メアリー・オハラ

メアリー・オハラ（1935年5月12日生まれ）は、アイルランドのスライゴ州出身のソプラノ歌手、ハープ奏者。1950年代後半から1960年代前半にかけて、大西洋の両側で注目を集めた。その時期の彼女の録音は、カーメル・クイン、メアリー・ブラック、モヤ・ブレナンなど、オハラの影響を自分たちのスタイルに与えたと認めるアイルランドの女性歌手の世代に影響を与えた。リアム・クランシーはその自伝『Memoirs of an Irish Troubadour』（2002年）の中で、彼女の音楽がフォーク・リバイバル時代の彼や他の人々にどのように刺激を与え、影響を与えたかを書いている。

メアリー・オハラは、イギリス王立工兵隊の将校であるジョン・チャールズ・オハラ少佐とその妻マイ（旧姓カーワン）の娘である。彼女の姉妹の一人は女優のジョーン・オハラであり、甥は劇作家のセバスチャン・バリーである。^[1]

オハラは8歳の時に、スライゴの毎年恒例の音楽と演劇の歌唱コンテストで初めてのコンテストで優勝し、 ^{[2] 16}歳で学校を卒業する前にラジオ・エアランで初めてのラジオ放送を行った。^[4]その後、ダブリン大学プレイヤーズと共にエディンバラ国際フリンジ・フェスティバルに出演し、 ^[5] BBCのクワイト・コントラリーやエド・サリバン・ショーに出演した後、BBCのテレビシリーズで主演を務めた。彼女の最初のレコーディング契約はデッカ・レコードと結ばれた。彼女の長い音楽キャリアには、アラン諸島でかなりの時間を過ごし、民俗音楽を集め、流暢なアイルランド語を習得したことも含まれている。^[要出典]

彼女は1978年にボーリューの国立自動車博物館で撮影中にイーモン・アンドリュースに驚かされ、『This Is Your Life』の題材となった。^[要出典]

彼女はアイルランドの詩人トーマス・キンセラ^{[3]によってアメリカの詩人}リチャード・セリグに紹介され、1956年にセリグと結婚した^[4] 。彼女は彼と一緒にアメリカに移住した。セリグは結婚から15ヶ月後にホジキン病で亡くなった。オハラは4年間ツアーとレコーディングを続けた。

1962年、彼女はイギリスのスタンブルック修道院^[2]でベネディクト会の修道女[ ^4]となり、そこで12年間過ごした。彼女の結婚指輪は溶かされて指輪にされ、1967年にベネディクト会の一員として厳粛な誓願を立てたことを記念した。 ^{[6] [7]}

オハラが最初に有名になったのは1974年で、健康上の理由で修道院を離れ、修道院にいる間に音楽界での評価が高まったことに気づき、演奏活動に戻ったときだった。^[8]数ヶ月のうちに、彼女はアイルランド出身の最も国際的なレコーディングスターの一人となった。^{[2] [9] [10]}

1981年に出版された自伝『バラの香り』のタイトルは、彼女のお気に入りのアイルランドの詩人トーマス・ムーアの歌から取られている。^{[10]彼女の他の著書には}『Celebration of Love』^[11]や、コーヒーテーブルブック『A Song for Ireland』などがある。

彼女はさらに16年間歌手として活動を続け、1994年に引退した。^[12] 1985年に、1974年以来彼女の歌手としてのキャリアを発展させる上で重要な役割を果たしたパドレイグ・オトゥールと結婚した。2人はタンザニアで6年間を過ごした^{[5] 。夫は}ダルエスサラーム大学タンザニアジャーナリズムスクールで教鞭をとっていた。彼女の生涯を描いたミュージカル「Harp on the Willow」は、ジョン・ミスト作で、2007年初頭にオーストラリアで大成功を収めた。^[13]メアリー・オハラはハープ伴奏集を5巻完成させ、今も旅をしており、イェイツ国際サマースクール（スライゴ）（2007年）、オキャロラン・フェスティバル（ロスコモン州キーデュー）（2008年）、ノーザンライツ・ハープ・フェスティバル（オタワ）（2009年）、ニューヨーク大学（2009年）、ボストン大学（2009年）などで講演を行っている。ボストン大学のバーンズ図書館には彼女の文書が収蔵されており、2010 年 4 月 30 日まで「メアリー・オハラ」展が開催されました。

2016年現在、オハラはアイルランド西海岸沖のアラン諸島に居住している。 ^[14]オトゥールは2015年に亡くなった。^[15]

オハラの「Óró Mo Bháidín」の録音は、パッション・ピットの2008年のシングル「Sleepyhead」と、サブ・フォーカスのアルバム『Torus 』の曲「Safe in Sound」でサンプリングされている。このメロディーは、クリス・デ・バーグの「A Spaceman Came Travelling」のコーラス部分で も使用されている。

• 公式サイト