マット・ケイは1975年、スロベニア(EU)のマリボル生まれ。スロベニアのリュブリャナにある文学部で比較文学の修士号を取得。[要出典] 1988年に初の著書を出版し、1992年に詩と音楽を組み合わせたシンガーソングライターとしての活動を開始。[1] 1998年から2017年の間にスロベニアとクロアチアの様々なレーベルで100枚以上のアルバムをレコーディングし、スロベニアのほぼすべての重要な文学音楽フェスティバルに参加し、スロベニアの国営ラジオやその他のメディアで音楽鑑定家として働き、スロベニア国立作家協会、PEN協会、国立文学翻訳者協会の会員として約70冊の本の執筆/翻訳を行った。彼はジョニー・キャッシュ、エルヴィス・プレスリー、ビートルズ、スロベニアの歌手オト・ペストナーとラド・レスコヴァルの作品に関する本を含むいくつかのモノグラフを執筆している。彼はアレクサンダー・ポープ、ボブ・ディラン、レナード・コーエン、トム・ウェイツ、ブルース・スプリングスティーン、クリス・クリストファーソンなど多くのアーティストについて詩を翻訳し、専門的な記事を書いている。[2]彼はスロベニアの多くの新聞や評論家に音楽/文学評論や記事を書いており、その中にはDelo (Književni listi)、Odzven、Nova muska、Glasna、Literaturaなどがある。[3]彼はフェンダーのテレキャスターとストラトキャスター、リッケンバッカー620メイプルグロギター、マーティンUSAの12弦アコースティックギター、その他フェンダーとギブソンのエレクトリックギターとアコースティックギターをいくつ か演奏していることで知られている。[4]
-
マット・ケイ (マテイ・クラインツ)、2018
英語ディスコグラフィー
シングル:
The Harm、シングル、2018年2月
But/Toy Balloons、シングル、2018年3月
脳性麻痺ブルース/スノーボール ジーザス・ウェステンラ、シングル、5月18日
メンフィスから来た、2018年6月
Dreams ( The Cranberriesカバー)、2018 年 8 月
EP :
ウィジェット、あるいはそれ以外、2月18日
フォースクエアメーター、7月18日
ロックンロール、8月18日
スプリング コネクション スイート、3 月 20 日
アルバム:
Unarranged、Kvakas/Slušaj najglasnije!、2018 年 6 月
Gettin' Things Done、Slušaj najglasnije!、2018 年 7 月
ガーディアン紙、クヴァカス/アコルド・レコード/クルトゥルニ・センター、マリボル、2019
盲目の少年の眼鏡
ブラインド・ボーイ・スペクタクルズは、マテイ・クラインツ(マット・ケイ)[5]のゴスペルとブルースの芸名である。彼はその名前でインディーズレーベルSlušaj najglasnije!でレコーディングを行っている。
ケイは、昔のブルースやゴスペル歌手への敬意から、ブラインド・ボーイ・スペクタクルズという名前を思いついた。彼がこの名前を初めて使ったのは、2006年にカントリー・ゴスペルのアルバムを録音したときだったが、これは、シンガーソングライター、作家、評論家、翻訳家としての彼の他の仕事との混同を避けるためだった。2010年にSlušaj najglasnije! レーベルに加わった後、彼はこの名前で英語でゴスペルやブルースに重点を置いた作品を続けることにした。彼のゴスペル作品は、有名なクロアチアの音楽ポータルTerapija.netのレビューによると、特に旧ユーゴスラビア諸国における、現代ヨーロッパのゴスペルとブルースの歴史の分野で最も注目すべき作品の1つである。[6]
ディスコグラフィー
アルバムとEP
- カントリー ゴスペル(アルバム) (2006)
- ブルースセッション(EP)(2014)[7]
- ゴスペルセッション(アルバム) (2015) [8]
- ゴスペルアーカイブス(EP)(2016)[9]
- BBS (アルバム) (2016)
- ミルキーホワイトウェイ(EP) (2017) [10]
- ピッキン・ザ・ゴスペル(アルバム) (2018) [11]
シングル
- ブラインド・バーナバス、2018
参考文献
- ^ “Do Meje z Matejem-dvanajstimi sendviki”.Slovenskenovice.si (Google 翻訳) 2016-6-18 取得
- ^ 「Matej Krajnc」.Rtvslo.si (Google 翻訳) 2016-6-19 取得
- ^ “ポゴヴォル・ズ・マテジェム・クラジンセム”.Poiesis.si (Google 翻訳) 2016-6-18 取得
- ^ “マット・ケイ – 略歴 – Matej Krajnc”. matejkrajnc.com 。2018 年8 月 8 日に取得。
- ^ “Matej Krajnc – Domača stran Mateja Krajnca”. matejkrajnc.com 。2018-08-08に取得。
- ^ “ホーム”. terapija.net . 2018年8月8日閲覧。
- ^ “mjuzik - MATEJ KRAJNC: Blind Boy Spectacles Blues Session、EP”.テラピジャ.net 。2018-08-08に取得。
- ^ “mjuzik - MATEJ KRAJNC: 盲目の少年眼鏡ゴスペル セッション”.テラピジャ.net 。2018-08-08に取得。
- ^ 「mjuzik - BLIND BOY SPECTACLES: Gospel Archives, EP」. terapija.net . 2018年8月8日閲覧。
- ^ “mjuzik - MATEJ KRAJNC: Milky White Way、EP (kot Blind Boy Spectacles)”.テラピジャ.net 。2018-08-08に取得。
- ^ “マット・ケイ - ディスコグラフィー”.マテイ・クラインツ2018-08-08に取得。
外部リンク
- Matt Kaye - 完全なディスコグラフィーと参考文献が掲載されたスロベニア語の公式ウェブサイト
- Bandcampページ
- Matej Krajnc (Matt Kaye) - スロベニア作家協会のページ (不完全な参考文献あり)
- delo.siによるスロベニア語のインタビュー
