インディアナ州マイアミ族

インディアナ州マイアミ族

人口の多い地域
アメリカ合衆国 インディアナ州
言語
英語、歴史的にはマイアミ・イリノイ語とフランス語
宗教
キリスト教、伝統的な部族宗教
関連民族
イリノイ州ピオリア、ショーニー族および他のアルゴンキン族

インディアナ州マイアミ・ネーション（インディアナ州マイアミ・ネーション・オブ・インディアンとしても知られる）は、マイアミ出身であると自認し、 501(c)(3) 非営利団体として組織された個人のグループです。グループの本部はインディアナ州ペルーにあります。

インディアナ・マイアミ族、またはイースタン・マイアミ族は、1854年6月5日に米国と条約を締結したが、連邦政府による承認は1897年に終了した。米国議会は、インディアナ・マイアミ族を、ウェスタン・マイアミ族とは別の部族グループ、オクラホマ州マイアミ族として連邦政府が承認することを一貫して拒否してきた。

1846年、インディアナ州に住んでいたマイアミ族の一部がミシシッピ川の西側の居留地に強制的に移住させられたとき、部族は2つのグループに分裂した。東部グループはインディアナ州のマイアミ・ネーション・オブ・インディアンとして知られるようになり、西部グループはオクラホマ州のマイアミ族となった。アメリカ合衆国政府は1846年以来、西部グループの部族政府を承認している。インディアナ州のマイアミ族は、1854年6月5日に締結された条約で連邦政府に部族グループとして承認されたが、連邦政府による承認は1897年に終了した。2つのグループ間の分裂は依然として存在している。その後の2つの地域間の移住により、部族の所属を追跡することが困難になり、マイアミ族の歴史と統治権限がさらに複雑化した。^{[1] [2] [3]}

1937年9月30日、インディアナ州マイアミ・ネーション・オブ・インディアンが、インディアナ州で501(c)(3)の非営利慈善団体として設立された。インディアナ州マイアミの部族組織と政府は、インディアナ州ペルーに本部を置き、西部部族から独立しているが、別個の部族グループとして連邦政府から認可されていない。^{[2] [4]}東部グループには、執行委員会が率いる選挙で選ばれた政府がある。ブライアン・J・ブキャナンが、インディアナ州マイアミ・ネーション・オブ・インディアンの酋長である。^{[5]部族の登録は}直系血統に基づいており、申請者は現在の部族メンバーまたは1854年、1889年、または1895年の部族名簿に記載されている人物と生物学的につながっていなければならない。^[要出典]

オクラホマ州マイアミ族は連邦政府公認の部族で、オクラホマ州マイアミに本部を置き、推定4,800人の部族員を抱え、そのうち約500人がインディアナ州に住んでいる。^[3] 2015年1月、オクラホマ州マイアミ族は、インディアナ州の部族員に歴史保存コンサルティングサービスと文化プログラムを提供するために、2015年5月にインディアナ州フォートウェインに文化資源拡張事務所を開設する意向を発表した。^{[3] [6]}

1818年から1840年の間にマイアミ族と結ばれた条約により、インディアナ州の部族の土地は連邦政府に譲渡されましたが、一部のマイアミ族の家族が州内に留まることを認める条項も設けられました。1846年にマイアミ族がカンザス準州の居留地へ移住した後、インディアナ州のマイアミ族は独立した部族グループとしての権利を主張する努力を始め、1854年に結ばれた条約の下でその権利を獲得しました。しかし、連邦政府に認められた部族としての地位は、1897年の法的裁定で終了しました。それ以来、インディアナ州のマイアミ族は連邦政府に認められた部族グループとしての地位を回復するための法的努力を続けています。

セントメアリーズ条約（1818年）は、マイアミ族および他の部族との一連の協定であり、インディアナ州中央部とオハイオ州のインディアンの土地を連邦政府に譲渡したが、インディアナ州北部の土地の一部は部族の使用のために留保された。この条約ではまた、インディアナ州のマイアミ居留地の一部を部族の個々のメンバーに割り当て、その多くが1846年の強制移住から守られることになった。^{[7] [8]} 1826年、マイアミ族はミシシネワ条約に署名し、セントメアリーズ条約（1818年）に基づいて譲渡された土地を含む、インディアナ州の居留地のほとんどを米国政府に譲渡することに同意した。^{[9]ミシシネワ条約で提供された補償の一部として、部族が以前は土地を共有していたが、}ジャン・バティスト・リチャードヴィル酋長の家族と他のマイアミ族の家族に20の土地が与えられた。部族の残りの人々は、アメリカ合衆国の所有物となった空き地での狩猟権を与えられたが、この土地の大部分はすぐに入植者に分配された。^[10]

1828年から1840年にかけて連邦政府とマイアミ族の間で結ばれた条約により、インディアナ州にあるマイアミ族の部族居留地が譲渡され、部族の移住の準備が始まった。^{[11] [12] [13]}マイアミ族との条約に基づき、インディアナ州で土地の割り当てを受けた個人や家族は留まることが認められた。部族の残りの者はミシシッピ川西側の居留地に移住し、最初は1846年にカンザス準州、次に1871年に現在のオクラホマ州の一部であるインディアン準州に移住した^。[14]全体として、マイアミ族の半分以下が移住し、半分以上がインディアナ州に戻るか、条約の条件により移住を免除された。^[15]

インディアナ州マイアミ族の最初のメンバーは、インディアナ州ペルーでマイアミ族の大規模な移住が始まった1846年10月6日に遡る。^[15]連邦条約協定に基づいて与えられた個々の土地割り当てにより、ジャン・バティスト・リチャードヴィルの家族の43人とフランシス・ゴッドフロイの家族の28人を含む126人のマイアミ族が移住を免除された。残りの55人はメトシニャの家族だった。1845年、議会はフランシス・スローカムとその夫シャポコナ（聴覚障害者）の22人の子孫がインディアナに留まることを認める決議を可決した。これらの家族グループの148人が、現在のインディアナ州マイアミ族の中核となった。^[16]

1840年代と1850年代には、インディアナ・マイアミ族の部族名簿にさらに名前が加えられた。1847年、マイアミ族のイール川部族の17人が東マイアミ族のリストに加えられ、インディアナに留まることが認められた。1850年にはさらに101人の名前がこのグループの部族名簿に追加された。世紀半ばまでに、約250人のマイアミ族が推定5,000エーカーのインディアナ保留地に住んでいたと推定され、そのほとんどはマイアミ、ワバッシュ、グラント、アレンの各郡にあった。^[17] 1852年、議会はインディアナ・マイアミ族の部族政府を迂回して、部族の年金名簿に68人の名前を追加した。これにはリチャードヴィル酋長の親族や、別のマイアミ族の指導者であるパパキーチ（フラット・ベリー）の追随者も含まれていたが、2つのグループのどちらもインディアナ・マイアミ族と一緒に住んだり、コミュニティ活動に参加したりはしなかった。^[18]

1846年のマイアミ族の強制移住の後、連邦政府はカンザス準州のマイアミ部族政府を部族の唯一の統治機関とみなし、インディアナ州フォートウェインにあるマイアミ部族代理事務所を閉鎖した。^[19]その後まもなく、インディアナ州に住むマイアミ族の指導者たちは、自分たちの部族が西マイアミ族とは別の部族であると主張する取り組みを始めた。連邦政府公認の部族として、マイアミ族は連邦政府による土地の強制移住を免除され、条約上の土地は米国大統領の許可なしに売却できず、土地に対する課税も免除された。部族のメンバーは米国市民とはみなされず、議会の承認なしに市民になることはできなかった。^[20]

1854年6月5日に締結された条約は、インディアナ州の東部マイアミ族をカンザス準州の西部マイアミ族とは別の部族政府と定め、両グループに別個の条約を交渉する権限を与え、インディアナ州のマイアミ族が自らの部族構成員を決定する権利を認めた。^{[21] [22]}この条約ではまた、年金の支払いをマイアミ族部族評議会が承認した部族名簿に記載されている個人に制限し、以前の条約に基づく年金支払いをマイアミ族の部族構成員のための新しい年金基金に置き換えた。新しい基金の利子は、1881年までマイアミ族への年金支払いに使用され、その年に残りの基金は部族構成員に均等に分配された。^[23]これらの条約合意にもかかわらず、議会は1858年と1862年にインディアナ州のマイアミ族の部族名簿にさらに119名の名前を追加することを承認し、これによりこれらの個人はマイアミ族評議会の事前承認なしにマイアミ族の年金支払いの一部を受け取る資格を得た。 1867年9月20日、米国司法長官 ヘンリー・スタンベリーはインディアナ州マイアミ族の部族政府の地位を確認し、部族が部族の会員名簿から不法移民のマイアミ族の名前を削除することを許可した。^[24]

1872年、議会はインディアナ州ペルー近郊のマイアミ居留地を個々の農場に割り当てることを許可する法案を可決した。^[25] 5,468エーカーの土地は、77エーカーから125エーカーの割り当てに63の資格のあるマイアミ人に分割された。このインディアナ州の土地は、1881年1月7日まで課税、抵当、その後の売却が免除され、その日には個々の所有者は米国市民となり、土地を処分できるようになった。^[26] 1891年、フランシス・ゴッドフロイの息子ガブリエル・ゴッドフロイは、ペルーにある220エーカーの農場をベンジャミン・ウォレスに売却し、その農場はいくつかの移動サーカスの冬季本部の中心となった。^[27]マイアミ人の多くは、農業に加えて、ペルー地域で鉄道の仕事やサーカスの動物や農場の世話の仕事を見つけた。^[28]

1890年代後半は、東部部族の地位に大きな変化があった時期であった。1895年、インディアナ・マイアミ族は、1851年から1867年にかけて不法移民のマイアミ族に支払われた年金4万8528ドルに対する法的請求を解決した。1896年、インディアナ・マイアミ族は「インディアナ州マイアミ・インディアン部族」を設立し、不適格なマイアミ族に支払われた年金の利息として推定8万715ドルを回収する法的請求を成功させた。^[29]同じ年、ペルー地域のインディアナ・マイアミ族も、インディアナ州の土地に課せられた州税を返還するよう法的措置を開始した。同グループは、自分たちは連邦政府に認められた部族グループであり、米国市民ではなく、州税の対象ではないと主張した。米国司法次官ウィリス・ヴァン・デヴァンターはこれに反対した。 1897年11月23日、彼はインディアナ・マイアミ族は1854年の条約に基づいて設立された年金基金が全額分配された1881年以来、部族グループとして認められていないとの判決を下した。ヴァン・デヴァンターの視点からすると、1881年の支払いはインディアナ・マイアミ族の部族関係を終わらせ、そのメンバーに米国市民権とインディアナ州の土地の個人管理権を与えた。^[30]インディアナ・マイアミ族はもはや部族グループとして認められておらず、それは連邦条約の恩恵を失うことを意味していたため、連邦政府はインディアナ州に対する彼らの主張を支援することを望まなかった。1909年から1911年の間、インディアナ・マイアミ族は連邦部族認定を得るための努力を続けたものの、成功しなかった。彼らの連邦部族としての地位を認める法案は米国上院を通過したが、米国下院は法案を可決できなかった。^{[31] [32]}

インディアン再編法(1934 年)の成立後、東マイアミ族は連邦部族の承認を求める努力を再開した。^[33] 1937 年 9 月 30 日、インディアナ州務長官は「インディアナ州マイアミ インディアン ネーション」という部族組織を承認した。しかし、連邦議会は 1938 年から 1942 年まで毎年、インディアナ マイアミ族の連邦承認を一貫して拒否した。1942 年、部族評議会は第二次世界大戦中にロビー活動を一時中断した。^[34]グループは戦後活動を再開した。1966 年と 1969 年、インディアナ マイアミ族は 1809 年から 1818 年の間に締結された土地譲渡条約に対する追加の和解金を獲得し、部族登録簿に登録された 3,066 人のメンバーそれぞれに合計 2,500 ドルが支払われた。^[35]

1980年、東マイアミ族を承認していたインディアナ州議会は、連邦承認を支持する投票を行った。^[36] 1984年7月、インディアナ州マイアミ族はインディアン局に連邦承認の正式な請願書を提出した。^[37]しかし、1990年7月12日、彼らは、この集団が連邦承認を得るのに必要な7つの基準のうち、「十分な統治の証拠」と「独特のコミュニティの証拠」の2つを満たしていないと知らされた。^[38]請願を立証するために追加の文書が提供されたが、インディアン局は1992年6月9日に部族の連邦承認に反対する決定を確認した。その後の法的努力は、決定を覆すことはできなかった。^[39]

1991年、インディアナ州の米国上院議員リチャード・ルーガーは、インディアナ・マイアミ部族を連邦レベルで承認する上院決議（SR 538）を提出したが、賭博権に関する有権者の懸念から支持を撤回した。インディアン賭博規制法（1988年）の下では、ネイティブアメリカンはクラスIII賭博を認めている州で自分たちの土地にカジノを設立することが認められていた。インディアナ・マイアミ部族が連邦で承認されれば、部族はインディアナ州でカジノ賭博を行うことが認められるが、インディアナ州議会は1980年代後半から1990年代前半にかけて州内でのカジノ賭博を議論し、否決した。他州の連邦承認部族は、自分たちの領土に賭博用のカジノや関連施設を設立している。 [ ^40]

1993年7月26日、連邦判事ロバート・ミラーは、連邦政府は1854年の条約でインディアナ州のマイアミ族を承認しており、1897年にその地位を剥奪する権限はなかったとの判決を下した。また、地位に対する上訴時効が成立していると判断し、この事件に関する一連の判決の引き金となった。^[41]しかし、1996年にオクラホマ州のマイアミ族は、特定の歴史的名簿に載っている人々の子孫であれば誰でも入部できるという憲法改正を行い、それ以来、インディアナ州を拠点とする数百人のマイアミ族が部族員となっている。今日、オクラホマ州マイアミ族には約5,600人の登録メンバーがいる。^[要出典]しかし、インディアナ州を拠点とする他の多くのマイアミ族は、依然として自分たちを不当に連邦政府による別個の承認を拒否された別個のグループであると考えている。 2002年、アメリカ合衆国最高裁判所は部族の控訴を却下した。 ^[39]インディアナ州マイアミ部族は連邦政府による部族認定を受けていないが、州議会は2011年に上院法案第311号を提出し、部族に正式に州の認定を与え、部族のメンバーシップを決定する唯一の権限を与えた。^{[42] [43]}この法案は投票に至らなかった。

インディアナ州グラント郡プレザントタウンシップにあるメシンゴメシア墓地とインディアンスクール歴史地区は、 2013年に国家歴史登録財に登録されました。^[44]

• ネイティブアメリカンの部族であると自認する組織のリスト
• フランシス・スローカム

• カーモニー、ドナルド F. (1998)。インディアナ、1816-1850: 開拓時代。インディアナの歴史。第 2 巻。インディアナポリス:インディアナ歴史協会。ISBN 0-87195-124-X。
• グレン、エリザベス & スチュワート・ラフェルト (2009)。『ネイティブアメリカン』 。インディアナポリス: インディアナ歴史協会出版。ISBN 978-0-87195-280-6。
• Kappler, Charles J. (1904). Indian Affairs: Laws and Treaties. Vol. II. US Government Printing Office. 2015-02-07 のオリジナルよりアーカイブ。2015-02-02に閲覧。
• マディソン、ジェームズ H. (2014)。フージャーズ: インディアナ州の新しい歴史。ブルーミントンおよびインディアナポリス:インディアナ大学出版局およびインディアナ歴史協会出版局。ISBN 978-0-253-01308-8。
• ラフェルト、スチュワート (1996)。『インディアナ州のマイアミ・インディアン：1654-1994年の永続的な民族』インディアナポリス：インディアナ歴史協会。ISBN 0-87195-111-8。

ウィキメディア・コモンズには、インディアナ州マイアミ族に関連するメディアがあります。

• インディアナ州マイアミ族
• MNI マイアミ インディアン オール ネイションズ ギャザリング/パウワウ