マズンテ

マズンテ
町
マズンテとプンタコメタ
マズンテ メキシコの場所
座標: 15°40′03″N 96°33′13″W / 15.66750°N 96.55361°W / 15.66750; -96.55361
国	メキシコ
州	オアハカ
自治体	サンタ・マリア・トナメカ
標高	30メートル（100フィート）
人口  （2020年）
• 合計	651
タイムゾーン	UTC-6 (中部標準時)
市外局番	958

マズンテは、メキシコのオアハカ州の太平洋岸にある小さな海辺の町です( 15°39′53″N 96°33′14″W / 15.66485°N 96.55388°W / 15.66485; -96.55388 )。サンペドロポチュトラの南西22km、海岸沿いのハイウェイ200沿いにあります。マズンテは、プエルトアンヘルの西約10km 、サンアグスティニーリョからわずか約1km 、州都オアハカから南に264kmの場所にあります。^[1] 名前の語源は2つあります。一部の情報源によると、「マズンテ」はナワトル語の「maxotetia」に由来し、「ここに卵を産んでください」という意味です。^{[1] [2]} しかし、地域の年配の住民は、この名前は「ミゾントル」という言葉に由来しており、この言葉はかつてこの地域に非常に豊富に生息していたカニの一種を指して地元の人々が使用していたものだと主張しています。^{[3] [4] [5]}

マズンテはウミガメで有名です。20世紀半ばまで、この島にはほとんど人が住んでいませんでしたが、ウミガメの肉や卵の市場が発達して状況は変わりました。マズンテには産卵のために多くのウミガメが来るため、1970年代までには、マズンテはメキシコのウミガメ狩りの中心地となり、独自の屠殺場が設けられました。^{[2] [6]} ウミガメの減少に対する懸念から、最終的にメキシコではウミガメの肉と卵が全面的に禁止され、マズンテのほとんどの家族が主な収入源を失いました。その代わりに、ウミガメの保護と自然化粧品に基づくエコツーリズムが発展しました。現在、マズンテの主な見どころは、メキシコ国立ウミガメセンターとマズンテ自然化粧品です。^{[4] [6]}

2012年、マズンテはハリケーン・カルロッタによって大きな被害を受けました。

20世紀半ばまで、この地域は隔絶されアクセスしにくい場所だったため、住む人はほとんどいませんでした。自給自足の漁業と農業で生計を立てている家族の家が2、3軒あるだけでした。^{[2] [4]}ウミガメ狩りが近くのサン・アグスティニージョで始まり、人口が増加し始めました。^[4] 1970年代にマズンテにウミガメの屠殺場が建設され、この地域はウミガメの搾取の中心地となり、^[6]町はウミガメの肉と卵の取引にほぼ完全に依存するようになりました。後者は媚薬とみなされていました。合法的に年間約3万頭が屠殺されましたが、一部の環境保護論者は、違法な捕獲はその2倍以上だった可能性があると考えています。^[6]

ウミガメを題材にしたエコツーリズムのアイデアは、1970年代にペスケラ・インダストリアル・オアハカという会社がウミガメの過剰利用を懸念し、ウミガメの飼育と放流、商業捕獲の監視を基盤とした産業を提案したことから始まった。彼らはセンターを設立し、1985年に国立漁業研究所に引き継がれ、ダニエル・レオン・デ・ゲバラにちなんで名付けられた。^[2] 1971年、メキシコは卵の採取を禁止したが、この禁止はほとんど無視された。^[6]

1988年までに、ここの巣の数は以前の平均90万個から10万個に減少しました。ウミガメの捕獲禁止後、巣の数は急速に再び増加しました。^[2]

1990年にメキシコ連邦政府はカメの肉と卵の取引を禁止し、ほとんどの家庭が主な収入源を失った。^{[4] [5] [6]}政府と民間団体が代替策を提供するために介入した。連邦政府は、ウミガメを観光の拠点として促進する取り組みの中心として、メキシコ国立カメセンター（ Centro Mexicano de la Tortuga ）を設立した。 ^{[4] [5]}コミュニティはまた、メキシコシティのEcosolarという環境保護団体の支援を受け、環境、森林再生、エコツーリズムについて教育する計画を立てた。1993年末までに、これらの団体はAccion Forestal Tropicalとともに約6,000本の木を植え、ヤシの葉や日干しレンガなどの伝統的な材料で作られたゲスト用のバンガローを建設した。これらのバンガローはもともと家族の家に隣接して建てられ、ゲストは家族の食事を分かち合ったり、漁師に同行して海に出かけたりしていた。^[7]

1993年、ザ・ボディショップの創設者アニタ・ロディックがマズンテ訪問に招待された。ここでの取り組みに感銘を受けたロディックは、地元の原料で作られた化粧品をここで販売する合意に達した。この取り組みは、1996年に15家族の協同組合であるコスメティコス・ナチュラレス・デ・マズンテの設立にもつながった。彼らは独自の化粧品ラインを製造・販売している。^[7] このコミュニティは、カメとその卵の狩猟をやめ、それらを保護するために活動しているため、「農民生態学的経済保護区」を宣言した。^[1]カメの巣の数は、1988年の6万から1995年には約70万に増加し、その数は増え続けている。^[8]

1997年、マズンテはハリケーン・ポーリンとハリケーン・リックによって壊滅的な被害を受け、広範囲にわたる破壊と経済崩壊を招いた。^[4]ここで建てられたものはほとんどすべて破壊された。^{[9]観光を再建するために、}春分祭、国際ダンスフェスティバル、ジャズ・エンカウンター などの毎年恒例のイベントが創設され、これらはオアハカで最大規模のものである。^[4]

禁止令と経済の変化以来、世帯収入は平均17％向上しました。以前は多くの住宅に水道、電気、学校、保健センターはありませんでしたが、現在はそれらがあります。現在はどこでも水道が使え、学校は3校あり、食事も多様化しています。地価と家賃は上昇しました。^[10]

マズンテは、1kmに渡る広いビーチとシエラ・マドレ・デル・スール山脈の間にある小さな村です。ビーチと平行して、メインストリートであるアベニーダ・パセオ・デル・マズンテが走っており、村と近隣の他の村を結んでいます。^[11]この地域には、乾季に葉を落とす落葉樹がほとんどです。約20種類の樹種が見られ、サボテンやマングローブも数多くあります。[ 3 ^] 朝は鶏の鳴き声でいっぱいになる、田舎の村です。^[5]村はサン・アグスティニージョよりもやや大きいですが、主な違いは、その建築が自然素材を使用していることです。^[12] マズンテには、すべての建築物が既存の構造物と調和しなければならないと規定する建築基準があります。^[4]コミュニティでは、コミュニティ内でどのように、どこに、何を建てるかについて厳しい規則があります。その理由の一部は、土地投機や過剰な開発を抑制するためです。^[7]

グイド・ロッコは単に「イタリア人」または「建築家」と呼ばれ、彼が「バイオ建築」と呼ぶ、この地の環境に優しい小屋やその他の建物の多くを建てたことでよく知られ、尊敬されています。これらの構造物は主にヤシの葉、日干しレンガ、竹、貝殻、石、ココナッツの殻、木材で構成されており、風景に溶け込むように設計されています。彼は1980年代後半にマズンテに到着し、それ以来ずっとそこに住んでいます。彼と彼の家族が初めてマズンテに到着したのは1970年代で、当時は道路はなく、船でしかマズンテに行くことができませんでした。^[9]

マズンテやこの海岸沿いの町には、他のイタリア人も移住してきた。彼らの存在は、開店したイタリアンレストランに最もよく表れており、そのうちのいくつかは薪オーブンで焼いたピザを提供している。^[5] マズンテのナチュラルコスメティックスは、100％環境に優しい高品質の化粧品を作ることを目的とした地域企業である。これは10年前に英国企業のボディショップ^[13]と メキシコ連邦政府の支援を受けて始まった。^[4]このプロジェクトや他のプロジェクトは、カナダ、フランス、イギリスの大使館などの非政府機関や、スタンフォード大学、国立工科大学、メキシコ国立自治大学などの大学からも支援を受け、工業デザイン、地元製品に関する知識、化粧品作りで支援を受けた。^[14] この協同組合はシャンプー、コンディショナー、バスジェル、石鹸などを製造しており^[13] 、観光の名所にもなっており^[4] 、協同組合の運営を見学したり買い物をしたりできるようにツアーバスが前に停まっている。同協同組合は「el milagro de Mazunte」（マスンテの奇跡）をスローガンに掲げている。^[14]

マズンテ・ジャズ・フェスティバルは2005年に始まり、毎年開催されている。オアハカ州で最大のフェスティバルの一つである。2009年のジャズ・フェスティバルには、米国のカティ・メヒア、タバスコ州のサミュエル・ピニャ、エイドリアン・オロペサ・トリオ、ジャズ・オアハカ・ビッグ・バンド、フラメンコ・ギタリストのデイビッド・ジェンキンスなどのアーティストが出演した。^[15]

毎年1月に開催されるフィエスタ・デ・マズンテでは、山車やミスビキニコンテスト、ダツ釣りコンテストなどのイベントが開催されます。^[16]

マズンテの公共交通機関は、乗客と貨物を運ぶために装備されたピックアップトラックに基づいています。これらの「カミオネタ」は、マズンテと西の近くのラベンタニージャ、東のサンアグスティニージョ、シポリテ、プエルトアンヘル、ポチュトラ市を結んでいます。^[11]

マズンテは1キロメートル（0.62マイル）のビーチで、西端には静かな入り江があります。^[11]このビーチでは、シポリテ、プエルトアンヘル、エスタカウイテ、ラミナ、ラボキージャへのツアーを提供しています。季節によっては、クジラ、イルカ、ウミガメ、マンタ、その他の水生生物を見ることができます。スポーツフィッシング用のレンタルも利用できます。^[4]メインビーチと西端の入り江には、小さなホテルやレストランが数多くあります。観光シーズンには、すべてのビーチにライフガードがいます。^[12]この地域には、プンタコメタのプラヤメルメヒタと、メインビーチのすぐ西にあるプラヤエスコビジャという、人里離れた未開発のビーチが2つあります。^[8]

1種を除くすべてのウミガメは、数種の陸ガメや淡水ガメと同様に、マズンテ地域に産卵にやって来ます。^[13]太平洋沿岸の町マズンテはウミガメで有名です。数千匹のヒメウミガメが、近くのエスコビリャ湾に産卵するために大挙してやって来ます。産卵期は通常5月に始まり、数ヶ月続きます。絶滅危惧種であるにもかかわらず、ウミガメは満月の後の数晩に大勢で浜辺にやって来ます。これらのイベントはアリバダと呼ばれています。^[8]ここで産卵する他のカメには、タイマイ、プリエタ（アオウミガメの亜種）、オサガメなどがいます。^{[2] [6]} 1997年、メキシコ・トルトゥーガ保護センターはラ・エスコビリャビーチだけで約90万匹のウミガメが到着したと数えた。^[2]

センターのボランティアは、マズンテ周辺の営巣地を監視しています。メスが夜間、通常は満月の直後に浜辺にやってくると、計測され、タグが付けられ、センターで孵化させるために卵が集められます。このプロセスは、集められた同じ浜辺から孵化したばかりの子ガメを解放することで終わります。これらの機会の多くでは、一般の人が孵化した子ガメの解放に参加することができます。^[2]

エコツーリズムの拠点としてウミガメを促進するというアイデアは、マズンテや近隣の海辺のコミュニティでウミガメの狩猟が最盛期だった1970年代に始まりました。そのアイデアを促進する組織は当時設立され、1985年に国立漁業研究所によって運営され、ダニエル・レオン・デ・ゲバラと名付けられた小さなセンターになりました。^[2]

現代的なメキシコ国立カメセンターは、国​​内でウミガメの取引が全面的に禁止された後の1991年に連邦政府によって設立されました。^[13]メキシコ国立カメセンターは、カメ、特にウミガメに特化した水族館兼研究センターです。施設は4ヘクタールの広さで、マズンテのビーチのすぐ隣に位置し、^[1]かつてウミガメの屠殺場があった場所の近くにあります。^[6]センターには、メキシコ原産のすべてのウミガメの標本と、国内でも見られる6種の淡水ガメと2種の陸ガメが飼育されています。センターには、さまざまな種類のカメを見ることができる水槽やその他の生息地があります。敷地内の建物は、周囲の建物と同様に設計されており、伝統的かつ現代的です。屋外の水槽には、さまざまな年齢のカメの種が飼育されており、カメの卵用の天然および人工の孵卵器が備わっています。この施設には多目的ルーム、ギフトショップ、サボテンガーデンも併設されています。研究目標には、国内のカメ類を管理、増殖、保護する技術の開発、カメに関する知識の促進、カメを基盤としたエコロジカルツーリズムの推進などがあります。^[1]この施設には年間6万人の来場者が訪れます。^[2]

マズンテビーチの西端はプンタコメタ（彗星の岬）に接しています。プン​​タコメタは海岸線から突き出た小さな半島または山です。プンタコメタはセロサグラド（聖なる丘）とも呼ばれています。オアハカ州の最南端であり、渡り鳥やクジラなどの海洋哺乳類の重要な中継地です。西側にはメルメヒタと呼ばれる小さな未開のビーチもあります。^[4]

スペイン到来以前の時代、この地域はアステカ人の軍事拠点であり、プンタ・コメタの周囲に小さな壁が築かれ、その遺跡は地元では「コラル・デ・ピエドラ」または石の囲いと呼ばれています。植民地時代には、この地域はスペイン軍と海賊の拠点であり、彼らはプンタ・コメタの位置を利用して180度の視界で海を偵察しました。プンタ・コメタにはアステカや海賊の宝物が隠されているという話もあります。^{[4] [5]}

ウィキメディア・コモンズには、マズンテに関連するメディアがあります。

Wikivoyageには、マズンテの旅行ガイドがあります。

• オアハカの波に乗る
• 国立メキシコタートルセンター

北緯15°39′58″ 西経96°33′22″ / 北緯15.666° 西経96.556° / 15.666; -96.556