メーラト陰謀事件

メーラト陰謀事件
キャプション 刑務所の外に連れ出されたメーラト囚人 25人の肖像画。後列 (左から右へ): KN セーガル、SS ジョシュ、HL ハッチンソン、シャウカット ウスマニ、BF ブラッドリー、A. プラサド、P. スプラット、G. アディカリ。中段: RR Mitra、 Gopen Chakravarti 、 Kishori Lal Ghosh 、 LR Kadam 、 DR Thengdi 、 Goura Shanker 、S. Bannerjee、KN Joglekar、PC Joshi、Muzaffar Ahmad。最前列：MG デサイ、D. ゴスワミ、RS ニンブカル、SS ミラジカル、SA ダンゲ、SV ガーテ、ゴパール バサク。
裁判所	メーラトの宮廷、イギリス領インド帝国
決めた	1933年1月

メーラト陰謀事件は、 1929年3月にイギリス領インド帝国で開始され、1933年に判決が下された物議を醸した裁判である。3人のイギリス人を含む数人の労働組合員が、インドの鉄道ストライキを組織したとして逮捕された。イギリス政府は、訴訟で27人の左派労働組合指導者を有罪とした。この裁判はすぐにイギリスで注目を集め、1932年にはマンチェスターのストリート劇団、レッド・メガホンズが、植民地化と産業化の有害な影響を強調した演劇『メーラト』を上演するきっかけとなった。^[1]

英国政府は明らかに、共産主義インターナショナルの影響力拡大を懸念していた。また、共産主義や社会主義思想の労働者への浸透はすべてインド共産党(CPI) によって広められていると確信していた。政府は、その究極の目的は「ゼネストと武装蜂起によって、インドを含むすべての国の既存の政府を完全に麻痺させ、打倒すること」であると認識していた。^[2]政府は即座に、さらに別の陰謀事件、メーラト陰謀事件を押し付けた。

この裁判は、インド共産党が労働者の間での立場を固める上で、さまざまな意味で役立った。ダンジは他の32名とともに1929年3月20日頃に逮捕され^{[2] 、}インド刑法第121A条に基づいて裁判にかけられた。

イギリス領インドの内外を問わず、第121条で罰せられる犯罪を犯したり、イギリス領インドまたはその一部の主権を国王から剥奪しようと共謀したり、犯罪的武力または犯罪的武力の示威によってインド政府または地方政府を威圧しようと共謀した者は、終身流刑^[3]、もしくはそれより短い刑期、または最長10年の懲役刑に処せられる。

主な容疑は、1921年にSAダンゲ、シャウカット・ウスマニ、ムザファル・アフマドがインドに共産主義インターナショナルの支部を設立する陰謀に加わり、後に共産主義インターナショナルによってインドに派遣されたフィリップ・スプラット被告とベンジャミン・フランシス・ブラッドリー被告を含むさまざまな人物の援助を受けたというものだった。被告らに対する告訴によると、被告らの目的はインド刑法（1860年法律第45号）第121-A条に規定されている。

... イギリス領インドの主権を皇帝から剥奪し、そのために共産主義インターナショナルが概説し定めた運動の計画と方法を使用し、それを実行すること。

メーラトの控訴裁判所は、1933 年 1 月に被告に厳しい刑を言い渡した。被告のうち 27 名が有罪となり、さまざまな期間の「流刑」となった。ムザファル・アハメドは終身流刑、ダンゲ、スプラット、ガテ、ジョグレカル、およびニムブカルは 12 年間の流刑となった。1933 年 8 月、控訴において、アハメド、ダンゲ、およびウスマニの刑は、アラハバード高等裁判所のシャー・ムハンマド・スライマン首席判事によって3 年に減刑された^[4]。その理由は、被告が裁判の判決を待っている間にすでに刑期のかなりの部分を終えていたことと、次の理由による。

... 被告の信念から生じた政治犯罪の場合、重い刑罰はその目的を果たせません。実際には、そのような刑罰は犯罪者の信念を強め、新たな犯罪者を生み出し、その結果、公衆に対する悪と危険を増大させます。

有罪判決を受けた他の被告人の刑期も短縮された。^[2]

デサイ、ハッチンソン、ミトラ、ジャブワラ、セガル、カスル、ガウリ・シャンカール、カダラ、アルヴェの有罪判決も控訴により覆された。

被告は全員共産主義者だった。彼らに対する告発は、インドにおける共産主義思想の拡大に対する英国政府の恐れを物語っていた。裁判では、被告全員がボルシェビキとされた。4年半の間、被告らは法廷を自分たちの主張を訴える公の場に変えた。その結果、裁判では国内の共産主義運動が強化された。インド共産党（マルクス主義）の元書記長ハルキシャン・シン・スルジートは、メーラト陰謀事件の余波について次のように書いている。

...中央集権的な組織を持つ党は、1933年にメーラトの囚人が釈放された後に初めて誕生した。メーラトの陰謀事件は共産主義運動を抑圧するために起こされたものの、共産主義者が自らの思想を広める機会を与えた。メーラト陰謀事件は独自の宣言文を掲げ、1934年に共産主義インターナショナルに加盟した。^[5]

• カンプール・ボルシェビキ陰謀事件
• ペシャワール陰謀事件
• インド独立のための革命運動

• メーラト 1929-1932: インドのメーラト裁判所で、レスター・ハッチンソンによる「国王に対する陰謀」の容疑に対して自らの弁護のために行った陳述。マンチェスター・メーラト弁護委員会、1932 年。
• メーラト：囚人を釈放せよ！メーラトの裁判と判決に対する声明、ナショナル・ジョイント・カウンシル著。ナショナル・ジョイント・カウンシル発行、1933年。
• レスター・ハッチンソン著『メーラトの陰謀』、Ayer Publishing、1972年、ISBN  0-405-04154-3。
• メーラト陰謀事件とインドの左翼、プラミタ・ゴーシュ著。パピルス社、1978年出版。
• 『The Great Attack: Meerut Conspiracy Case』、Sohan Singh Josh 著。People's Pub. House、1979 年出版。
• デヴェンドラ・シン著『メーラト陰謀事件とインドにおける共産主義運動、1929-35』。リサーチ・インディア社、1990年出版。
• メーラト共産主義者陰謀事件の判決、メーラト（インド）。控訴裁判所、RLヨーク、アディール・チャクラヴァルティ、西ベンガル州立公文書館。西ベンガル州立公文書館、教育省、西ベンガル州政府、1991年発行。

• メーラト陰謀裁判：背景、罪状、判決
• 1932年、マンチェスターのストリート劇団レッドメガホンによるメーラトの演劇
• メーラト陰謀事件 - 1929 年の新聞記事 (リンクは 2019 年 12 月に更新)