Loading article…
デジタルタイポグラフィにおいて、中世ユニコードフォントイニシアチブ（MUFI ）は、ラテン文字またはルーン文字で書かれた中世のテキストの特殊文字のエンコードと表示を調整することを目的としたプロジェクトです[ 1 ]。これらの特殊文字は、ユニコードの一部としてエンコードされていないものです。
MUFIは、2001年7月にオッド・エイナル・ハウゲン（ベルゲン）、アレック・マカリスター（リーズ）、タリン・ウィルズ（シドニー）からなるワーキンググループによって設立されました。2006年から2015年まで、MUFIの理事会は、設立メンバー3名とアンドレアス・シュテッツナー（ライプツィヒ）の4名で構成されていました。現在の理事会は、タリン・ウィルズ（コペンハーゲン、議長）、アレックス・スピード・キェルセン（コペンハーゲン、副議長）、オッド・エイナル・ハウゲン（ベルゲン）、ビーケ・ステグマン（アイスランド）で構成されています。
中世の文献には、現在ではラテン文字に含まれていない特殊な合字、筆写による略語、文字形態が数多く存在していました。これらの文字はUnicodeにほとんど収録されていないため、デジタル化の際には合字を個別の文字に分割する必要があります。また、中世の合字や代替文字形態をサポートするフォントが少ないため、デジタル形式でこれらを確実に伝送することは困難です。
ソーステキストの破損の可能性を防ぐため、MUFI の最終目標は、エンコードする文字について合意を形成し、完成した提案を Unicode コンソーシアムに提出することです。その間、プライベート使用領域の一部がエンコード用に割り当てられているため、これらの文字をテスト用の書体に配置し、最終的なエンコードへの移行を加速できます (プロジェクトが承認された場合)。これは元々、ギリシャ文字、キリル文字、グルジア文字、アラビア文字、デーヴァナーガリー文字も扱うTITUSプロジェクトで行われた作業に基づいています。Unicode 5.1 の時点で、この提案は 152 文字を対象としており、そのほとんど (合計 89 文字) がLatin Extended-Dブロックにエンコードされています。その他は、結合発音記号補足(26 文字)、Latin Extended Additional (10 文字)、補足句読点(15 文字)、古代記号(12 文字)にあります。
2017年9月現在 Junicode（GPL ）は、MUFI 4.0の全文字をイタリック体も含めてカバーする最初のフォントです。MUFI 4.0以前は、Junicodeとの間で約39のコードポイントの競合がありました。
Kurinto Font Folio [ 2 ]には、 2020年7月5日現在、 KUrinto Book UFIとKurinto Roma UFIの2つの書体があり、すべてのMUFIをカバーしています。 MUFI バージョン 4.0 以降に追加されたコード ポイントも含まれています。Kurinto には CYFI [ 3 ]および RUFI [ 4 ]規格のコード ポイントも含まれています。
MUFI 3.0の全範囲をカバーすることが確認されているフォントは3種類あります。Cardo 、Andron Scriptor Web、そしてPalemonas MUFIです。最後のPalemonas MUFIのみが、レギュラー、イタリック、ボールド、そしてその両方を含む4種類の書体で提供されています。
LeedsUni はMUFI 2.0 のすべてをサポートしています。埋め込み用に Google Fonts で入手可能なCaudex は、MUFI 3.0 のほとんどをサポートしていると主張していますが、MUFI ホームページには掲載されていません。 [ 5 ] [ 6 ] Alphabetum は、MUFI 1.0 を完全にカバーしているほか、MUFI 2.0 をほぼ完全にカバーし、バージョン 3.0 も一部カバーしています。
TITUS CyberbitはMUFI 1.0の全内容を網羅しており、MUFIプロジェクトよりも前に制作されたため、様々な箇所にいくつかの追加キャラクターが含まれています。
MUFI セットには、基本多言語面の多くの領域からの標準化された文字が含まれており、 SGMLおよびXML、特にMenotaなどのTEIフォーマットで使用するための名前付き文字参照 (「エンティティ」) が含まれています。また、まだ Unicode にエンコードされていない多くの文字を、そのような使用のために指定されたプライベート使用領域 (PUA) で指定しています。MUFI PUA 文字がエンコード用に受け入れられると、後続のバージョンで PUA から削除されます。バージョン 4.0 の時点では、いくつかのサブ領域に整理された以下の PUA 割り当てがあります。
同様の取り組みは、初期キリル文字（キリル文字フォントイニシアチブ、CYFI）[ 3 ]などでも設立されています。これらは言語企業利用領域（LINCUA）[ 8 ]で調整されています。
UNZは、ドイツのブラックレターフォントで使用されるグリフのセットであり、特にそのタイポグラフィ合字はMUFIと互換性があります。さらに、 PUAコードポイントF4F7…F4F8およびF500…F517を使用して、いくつかの歴史的なドイツの手書きスタイルを表現するために必要なグリフのバリエーションも提供します。 [ 9 ]