メアリー・ロウンズ

メアリー・ロウンズ
メアリー・ロウンズ
	メアリー・ロウンズ、1890年
生まれる	1857; ドーセット、イギリス
死亡	1929年（71～72歳）; バックステッド、イースト・サセックス、イングランド
教育	スレイド美術学校
動き	アーツ・アンド・クラフツ運動

メアリー・ロウンズ（1857年 - 1929年）は、1897年にステンドグラススタジオ兼工房であるロウンズ・アンド・ドゥルーリーを共同設立したイギリスのステンドグラス芸術家です。彼女は、ステンドグラス作品とスタジオ兼工房の成功だけでなく、他の女性ステンドグラス芸術家に道を開いたことで、アーツ・アンド・クラフツ運動の有力な指導者でした。彼女は女性参政権運動に積極的に参加し、芸術家参政権連盟の議長を務め、運動を支援するポスターアートを制作しました。

幼少期と仕事

彼女は1857年に、ドーセット州スターミンスター・ニュートンのセント・メアリー教会の牧師リチャード・ロウンズとその妻アニー・ハリエット・ケイの娘として生まれた。^[1]彼女はロンドンのスレイド美術学校で美術の訓練を受けた。 ^{[2]ロウンズは美術の授業を終えると、著名なステンドグラスデザイナー、}ヘンリー・ホリデーの助手になった。彼女は彼のスタジオ兼工房で働き、ステンドグラスの依頼に応じて漫画（デザイン）を描いた。ホリデーのもとで働いている間、ロウンズは独学でステンドグラスの技法を学んだ。彼女が最初に描いた窓は、ドーセット州ヒントン・セント・メアリーのセント・ピーターズ教会のために1893年に完成した「私の羊を養ってください」と題された2灯窓だった。^[3]

ロウンズはチェルシーに住み、そこでデザインに取り組むための自分のスタジオを持っていたが、近くにはステンドグラスの作品を完成させる工房がなかった。彼女はサザークにあるブリテン＆ギルソンのスタジオ兼工房に通い、そこで依頼に応じて色ガラスを選び、ガラスに色を塗り、窓の焼成とガラス張りを監督した。ロウンズは1887年から1892年までジェームス・パウエル＆サンズでステンドグラスデザイナーとして働いた^。[2]

ロウンズは、1890年代にステンドグラスの分野でプロとして働いた最初の女性の一人だった。「女性、一般的にはアマチュアが、時折窓をデザインしたり、その製作に多少関わったりすることはあったが、フルタイムの専門職として独立してこの芸術全体を実践することはほとんどなかった」^{[3] 。}

ロウンズとドゥルーリー

ブリテンとギルソンの工房で働いていたとき、ロウンズは有名なステンドグラス芸術家クリストファー・ウォールと出会った。ロウンズはウォールの革新的なステンドグラスを賞賛し、彼女の初期の作品には彼の芸術的影響が見られる。^[3] 1897年、ウォールの奨励により、ロウンズはアルフレッド・J・ドゥルーリーと共に自身のスタジオ・ワークショップを設立した。^{[3]ドゥルーリーはブリテンとギルソンの工房の職長であり、}セントラル・スクール・オブ・アーツ・アンド・クラフツでウォールと共にステンドグラスの共同講師を務めた。^[3]

チェルシーの新しいスタジオ兼工房は、ロウンズ＆ドゥルーリーと名付けられました。^[4]この事業は、ロウンズとドゥルーリーが大きなスタジオで働いた経験から発展したもので、彼らは、台頭しつつあったアーツ・アンド・クラフツ運動に関連する新しい独立系アーティストのニーズを満たすために新しい事業を立ち上げました。スタジオ兼工房は、デザインからガラスの選択、塗装、釉薬掛けまで、ステンドグラスの委託作品のすべての段階でアーティストが作業できるように、技術的な設備を提供します。^[3]

パートナーシップは、各パートナーからの初期投資30ポンドで設立されました。ロウンズは200ポンドの融資も提供し、ロウンズのパートナーであるバーバラ・フォーブス、彼女の叔母であるアリス・ヴィヴィアン・ケイ嬢、友人のJF・ピアソン嬢からも280ポンドの追加融資がありました。ドゥルーリーの小額の投資に加えて、新しい会社は設立当初、これら4人の女性によって資金提供されました。^[3]

ロウンズはドゥルーリーとともに新しいビジネスを管理したが、工房の主任デザイナーにはなれなかった。他の工房の顧客と同様に、彼女は主にその施設を自分のステンドグラスの制作に利用した。彼女のステンドグラスは当時高く評価され、需要も高く、彼女の作品はイングランドとウェールズ各地の教区教会で見ることができる。^[2]

1906年、より大きな施設が必要となり、ロウンズとドゥルーリーはフラムのレティスストリートにグラスハウスを設立した。レティスストリート 9、10、11、12番地の建物は、ロウンズとドゥルーリーの依頼による作品や独立したアーティストが使用するステンドグラススタジオとして設立された。これは、クリストファーウォールとドゥルーリーによって設計された、専用のステンドグラススタジオ兼工房であった。グラスハウスは、ウィルヘルミナゲデスやロバートアニングベルなど、多くのアーティストを魅了した。20世紀初頭には、アーツアンドクラフツ運動に関連するステンドグラスの最も重要なスタジオ兼工房と見なされていた。^[3]^[5]

婦人参政権運動

ロウンズは1890年代に女性参政権運動に関わるようになった。1899年、彼女はロンドンで国際女性会議に出席した。 ^[4] 1907年1月、ロウンズは女性参政権運動のための劇的なポスター、ポストカード、クリスマスカード、バナーを作成するために芸術家参政権連盟（ASL）を設立した。^[6]彼女はその議長となり、同伴者のバーバラ・フォーブスが書記となった。^[4]^[7]

1903年から1914年にかけて、女性参政権運動の手法は変化し始め、女性たちはデモやその他のプロパガンダ活動に取り組むようになった。アーティスト兼ステンドグラスデザイナーとしての訓練を受けたロウンズは、大胆な形の使用と、緑と青、マゼンタとオレンジの印象的な組み合わせを用いた豊かで豊かな色彩への愛好を奨励した。^{[7]彼女は1910年に、女性たちが独自の}旗や旗作りを 作れるようにするためのガイドを書き、参政権旗について「あなたはそれを読みたいのではなく、崇拝したいのです。野心には紫と金、勇気には赤、長年の希望には緑を選びましょう...それは宣言なのです」と述べた。このような旗には、花、灯るランプ、貝殻、太陽の光、翼のあるハートなどの女性のイメージがデザインされた。また、ブーディケア、エリザベス・フライ、フローレンス・ナイチンゲール、マリー・キュリー、ジョセフィン・バトラー、ジェーン・オースティン、メアリ・ウルストンクラフト、シャーロット・ブロンテ、さらには「ヴィクトリア女王と母」のような女性ヒロインを称えるためにも使われた。これらは、1909年のロンドンの偉人ページェント、1910年のハイドパーク集会、1911年の獄中から市民権へ、1913年の女性参政権巡礼、そしてその年の後半、エプソムダービーで国王の馬の下に身を投げた参政権運動の殉教者、エミリー・ワイルディング・デイヴィソンの盛大な葬列で何百何千と運ばれた。 ^[8]^[6]ロウンズのオリジナルの旗のデザインアルバム（紙に水彩で詳細に描かれ、多くの場合布のサンプルが添えられている）は、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスの女性図書館に所蔵されている。 ^[9]

ロウンズは全国婦人参政権運動にも個人的に積極的に参加しており、全国婦人参政権協会連合の執行委員会のリーダーを務めた。^[10]

彼女はフェミニスト雑誌『The Englishwoman's Review』の委員会メンバーであり、定期的に寄稿していた。^[4]

私生活

ロウンズの生涯の伴侶は、ロウンズが設立した芸術家参政権連盟の書記長バーバラ・フォーブスであった。^[4]ロウンズは生涯を通じて慢性喘息に悩まされていた。^[3]

ロウンズは1929年に亡くなり、イギリスのイースト・サセックス州バックステッドに埋葬された。彼女はフォーブスに多額の財産と、自身の絵画、版画、漫画、スタジオの特殊効果、そしてイングリッシュウーマン社の株式をすべて遺贈した。^[4]

厳選ステンドグラス作品

オールセインツ教会、チャイルドウォール、リバプール
Holy Innocents、ラマーシュ、エセックス（数年にわたる 3 つのウィンドウの計画）
ホーリートリニティ、アベラロン、ケレディジョン^[2]
セント・アンドリュー、ボックスフォード、バークシャー
セント・アンドリュー、メオンストーク、ハンプシャー
セント・アンドリュー教会、アフォード、ケンブリッジシャー（聖歌隊席全体）
セント・クリストファー、ハスルミア、サリー
セント・エルメス教会、セント・エルメス、コーンウォール
セントジョージ教会、アルトリンチャム、チェシャー
セントジョンザバプティスト、スネイプ、サフォーク
セント・ジョン・ザ・バプティスト、ウィッターシャム、ケント
セント・レナード教会、ヘストン、ロンドン
セント・マーガレット、マウンテン・アッシュ、ロンダ・サイノン・タフ^[2]
アイルランド、オファリー、エタグのセントマーク、現在はアイルランド、オファリー、シンローンのセントメアリーにあります。
セント・マーク、メリルボーン、ロンドン^[4]
セント・メアリー、ユーショット、ハンプシャー
セント・メアリー、リントン、ケンブリッジシャー
セント・メアリーズ、ボーン・ストリート、ピムリコ、ロンドン
セント・メアリー、スピタル、ペンブルックシャー^[2]
セントメアリー教会、スターミンスターニュートン、ドーセット - 2 つの窓
セント・メアリー、ウェリン、ハートフォードシャー
セントメアリーアンドセントブレイズ、ボックスグローブ、サセックス
セント・ピーター、グレート・シェベレル、ウィルトシャー
セント・ピーター、ヘンフィールド、サセックス
セントピーター、マシンレス、ポーウィス^[2]
セント・ピーター、シュロファム、ノーフォーク
セント・ティデコ、セマエス、ポウィス^[2]
ロンドン、サウスケンジントンの聖イェギチェ教会(アルメニア教会)

死後の認知

ロンドンのパーラメント・スクエアにあるミリセント・フォーセットの像の台座には、ロウンズの名前と写真（および他の女性参政権支持者58名の名前と写真）が刻まれており、2018年に公開された。^[11]

ギャラリー

ロウンズの最初のステンドグラスの窓、ヒントン・セント・メアリー、ドーセット（1893年）
聖ペテロと聖パウロ教会、シュロファム、ノーフォーク (1898)
聖ペテロと聖パウロ教会、マーシー島、エセックス (1905)
セント・アーメ、コーンウォール（1906）
タプロウ、バッキンガムシャー、（1912）

参考文献

^ アームストロング、ナンシー。「ロウンズ、メアリー（1856-1929）」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/56305。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
^ abcdefgh 「メアリー・ロウンズ（1857-1929）」。ウェールズのステンドグラス。 2018年1月9日閲覧。
^ abcdefghi コーマック、ピーター (2015)。アート＆クラフトステンドグラス。ポールメロンセンター。ISBN 978-0300209709。
^ abcdefg クロフォード、エリザベス（2003）。『女性参政権運動：1866-1928年参考ガイド』ラウトレッジ、358ページ。ISBN 1135434026. 2018年1月9日閲覧。
^ ザ・グラスハウス、ハマースミス・アンド・フラム。英国の指定建造物。2012年9月10日閲覧。
^ ab ルシンダ・ゴスリング、ヒラリー・ロビンソン、エイミー・トービン (2019)。ヘレナ・レキット (編)。『フェミニズムの芸術』。テイト出版。
^ ab Lisa Tickner「バナーとバナー作成」。Vanessa R. Schwartz および Jeannene M. Przyblyski 著「19 世紀ビジュアル文化読本」。Routledge、2004 年、ロンドンおよびニューヨーク。
^ ハンター、クレア（2019）。生命の糸：針の目を通して見る世界の歴史。ロンドン：セプター（ホッダー＆スタウトン）。p.131。ISBN 9781473687912. OCLC 1079199690.
^ フェミニズムの芸術：平等のための戦いを形作ったイメージ、1857-2017。レキット、ヘレナ、ゴスリング、ルシンダ、ロビンソン、ヒラリー、1956-、トビン、エイミー、1989-、バルショウ、マリア、アラキステイン、ザビエル（2018年版）。サンフランシスコ。2018年10月23日。ISBN 978-1-4521-6992-7. OCLC 1019633770.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が不明な発行元 (リンク) CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
^ ラゴ、メアリー (1995)。クリスティアナ・ヘリンガムとエドワード朝のアートシーン。ミズーリ大学出版局。p. 287 ISBN 0826210244
^ 「ミリセント・フォーセット像の除幕式：台座に名前が刻まれる女性と男性たち」iNews。2018年4月24日。2018年4月25日閲覧。

さらに読む

M. ロウンズ:バナーとバナー作成、リサ・ティックナー著『The Spectacle of Women』付録 5、シカゴ大学出版局。ISBN 978-0-226-80245-9 1988 年 3 月。
ゲルダ・ブロイヤーとジュリア・メーア:グラフィックデザインの女性たち、ジョヴィス/ベルリン、2012 年、ISBN 978-3-86859-153-8、p. 505.

[1] アームストロング、ナンシー。「ロウンズ、メアリー（1856-1929）」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/56305。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)

[Stained_Glass_in_Wales-2] 「メアリー・ロウンズ（1857-1929）」。ウェールズのステンドグラス。 2018年1月9日閲覧。

[Peter_Cormack_Book-3] コーマック、ピーター (2015)。アート＆クラフトステンドグラス。ポールメロンセンター。ISBN 978-0300209709。

[Crawford-4] クロフォード、エリザベス（2003）。『女性参政権運動：1866-1928年参考ガイド』ラウトレッジ、358ページ。ISBN 1135434026. 2018年1月9日閲覧。

[BLB-5] ザ・グラスハウス、ハマースミス・アンド・フラム。英国の指定建造物。2012年9月10日閲覧。

[Reckitt-6] ルシンダ・ゴスリング、ヒラリー・ロビンソン、エイミー・トービン (2019)。ヘレナ・レキット (編)。『フェミニズムの芸術』。テイト出版。

[Tickner-7] Lisa Tickner「バナーとバナー作成」。Vanessa R. Schwartz および Jeannene M. Przyblyski 著「19 世紀ビジュアル文化読本」。Routledge、2004 年、ロンドンおよびニューヨーク。

[8] ハンター、クレア（2019）。生命の糸：針の目を通して見る世界の歴史。ロンドン：セプター（ホッダー＆スタウトン）。p.131。ISBN 9781473687912. OCLC 1079199690.

[9] フェミニズムの芸術：平等のための戦いを形作ったイメージ、1857-2017。レキット、ヘレナ、ゴスリング、ルシンダ、ロビンソン、ヒラリー、1956-、トビン、エイミー、1989-、バルショウ、マリア、アラキステイン、ザビエル（2018年版）。サンフランシスコ。2018年10月23日。ISBN 978-1-4521-6992-7. OCLC 1019633770.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が不明な発行元 (リンク) CS1 メンテナンス: その他 (リンク)

[Lago-10] ラゴ、メアリー (1995)。クリスティアナ・ヘリンガムとエドワード朝のアートシーン。ミズーリ大学出版局。p. 287 ISBN 0826210244

[11] 「ミリセント・フォーセット像の除幕式：台座に名前が刻まれる女性と男性たち」iNews。2018年4月24日。2018年4月25日閲覧。