Loading article…
メル・レイノルズ | |
|---|---|
 | |
| メンバー米国下院 イリノイ州第2選挙区出身 | |
| 在任期間 ：1993年1月3日～1995年10月1日 | |
| 先行 | ガス・サヴェッジ |
| 後継者 | ジェシー・ジャクソン・ジュニア |
| 個人情報 | |
| 生まれる | メルビン・レイノルズ 1952年1月8日米国 ミシシッピ州マウンドバイユー |
| 政党 | 民主的 |
| 教育 | シカゴ市立大学 イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校( BA ) オックスフォード大学リンカーン・カレッジ( LLB ) ハーバード大学( MPA ) |
メルビン・レイノルズ（1952年1月8日生まれ）は、イリノイ州出身のアメリカの政治家。民主党員で、 1993年から1995年まで米国下院議員を務めた。1995年10月、未成年の選挙運動員との性行為に関連した性的暴行罪で陪審員が有罪判決を下した後、辞職した。[1] [2]
若いころ
レイノルズと双子の兄弟マーヴィン・ジェリー・レイノルズは、ミシシッピ州マウンド・バイユーで、 JJ・レイノルズ牧師とエッシー・メイ・プラザーの息子として生まれた。[3]レイノルズは子供の頃シカゴに引っ越した。シカゴ市立大学の一つで文学士の学位を取得し、イリノイ大学アーバナ・シャンペーン校を卒業し、ハーバード大学でMPAを取得した。[3]また、オックスフォード大学のローズ奨学金を獲得し、リンカーン・カレッジに入学して法学士を取得した。 [3]
政界入りする前、レイノルズ氏はイリノイ州シカゴのルーズベルト大学で政治学の助教授として働いていた。また、コミュニティ経済開発教育財団を設立した。
政治経歴
レイノルズは1988年から1992年にかけて第2区の民主党選挙に3回出馬したが、共和党と民主党の両方から批判を浴びた人種差別的かつ反ユダヤ的な発言で知られる現職のガス・サベージと争った。 [4] [5] 1988年、レイノルズは複数の候補者が立候補した中、わずか14%の得票率で3位に終わった。1990年、レイノルズは敗れたが、下院倫理委員会からセックススキャンダルに関連してサベージの行為が批判された後、かなり接近した。[6] [7]
1992年、選挙区再編により第2区はシカゴ郊外にさらに押しやられた。ニューヨーク・タイムズ紙は、この変更は「40歳のレイノルズ氏にとって有利と見られ、説明責任と人種的団結を求める彼の訴えは、サベージ氏に当惑している中流階級の黒人穏健派や、彼のしばしば攻撃的で人種差別的な演説に怯えている白人に好意的に受け止められている」と報じた。予備選挙の直前、レイノルズ氏は交差点で車を待っている間に身元不明の銃撃者が彼の車に散弾銃を発射し、軽傷を負った。彼は選挙運動の残りの期間警察の保護を受けた。サベージ氏の支持者は、レイノルズ氏が自分への同情とサベージ氏への疑惑を生むために事件をでっち上げたと非難した。レイノルズはサベージ氏が襲撃を計画したと直接非難しなかった。[8]
数日後、レイノルズは3月17日の民主党予備選挙でサベージを破り、11月の総選挙で楽勝した。[9]議会では歳入委員会 に議席を与えられ、14年ぶりに新人議員としてこの委員会に加わった。彼は北米自由貿易協定に賛成票を投じ、銃規制に関する法案を提出した。[10]
有罪判決と辞任
1994年8月、レイノルズは1992年の選挙運動中に始まった16歳の選挙運動ボランティアとの性的関係に関与したとして、性的暴行と性的虐待の罪で起訴された。 [2]また、未成年の選挙運動員に「15歳の別の少女のわいせつな写真」を入手するよう依頼したとして児童ポルノの罪に問われ、関与した少女の1人に当局に嘘をつくよう説得したとして司法妨害の罪にも問われた。[11]容疑にもかかわらず、彼は選挙運動を続け、11月に対立候補なしで再選された。[2]レイノルズは当初、容疑を否認し、人種差別が動機であると主張した。
1995年8月22日、レイノルズは性的暴行、性的虐待、司法妨害、児童ポルノ勧誘の12件の罪で有罪判決を受けた。[1]同年10月1日、彼は議員を辞職した。[3]彼が議員職に留まろうとしていたとしても、下院における彼の役割は非常に限られていただろう。下院の長年の規則では、重罪で有罪判決を受けた議員は、下院倫理委員会が問題を検討するまで、議場での投票や委員会活動に参加してはならないとされているからである。[12]レイノルズは連邦刑務所で5年の刑を宣告され、1998年に釈放される予定だった。
銀行詐欺
1997 年 4 月、レイノルズは銀行詐欺、選挙資金の私的流用、連邦選挙委員会の捜査官への虚偽報告の 16 件の新たな罪で有罪判決を受けました。具体的には、銀行詐欺 1 件、通信詐欺 2 件、融資申込書への虚偽記載 8 件、連邦選挙委員会への詐欺共謀 1 件、連邦選挙委員会への虚偽記載 4 件です。
これらの罪状により、1995年の刑期と連続して連邦刑務所で78ヶ月の追加の刑期が科せられた。レイノルズは最初の刑期をすべて服役し、その後の罪状で42ヶ月の刑期を務めた。その後、ビル・クリントン大統領は銀行詐欺の刑期を減刑し、レイノルズは釈放された。彼は残りの刑期を更生施設で過ごした。[13] [14] [15] [16]
その後のキャリア
2001年1月、レイノルズはジェシー・ジャクソンのレインボー/PUSH連合に雇われ、刑務所に入る若いアフリカ系アメリカ人の数を減らす活動を行った。[17]
2004年、レイノルズは以前の議席を取り戻そうとしたが、民主党予備選挙で後継者のジェシー・ジャクソン・ジュニアに88%の得票率で大敗した。[3]レイノルズは再び議席を狙い、ジャクソンが引退した後、2013年の特別選挙でジャクソンの後任として立候補した。民主党予備選挙では7位となった。[18]
その後の法的トラブル
2014年2月18日、レイノルズはビザの期限を過ぎたためジンバブエで逮捕された。滞在先のホテルで数人の女性と撮影したポルノビデオを所持していたことが発覚したとされている。ポルノ所持は同国では犯罪である。また、未払いのホテル代が2万4千ドル以上あったとされる。[19]ポルノ容疑は後に取り下げられたが、レイノルズは移民法違反を認め、南アフリカに強制送還された。[20] 2014年3月初旬、レイノルズはシカゴの米国企業がジンバブエで違法にビジネスを行っているという情報をレイノルズが持っていたために狙われているとして、 ジンバブエの暗殺部隊から身を隠していると主張した。
2015年6月26日、レイノルズは2009年から2012年までの40万ドル以上の収入に対する連邦所得税申告書を提出しなかったとして大陪審に起訴された。[21] [22]翌月、彼は娘の健康上の問題で米国に帰国できないと主張し、罪状認否を欠席した。レイノルズがどこにいるかは明らかではないが、彼は以前は命の危険を感じて南アフリカに隠れていた。[23]
2016年4月、レイノルズは税金訴訟における2件の保釈違反で2ヶ月の懲役刑を宣告され、裁判は9月に予定されていたが、レイノルズは自ら法廷で弁護することを決めた。[24]レイノルズは、政府が所得税申告書に記載すべきだと主張した収入の大部分は、軽罪の税金訴訟の重要証人であるエルジー・ヒギンボトムが彼に南アフリカに渡って不動産やダイヤモンド業界でのチャンスを得るために渡したものだと主張している。[25]
2017年9月28日、ロバート・ゲットルマン判事は、レイノルズが4年連続で連邦所得税申告書を提出しなかったとして、4つの罪状すべてで有罪判決を下した。[26] [27] 2018年5月10日、ゲットルマン判事はレイノルズに懲役6ヶ月の判決を下し、8月1日からシカゴのメトロポリタン矯正センターで服役を開始した。 [21] [28]判決後の記者会見で、レイノルズは釈放後、娘と一緒に南アフリカに移住する予定であると述べた。[29]
2018年11月に保護観察所に釈放されたレイノルズ氏は、2014年にジンバブエで拘留中に受けた「肉体的および精神的拷問」について、退陣したジンバブエの独裁者ロバート・ムガベ氏とシカゴ地域のビジネスマンを相手に訴訟を起こした。レイノルズ氏は保護観察中にアフリカへの渡航を米国の裁判所から許可されたが、2019年8月時点ではシカゴ地域にまだ住んでいた。[30]
参照
参考文献
- ^ ab 「下院議員、性的暴行で有罪判決」ニューヨーク・タイムズ、1995年8月23日。
- ^ abc Rudin, Ken (2007-06-06). 「腐敗の機会均等文化」 NPR.org . 2007-07-29閲覧。
- ^ abcde 「議会における黒人アメリカ人」。米国下院。 2016年7月2日閲覧。
- ^ 「Savage, Gus」。アメリカ合衆国下院。 2019年2月3日閲覧。
- ^ 「同僚がイリノイ州議員のコメントを偏見だと非難」ニューヨーク・タイムズ、1990年3月28日。
- ^ 「Savage Running on the Edge」ワシントンポスト、1990年3月9日。
- ^ 「サベージ下院議員、イリノイ州で勝利を宣言」ニューヨーク・タイムズ、1990年3月21日。
- ^ 「激しいシカゴ選挙戦で下院議員候補に銃撃」ニューヨーク・タイムズ、1992年3月14日
- ^ 「1992年選挙戦：予備選挙；ブラウンとツォンガがコネチカットでの勝利を目指す」ニューヨーク・タイムズ、1992年3月19日。
- ^ 「レイノルズ、メル」。米国下院。 2019年2月3日閲覧。
- ^ 「イリノイ州、少女2人を巻き込んだ性的虐待事件で議員を起訴」ニューヨーク・タイムズ、1994年8月20日。
- ^ 米国下院。「重罪で起訴または有罪判決を受けた下院議員の地位」（PDF）。
- ^ 「メル・レイノルズとのインタビュー」シカゴ・レポーター、2001年1月。
- ^ Matt O'Connor (1997 年 4 月 17 日)。「1997 年 4 月、レイノルズが詐欺罪で有罪」chicagotribune.com。
- ^ レイ・ギブソンとマット・オコナー、トリビューン紙記者（1996年11月8日）。「レイノルズと妻が米国で詐欺罪で起訴される」chicagotribune.com。
- ^ Aamer Madhani、USA TODAY（2018年5月10日）。「元米国下院議員メル・レイノルズが刑務所へ、そしてアフリカへ」usatoday.com。
- ^ 「レイノルズ・ラップ：ビル・クリントン、ジェシー・ジャクソン、メル・レイノルズの性的試練について」Snopes.com 2015年6月26日。
- ^ 「ケリー氏、ジェシー・ジャクソン・ジュニア氏の後任として民主党候補指名を楽々と獲得」シカゴ・トリビューン、2013年2月27日。
- ^ クヴィリミルワ、ファライ (2014 年 2 月 18 日)。 「ジンバブエ：元米国議員逮捕」。ヘラルド紙。すべてアフリカ.com。
- ^ 「当局者：メル・レイノルズがジンバブエから国外追放」シカゴ・トリビューン2014年2月24日。
- ^ ab 「元米国下院議員メル・レイノルズ、4ヶ月の刑期開始のため刑務所へ出頭」シカゴ・サンタイムズ2018年8月1日。
- ^ 「元下院議員メル・レイノルズ、所得税法違反で起訴」USA TODAY、2015年6月26日。
- ^ 「イリノイ州：元下院議員が罪状認否手続きに欠席」ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2015年7月6日。
- ^ マイズナー、ジェイソン（2016年6月23日）。「元米国下院議員メル・レイノルズが保釈金で釈放」シカゴ・トリビューン。
- ^ マイズナー、ジェイソン（2017年5月16日）。「メル・レイノルズ、セックステープ騒動で連邦政府が彼の名前を泥沼に引きずり下ろしたと主張」シカゴ・トリビューン。
- ^ マイズナー、ジェイソン（2017年9月28日）。「裁判官がメル・レイノルズに税金関連の罪で有罪判決、これで3度目の有罪判決」シカゴ・トリビューン。
- ^ 「メル・レイノルズ、イリノイ州第2選挙区元代表」GovTrack.us . 2024年3月12日閲覧。
- ^ ソボル、ローズマリー（2018年8月2日）。「元米国下院議員メル・レイノルズ、脱税罪で懲役6ヶ月の残り刑に服すため刑務所へ」シカゴ・トリビューン。 2018年8月2日閲覧。
- ^ マイズナー、ジェイソン（2018年5月11日）。「メル・レイノルズ、懲役6ヶ月を宣告される。『アメリカとは終わり』と語る」シカゴ・トリビューン。
- ^ 元米国下院議員メル・レイノルズ氏：私はアフリカで拷問を受けた、ダン・ミハロプロス著、ナショナル・パブリック・ラジオ、2019年8月22日