタインのFCファドゥーツと対戦し、合計スコア2-2の引き分けの後、アウェーゴールルールで辛くも勝ち進んだ。第1ラウンドでバーゼルは、FKラボトニツキに合計スコア7-2で勝利し、グループステージ進出を果たした。ここでバーゼルはホームでフェイエノールトと初戦を戦い、1-1の引き分けに終わった。2戦目はアウェーで、FCBはブラックバーン・ローヴァーズに0-3で敗れた。ホームでのASナンシーとの試合は2-2の引き分け、最終戦はヴィスワ・クラクフに1-3で敗れた。バーゼルはグループステージを最下位で終え、敗退した。^[15] 2006-07スーパーリーグのシーズン終了時、バーゼルはチャンピオンシップ優勝者のチューリッヒに1ポイント差で準優勝した。^{[16]スイスカップでは、バーゼルは第1ラウンドでFCリースタール、準決勝で}ルガーノ、FCバウルメス、アーラウ、ヴィルを破り、決勝に進出した。決勝ではルツェルンと対戦し、追加時間の3分目にペナルティゴールを決めて1-0で勝利した。^[17]

ステルヨフスキの契約は更新されず、彼はクラブを去った。在籍中、ステルヨフスキはバーゼルで合計171試合に出場し、合計38ゴールを記録した。これらの試合のうち93試合はスイススーパーリーグ、11試合はスイスカップ、30試合はUEFA大会（チャンピオンズリーグとUEFAカップ）、37試合は親善試合であった。国内リーグで15ゴール、カップで7ゴール、ヨーロッパの試合で3ゴール、残りの13ゴールはテストマッチで記録された。^[18]

2007年9月2日、ステヨフスキーは新クラブGençlerbirliği OFTAŞ（現ハジェッテペ・スポル・クルブ）のフェネルバフチェ戦でベンチから出てデビュー戦ゴールを決めた。

2008年1月9日、ステルヨフスキは家族の事情によりトルコを離れる計画を発表した。彼はプレミアリーグのダービー・カウンティと交渉中であることを発表し、労働許可証の問題の後、2008年1月24日に同チームに加入した。 ^[19]彼はトッテナム戦で3-0で敗れた試合で交代選手としてデビューし、シーズン終盤には主に右サイドでプレーし、チームのレギュラーとなった。^[20]

2008-09シーズン、ステルヨフスキは監督のポール・ジュエルによってダービーのチームからほぼ締め出され、シーズン初出場は2008年10月21日のブラックプール戦で、この試合でダービーでの初ゴールを決めた。^[21]しかし、ジュエルの退団後、暫定監督のデイヴィッド・ロウの下、リーグカップ準決勝第1戦のマンチェスター・ユナイテッド戦で印象的なパフォーマンスを見せた。ダービーの新監督ナイジェル・クラフがスタンドで観戦していた。試合後、ステルヨフスキは「新しい監督が来て良かった。自分にとっては新たなスタートであり、うまくいけばもっとチャンスが得られるだろう」と語った。 ^[22]ステルヨフスキはシーズン終了までにさらに14試合に出場し、1得点を挙げ、負傷者が続出していたダービーの中盤で好プレーを見せた。

当初はゴールドコースト・ユナイテッドへの移籍が噂されていたが^[23]、 2009年6月11日にパース・グローリーに移籍し、主力選手として3年契約を結んだ。移籍金は非公開。^[24]

2012年7月6日、セントラルコースト・マリナーズと1年契約を結んだことが発表された。^[25] 2014年2月5日、ステルジョフスキーはシーズン終了後に引退することを発表した。^[26]

ステルヨフスキは2000年のスコットランド戦でオーストラリア代表デビューを果たした。ステルヨフスキは2006年にドイツで開催されたFIFAワールドカップでオーストラリア代表に選出された。その準備段階では、メルボルン・クリケット・グラウンドで行われたオーストラリア対ギリシャの親善試合に出場し、リヒテンシュタイン戦でもプレーしてオーストラリア代表の3対1の勝利に貢献した。決勝ではブラジル戦とクロアチア戦に先発出場した。

ステルヨフスキは2007年のアジアカップ・オーストラリア大会のグループリーグ初戦に選出され、オマーン戦で先発出場し、1-1で引き分けた試合の46分に交代した。病気のため、ステルヨフスキはオーストラリアの初開催のアジアカップでの敗戦後、出場しなかった。シドニー・フットボール・スタジアムで行われた親善試合でガーナを相手に得点を挙げたが、85分にガーナのリチャード・マヌーへのタックルで2枚目のイエローカードを受けて退場となった。8月20日には南アフリカとの親善試合で再び得点を挙げ、オーストラリアは2-2で引き分けた。2009年6月10日、シドニーのANZスタジアムで行われたバーレーン戦で2-0の勝利を収め、オーストラリア代表として9得点目を記録。これがステルヨフスキにとって代表41回目の出場となった。

ステルジョフスキーさんと妻のシャロンさんには、ルカさん、ソニーさん、リリーさんという2人の息子と1人の娘がいます。

スコアと結果では、最初にオーストラリアのゴール数が表示され、スコアの列には、Sterjovski の各ゴール後のスコアが表示されます。

2024年11月24日現在 ^[28]

シドニー・ユナイテッド

• NSLマイナープレミアシップ: 1999

FCバーゼル

• スイス・スーパーリーグ：2004–05、2005–06、2006–07準優勝
• スイスカップ：2007
• UEFAカップ準々決勝: 2006

ダービー・カウンティ

• リーグカップ準決勝: 2009

パース グローリー

• クラブゴールデンブーツ賞: 2010

セントラルコーストマリナーズ

• Aリーグチャンピオンシップ: 2013

オーストラリア

• FIFAコンフェデレーションズカップ：3位、2001年^[29]
• OFCネーションズカップ：2004 ^[30]

マッカーサーFC

• オーストラリアカップ: 2024

• Die ersten 125 Jahre。出版社: Josef Zindel im Friedrich Reinhardt Verlag、バーゼル。ISBN 978-3-7245-2305-5 
• Verein「Basler Fussballarchiv」ホームページ
• FCBのポートレート マイル・ステジョフスキー（ドイツ人）

ウィキメディア・コモンズには、マイル・ステルジョフスキーに関連するメディアがあります。

• マイル・ステルジョフスキーのインタビュー
• OzFootball プロフィール
• ウェイバックマシンのダービー・カウンティのプロフィール（2008年12月25日アーカイブ）
• FFA – サッカーオーストラリア代表プロフィール
• パース グローリー プロフィール
• サッカーベースのマイル・ステルジョフスキー