| 「ミエンテ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| エンリケ・イグレシアスのシングル | ||||
| アルバム「Vivir」より | ||||
| リリース | 1997 | |||
| スタジオ | Cinearte、マドリード、スペイン Estudios Nadir、マドリード、スペイン Image Recording、ハリウッド、カリフォルニア州 New River、フォートローダーデール、フロリダ州 Ocean Way Recording、ハリウッド、カリフォルニア州 Westlake、ハリウッド、カリフォルニア州[1] | |||
| ジャンル | ポップ | |||
| 長さ | 3:34 | |||
| ラベル | フォノビサ | |||
| 作詞家 | ラファエル・ペレス・ボティハ | |||
| プロデューサー | ラファエル・ペレス・ボティハ | |||
| エンリケ・イグレシアスのシングル年表 | ||||
| ||||
「ミエンテ」(英語:嘘)は、スペインの歌手エンリケ・イグレシアスの2枚目のスタジオアルバム「Vivir 」(1997年)に収録されている曲です。この曲はラファエル・ペレス・ボティハが作詞・作曲し、プロデュースしました。 1997年にアルバムからの3枚目のシングルとしてリリースされました。ピアノとパーカッションがバックに流れるアップテンポの ポップ パワーバラードで、関係の終わりを否定する歌手の歌です。
「Miente」は、ロバート・アヴェラネットのデビュースタジオアルバム「Sentir 」(1999年)でサルサ曲としてカバーされた。カバーのミュージックビデオでは、女性が車で走り去る中、歌手がビリヤードをしている。アヴェラネットのバージョンは、ホットラテンソングチャートとトロピカルエアプレイチャートでそれぞれ23位と9位に達し、2000年にはサルサ分野でASCAPラテン賞を受賞した。「Miente」は3人の音楽ジャーナリストから好意的な反応を受け、彼らは一般的にこの曲をVivirの最高の曲の1つとみなした。商業的には、元の曲は米国の ビルボード ホットラテンソングチャートとラテンポップエアプレイチャートで1位になった。
背景と構成
1995年、イグレシアスは自身の名を冠したデビューアルバム[2]をリリースし、これは全世界で470万枚以上を売り上げ、5枚のシングルが米国のビルボードホットラテンソングスで1位を獲得した。 [3] 1996年8月、エルインフォマドール紙はイグレシアスが次のアルバムに取り組んでおり、翌年1月にリリースされると報じた。[4]アルバムのタイトルが『Vivir』であることは、1995年12月にイグレシアスによって明らかにされ、最終的には1997年1月28日にリリースされた。[1] [5]彼はまた、アルバムのプロデュースはラファエル・ペレス・ボティハであり、ロベルト・モラレスと共作したことを発表した。[5]ペレス・ボティハがアルバムのために作曲した3曲のうちの1曲は「Miente」[6]で、ピアノとパーカッションがバックに据えられた「ドラマチックな」アップテンポの ポップ パワーバラード[7] [8]である。[9]歌詞的には、この曲は歌手が「終わりを感じているが、恋に夢中になっているため、それを否定してしまう」という内容である。[9]
プロモーションとレセプション
「Miente」は1997年にVivirから3枚目のシングルとしてリリースされました。[10] [11]この曲は後にイグレシアスのコンピレーションアルバムThe Best Hits (1999年)とEnrique Iglesias: 95/08 Éxitos (2008年)のデラックス版に収録されました。[12] [13]この曲のリミックスバージョンは彼のアルバムRemixes(1998年)に収録されました。[14] 「Miente」はプエルトリコの歌手ロバート・アヴェジャネットによってデビュースタジオアルバムSentir(1999年)でカバーされました。[15] アヴェジャネットの演奏はサルサトラックとして録音され、イシドロ・インファンテによってプロデュースされました。[16]このカバーは2000年にサルサ分野でASCAPラテン賞を受賞しました。 [17]このカバーバージョンのミュージックビデオが撮影され、アヴェジャネットがバーで演奏し、女性が車で走り去る中ビリヤードをする様子がフィーチャーされています。[18]ヒューストン・クロニクル紙のジョーイ・ゲラは「ミエンテ」を「ヴィヴィール」の「最も力強い曲の一つ」と評した。[19]同様に、サンアントニオ・エクスプレス・ニュース紙の編集者ラミロ・バーは、この曲をアルバムの「ベストカット」と感じ、マイアミ・ヘラルド紙のハワード・コーエンは「素晴らしい」と評した。[8] [9]米国では、「ミエンテ」は 1997年8月5日の週にビルボードのホット・ラテン・ソング・チャートで5位にデビューし、1週間後にはチャートのトップに躍り出た。 [20] [21]この位置で4週間続いた。[22]この曲はラテン・ポップ・エアプレイ・チャートでもトップに上り詰め、3週間その座を維持した。[23]アヴェラネットのバージョンは、ホット・ラテン・ソング・チャートとトロピカル・エアプレイ・チャートでそれぞれ23位と9位に達した。 [24] [25]
チャート
参照
参考文献
- ^ ab Jenkins, Terry. 「Vivir – Enrique Iglesias | Release Info」。AllMusic。2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ デミング、マーク。「エンリケ・イグレシアス – エンリケ・イグレシアス | リリース情報」。オールミュージック。2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧。
- ^ Burr, Ramiro (1997 年 2 月 9 日)。「若きイグレシアスが父の成功を追う」ヒューストン・クロニクル、17 ページ。
- ^ ルナ、マリオ・アグラーツ (1996 年 8 月 5 日)。 「トラックウノ」。エル・インフォルマドール(スペイン語)。 p. 9-D.
- ^ ab カマレナ、リカルド (1996 年 12 月 9 日)。 「Entrega inmediata de Enrique Iglesias: El cantante espanol recibio un Disco de Platino por mas de un millon de copias Venidas en Estados Unidos de su CD Enrique Iglesias」。ラ・オピニオン(スペイン語)。 p. 5D – ImpreMedia経由。
- ^ Estefan, Lili (1997年4月3日). "Música" . The Tampa Tribune (スペイン語). p. 20. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ Lannert, John (1997年2月22日). 「Reviews & Previews」. Billboard . 第109巻第8号. Nielsen Business Media . p. 82. ISSN 0006-2510. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ ab Cohen, Howard (1997年2月14日). 「Offspring Stays True to Punk」 . The Record . p. 8. 2021年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
イグレシアスは、主に「君なしでは生きていけない」という予想通りの曲を中心に、曲の大半を共同執筆し、テンポを上げて、「Al Despertar (Waking Up)」、「Enamorado Por Primera Vez (In Love for the First Time)」、そして素晴らしい「Miente (Lie)」などのパワーポップバラードに痛烈なギターソロを織り交ぜている。
- ^ abc Burr, Ramiro (1997 年 4 月 6 日)。「若きイグレシアス、長寿のためにはさらなる定義が必要」。サンアントニオ・エクスプレス・ニュース。ハースト・コミュニケーションズ。p. 6G。
- ^ ミエンテ(CDシングルライナーノーツ)。エンリケ・イグレシアス。スペイン:フォノビサ。 1997。BT 115 CD。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ “エンリケ・イグレシアス”.エル・ティエンポ(スペイン語)。 1999 年 5 月 11 日。2021 年5 月 10 日に取得。
- ^ “The Best Hits – Enrique Iglesias | Songs, Reviews, Credits”. AllMusic. 2016年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月4日閲覧。
- ^ ファリアス、アンドレ。 「UNO: 95/08 – エンリケ・イグレシアス | 曲、レビュー、クレジット」。すべての音楽。 2019年10月15日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 4 日に取得。
- ^ “Re-Mixes – Enrique Iglesias | 楽曲、レビュー、クレジット”. AllMusic. 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月7日閲覧。
- ^ “Sentir – Robert Avellanet | Songs, Reviews, Credits”. AllMusic. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月7日閲覧。
- ^ カルドナ、エリセオ (1999 年 2 月 25 日)。「ロ・ケ・スエナ」。エル・ヌエボ・ヘラルド(スペイン語)。マクラッチー・カンパニー。 p. 10D。 2021年5月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 7 日に取得。
- ^ Pesselnick, Jill (2000年5月20日). 「Pérez Honored at 8th El Premio ASCAP Gala」. Billboard . Vol. 112, no. 21. Nielsen Company. p. 123. ISSN 0006-2510. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月5日閲覧。
- ^ ロバート・アベラネット (出演者) (1999).ミエンテ(テレビ)。RMMレコード。
- ^ ゲラ、ジョーイ (1997 年 12 月 8 日)。「『宗教的経験』の 1 つ: イグレシアスが熱狂的なファンの前で音楽的にも肉体的にも舞い上がる」ヒューストン クロニクル。ハースト コミュニケーションズ。3 ページ。
- ^ “Hot Latin Songs Chart: Week of August 5, 1997”. Billboard . 1997年8月5日. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月7日閲覧。
- ^ “Hot Latin Songs Chart: Week of August 12, 1997”. Billboard . 1997年8月5日. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月7日閲覧。
- ^ 「Hot Latin Songs – 1997 Archive」。ビルボード。2017年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月25日閲覧。
- ^ “ラテンポップソング - 1997アーカイブ”.ビルボード. 2018年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月26日閲覧。
- ^ “Robert Avellanet Chart History (Hot Latin Songs)”. Billboard . 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月7日閲覧。
- ^ “Robert Avellanet Chart History (Tropical Airplay)”. Billboard . 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月7日閲覧。
- ^ 「エンリケ・イグレシアスのチャート履歴(ホットなラテンソング)」。ビルボード。2021年5月2日閲覧。
- ^ 「エンリケ・イグレシアスのチャート履歴(ラテンポップソング)」ビルボード。2021年5月2日閲覧。
- ^ ab “1997: The Year in Music”. Billboard . 第109巻第52号. Nielsen Business Media. 1997年12月27日. p. YE-57, 59. ISSN 0006-2510. 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月9日閲覧。
