ポーツマス市長一覧

ポーツマス市長
ポーツマス市長
	2023-24年度ポーツマス市長と市長夫人、トム・コールズ議員とニッキ・コールズ夫人の公式肖像画
	現職; トム・コールズ; 2022年5月以降
スタイル	ポーツマス市長
シート	ギルドホール、ポーツマス
任命者	ポーツマス市議会議員
任期の長さ	1年
形成	特許状、1928年7月10日
最初の所有者	トーマス・カーペンター: 1531年に任命
副	ジェイソン・ファザッカリー
Webサイト	ポーツマス市長

これは、英国ポーツマス市の市長の役割の説明と、同市の著名な市長および歴代の市長の一覧です。

ポーツマスでは1531年以来毎年市長を選出してきた。1928年7月10日付の特許状により、同市は市長の地位を与えられた。^[1] 1974年に同市が非都市自治区となった際、その栄誉は1974年4月1日付の特許状により確認された。^[2]

歴史

1926年にポーツマスは特許状を付与され、ポーツマスが今後市となることが規定され、1928年にはさらに特許状が付与され、首席治安判事は単に市長と呼ばれるのをやめ、市長の称号に昇格することが規定されました。

1974 年の地方自治体再編以前は、市民であれば誰でも市長になることができましたが、実際には通常は議会のメンバーでした。1974 年以降は、市長は選出された議会の現職メンバーでなければならないという要件が設けられました。市長は女性市長または女性市長配偶者を指名します。

オフィスのシンボル

紋章

ポーツマスは、金色の星と三日月をあしらった青い盾からなる紋章を 700 年以上もの間掲げてきました。「天国の光、我らの導き」という標語は 1929 年に登録されました。1970 年、ポーツマス博物館協会は、市の功績を完全なものにするため、支援者、紋章、バッジの付与を求めて、アール・マーシャルに請願書を提出しました。

ポーツマス市は、王室支持者を反映する海事バージョンであるアシカと海のユニコーンを掲げるという稀な特権を与えられ、ポーツマスと王室との長い関係を反映しています。ユニコーンは海軍の王冠と力強い鉄の鎖を身に着けています。これは、テューダー朝時代からポーツマス港の防衛として、オールド・ポーツマスのラウンド・タワーからゴスポートのフォート・ブロックハウスまで伸びていた鎖ブームを絵画的に表現したものです。アシカがかぶっている壁画の王冠は、エリザベス朝時代から1862年までポーツマスを囲んでいた陸上の防御を表しています。

オリジナルの紋章の所有権は、1622 年と 1686 年の紋章訪問で確認されました。ポーツマスがこれらの歴史的な紋章を最初に入手した経緯については、さまざまな説があります。1921 年にポーツマスの紋章はウィリアムドロンシャンの紋章に基づいていると最初に示唆したのは、有名な地元の歴史家である HT リリーと AT エヴェリットの 2 人でした。ロンシャンは、1194 年 5 月 2 日に町の最初の正式な勅許状が与えられた当時、リチャード 1 世の法務官でした。

リチャード1世とのつながり

しかし、ウィリアム・ド・ロンシャンもリチャード1世が最初の国璽に使用した紋章のバリエーションを採用していたので、ポーツマスがリチャード1世の短い統治期間中に町に示した好意に対する賛辞として、同様にリチャードの紋章のバリエーションを直接採用しない理由はない。リチャードの最初の国璽には、頭の両側に三日月の上に6本の波状の光線（エストワールとして知られる）を持つ星が描かれていた。

彼の最初の国璽のいくつかの見本には、8 つの尖った星が使われていました。リチャードが1191 年にパレスチナへの十字軍遠征の結果としてこの図柄を採用したのか、それとも、一般に「Cor Leonis」または「ライオンの心臓」として知られている獅子座のレグルスと呼ばれる星 (リチャードのニックネームを語呂合わせしたもの) をもじったものなのかは、はっきりとわかっていません。

市の紋章の使用は市議会に限定されています。市と密接なつながりのある組織に紋章の使用を許可できるのは市議会だけです。紋章は市の古い紋章と、市と海軍および陸軍とのつながりを示す剣と錨が交差する円形のマークで構成されています。

ギルドホール

市長の公邸はギルドホールスクエアのギルドホールで、2 階には市長の執務室と応接室、控えの間、宴会場、市長夫人の応接室など、一連の部屋があります。市の勅許状、3 本のメイス、市への寄贈品、市の銀製品コレクションも展示されています。

ギルドホールは市長が選出される場所でもある。毎年、講堂で「市長選出」の儀式が行われる。市長は議会で正式に選出され、市長服と鎖が授与された後、市の鍵が授与される。この鍵は、君主が市を訪問する際に提示しなければならない。市長には、市と英国海軍の相互依存関係の象徴であるポーツマス剣も授与される。^[3]

市長記録委員会

ギルドホールの評議会室は、第二次世界大戦中に焼夷弾によって建物の元々のビクトリア朝様式の内装が破壊された後に建築家E. ベリーウェバーによって設計されました。そこには、2 枚ずつまとめられた市長記録パネルが 10 枚あります。パネルには、ポーツマス市の市長の年次選挙の記録が始まった 1531 年以降の、市長とロードメイヤーの名前が刻まれています。パネルには、在任年数などの情報や、国や地域の重要な出来事の簡単な概要などが記載されています。

綿密な調査を経て、MGLC（スペイン）のアーティスト、F アンジェロデルカウチェフェルタとロンドンのARCAのアーティスト、ベリルハードマンが、各パネルに、その時代の重要な場面や風変わりな場面を描きました。その後も、歴代のロンドン市長の作品が次々と制作され、彩色されてきました。

市長の鎖とバッジ

金の鎖とバッジは、市長の職務の外的な印です。鎖は、市内で公的な市民活動や重要な儀式を行う際、また会議や祝賀会、新規事業の開始などのその他の機会にも適宜着用されます。

市長の裁量により、学校、教会、救急サービスなどの場所を訪問する際にも、このバッジを着用することができます。バッジは市外での公式行事の場合にのみ着用され、慣例に従って着用されます。訪問するには、市長または区長の許可が必要です。

この鎖は、古代のドムス・デイの形をした留め金から成り、そこから、歴代の市長と市長の名前が刻まれたシンプルな長方形のリンクが両側に続き、社章の表と裏が彫られた盾に至ります。リンクは、部分的にシンプル、部分的に彫られた、美しく大胆な曲線に形を変えます。次の盾には、海上の錨が完全に浮き彫りにされており、中央の盾には、この鎖が取得された1859年当時の市長ヘンリー・フォードの紋章が刻まれています。

チェーンからバッジがぶら下がっています。バッジは、星と三日月が描かれた青いエナメルの盾を支え、それをメイスと国剣が支える、豪華な渦巻き模様の巨大なペンダントです。バッジの裏には次のような伝説が刻まれています。

「ヘンリー・フォード氏の市長時代に、市民の間での寄付により購入され、G・クレスウェラー氏（議長）、オレンジ市会議員、LA・ヴァンデンバーグ氏、WO・マーシャル氏、EM・フロスト氏、HD・デイビー氏、EM・ウェルズ氏、ダドリー氏、G・レイク氏、W・トレッドゴールド氏、G・ロング氏、ウィリアム・D・キング氏（名誉書記）で構成される委員会の下、ポーツマス市議会市長に贈呈された。1859年9月」

エナメル加工の巻物上のダイヤモンドをちりばめた王冠には「1887 R 年 Jubilee V」の文字が刻まれており、現在はチェーンの中央にある市長の紋章の上に「1885-86 年市長 AS Blake 氏より贈呈」という碑文が刻まれています。

市長夫人または配偶者の鎖

これは市長のバッジのより小さくて細いレプリカです。バッジには次の文字が刻まれています。

「ヴィクトリア女王の治世60周年を記念して、この鎖とバッジは評議会のメンバーによって購入され、1897年にクーズンズ夫人と後継者の市長/女王妃としての使用のために贈呈されました。」

この鎖は、1897年から1898年にかけての市長選挙の際にH・キンバー夫人によって初めて着用されました。^[4]

執務服

市長には 2 組の法服があり、1 組目は最も重要な市民行事で着用され、黒のシルクダマスク織で、重厚な金色のレースの飾りが施され、背中には市の紋章が金色で刺繍されています。大法官が着用する法服とほぼ同じです。2 組目の法服は毛皮の飾りが付いた深紅色で、議会全体会議などのあまりフォーマルでない行事で着用されます。どちらの法服も、レースのジャボとカフス、白い綿の手袋、羽飾りの三角帽子を着用して着用されます。

学位服に似た無地の黒いガウンは国家の追悼の際に着用され、最近では2022年9月にエリザベス2世女王の崩御時にヒュー・メイソン市長が着用したが、70年間見られていなかった。^[5]

副市長も、職務の鎖と一緒にローブを着用します。これは、議員のローブとは異なり、黒い縁取りのある青いウールのローブで、ガウンの縁と袖には 2 インチの黒いベルベットが使用されています。重要な機会には、男性は二角帽、女性は三角帽と一緒に着用します。

市会議員も法服を着用しており、その一部は1949年に遡る。これらは黒のウールで、青い縁取りのディテールと袖に2インチのベルベットの縁取りが施されている。市会議員の法服も同じデザインだが、赤い縁取りが施されている。どちらの法服も、男性は二角帽、女性は三角帽と合わせて着用され、歴代の市長は黒ではなく金色の編み込みの帽子を被っていた。^[6]

市長の車、メイス持ち、職務

市議会は市長が職務を遂行するための手当を支給しており、その一環として市職員が雇用され、この職員の1人が付き添い、運転手、メイス持ちとして勤務しています。市長が使用する車は、かつてはダイムラー、現在はジャガーと長年にわたって変化していますが、ナンバープレートは「BK 1」のままです。これはポーツマス市で発行された最初のナンバープレートです。市長は自分の車を持っているため、在任期間中に多くの地域の行事や約束事に出席することができます。これが市長の役割の主要かつ最も目立つ部分ですが、市のイベントや市議会の会議を主宰するという重要な役割もあります。これに加えて、市長は、職名にちなんで名付けられたポーツマス市長戴冠式ホームズを含むいくつかの組織や委員会の当然のメンバーでもあります。

3つのメイス

メイスはもともと攻撃用の武器として使われた重い棍棒でしたが、後に権威を象徴する役職の杖となり、その先端は貴金属で精巧に細工されていたり、宝石で飾られていたりすることが多かったです。

グレートメイスは銀メッキで、チャールズ2世が父と議会の間の内戦中に王室の紋章を失ったさまざまな法人に贈るよう命じた他のメイスと似ています。柄の模様から、メイスが1678年より前に作られたことはほぼ間違いありません。おそらくコモンウェルス時代に作られ、王政復古時に王室メイスに改造されたのでしょう。このメイスは、君主の権威を表すために会議のたびに評議会室の書記官のテーブルに置かれ、また、行列で運ばれ、市民の行列やイベント中に展示されます。国民の追悼の時期には、メイスは黒い布で覆われ、持ち運ぶときは逆さまになります。

行列で使用された 2 本の小さなメイスは、テューダー朝時代のものと思われる。1 本は、カップ型のシェードが付いた先端と細い茎を持つ、アンティークの小さな銀製メイスである。先端の片側にはテューダー朝のバラの冠が、もう片側には打ち出しと金箔を施した百合の冠が付けられている。先端の円形の部分に、多少傷が付いたジェームズ 1 世の紋章がある。もう 1 本の小さなメイスは、最初のものとほぼ同じ大きさの金箔を施した銀製の小包でできているが、茎がずっと太い。先端の両側には星が粗雑に彫り込まれている。先端の紋章または王冠は、百合の紋章と菱形が交互に並び、隆起した部分にはチャールズ 2 世の紋章がある。