マクシミリアン・シュタイナー

マクシミリアン・シュタイナー（1830年8月27日 - 1880年5月29日）はオーストリアの俳優、演出家、マネージャー。1869年から1880年にかけてウィーンのアン・デア・ウィーン劇場を率いたことで特に知られており、この時期に劇場は民俗演劇（方言劇）の重要性を低下させ、ウィーン風オペレッタの流行の発展と推進に尽力した。^[1]彼はマックス・シュタイナーの祖父である。

シュタイナーは、当時はオーストリア帝国の一部であったハンガリーのブダペストの一部であるオーフェンで生まれました。1850年代初頭、テメスワール（現在のルーマニア）の劇場の舞台スタッフとして働き始めました。1854年、^[2]演出家のフリードリヒ・シュトランプファーにドイツ語劇場の俳優として雇われました。1862年までその劇場やその地域の他の劇場で演技を続け、俳優と演出家の両方の経験を積み、^[3]シュタイナーはシュトランプファーに従ってウィーンに移り、アン・デア・ウィーン劇場の秘書（幹部職）になりました。シュタイナーはシュトランプファーからキャリアを積むためのかなりの自由を与えられ、1869年8月、シュタイナーはシュトランプファーの退任後、支配人になりました。1875年まで、シュタイナーは女優で歌手のマリー・ガイスティンガーと共同支配人を務めました。 2人は共に「世紀の終わりまで続くレパートリーの方向性を定めた」^[4]。保守的なマスコミの批判にもかかわらず^[5] 。ガイスティンガーがベルリンへ去った後、シュタイナーは息子のフランツとガボールの助けを借りて、1880年に亡くなるまで劇場を独力で運営した。シュタイナーのビジネス感覚は、1873年の株式市場の暴落後も劇場を存続させるのに役立ったが^[6] 、 1877年には再び財政難に陥り、数か月間は経営権を失った。同年後半、友人や他の支援者の助けを得て経営権を取り戻した^{[7] 。}

シュタイナーとガイスティンガーはオペレッタをますます重視するようになったが、シュタイナーは劇場のシーズンを多様性を重視して構築した。^[8]典型的な演目は民俗劇、音楽付きのバーレスク、オペレッタなどであった。彼は徐々にスポークンワードドラマを廃止し、20世紀に入っても続いたウィーンのオペレッタブームに根本的に貢献した。^[9]彼はオフェンバッハの定評のある舞台作品と新しい舞台作品の両方をプロデュースしたが、民俗劇の最後の著名な作者である劇作家ルートヴィヒ・アンツェングルーバーや、1869年に劇場の楽長となった作曲家カール・ミレッカーなど、若い才能を発掘した。 ^[10]

ヨハン・シュトラウス2世の最初の妻がシュタイナーのもとに作曲家の音楽スケッチをいくつか持ってきたとき、シュタイナーはシュトラウスにオペレッタを書くよう勧める責任を自ら引き受けた。^[11]偶然にも、ウィーンでのジャック・オッフェンバックの成功に興味をそそられたシュトラウスは、すでにオペレッタに取り組み始めていたが、予定していた主役のヨゼフィーネ・ガルマイヤーが出演できないことが判明し、プロジェクトは頓挫した。^[12]その後、シュタイナーはシュトラウスと共同で『インディゴと40人の盗賊』を制作し、1871年2月10日に初演され、シュタイナーが台本を書いた。シュトラウスの2番目のオペレッタ『こうもり』（1874年）はドイツ語圏の劇場で上演されるようになり、今日までオペレッタの定番となっている。^{[13]最初のプロダクションでは、}ガイスティンガーがロザリンデ役を演じた。2番目と3番目のプロダクションは1875年と1876年に続いた。後者は、22年間劇場の劇団に在籍し、多くの成功したオペレッタプロダクションの中心人物となったアレクサンダー・ジラルディをドクター・ファルケ役で紹介したことで有名である。

シュタイナーは劇作家組合を組織し、毎年慈善公演を行い、死去時にはウィーンで最も人気のある人物の一人でした。^[14]妻のローザ（コリンスキー）^[15]との間には2人の息子がいました。フランツ・シュタイナーは1880年にシュタイナーの劇場経営を引き継ぎ、1884年までそこに留まりました。もう1人はガーボル・シュタイナーで、劇場支配人兼ミュージックホールの経営者となりました。ガーボルの息子マックス・シュタイナーはロンドンの劇場で働き、その後ニューヨークに移り、1929年以降はハリウッドの映画音楽の作曲家となりました。

• 1871 – ヨハン・シュトラウス・ジュニア、Indigo und die 40 Räuber (インディゴと40人の盗賊)
• 1871 – ルートヴィヒ・アンツェングルーバー、マイナイトバウアー （偽証者）
• 1872 – ルートヴィヒ・アンツェングルーバー、『クロイツェルシュライバー』（クロスライター）
• 1874 – ヨハン・シュトラウス・ジュニア、 『こうもり 』
• 1874 – ルートヴィヒ・アンツェングルーバー、「Der G'wissenswurm (悪い良心)」
• 1875 – ヨハン・シュトラウス・ジュニア、ウィーンのカリオストロ（ウィーンのカリオストロ）
• 1876 – カール・ツェラー、ジョコンド
• 1877 – リチャード・ジェネ、ナノン
• 1878 – カール・ミレッカー、Das verwunschene Schloss (魔法の城)
• 1879 – カール・ミレッカー、グレフィン・デュバリー（デュバリー伯爵夫人）
• 1879 – ジャック・オッフェンバック、マダム・ファヴァール

• Österreich-Lexikonでのプロフィール