メアリー・ドノヒュー

メアリー・オコナー・ドナヒュー（1947年3月22日生まれ）は、アメリカの引退した教育者、弁護士、政治家であり、ニューヨーク請求裁判所の判事であり、1999年から2006年までニューヨーク州副知事を務めた。 ^[1]ドナヒューは1998年に初めて副知事に選出され、2002年に再選された。^[2]

ドナヒューは元教師、弁護士で、かつては州上院多数党院内総務ジョセフ・ブルーノの補佐官を務めていた。^[3]彼女はニューロシェル大学 を卒業し、ラッセル・セージ大学で教育学の修士号を取得した。1983年にはアルバニー法科大学院で法務博士号を取得した。^[2]

ドノヒューはブルーノの下で働くほか、レンセリア郡の郡検事補も務めた。郡検事局に勤務していた間、彼女は家庭裁判所と少年司法の問題に取り組んだ。^[2]

ドナヒューは1990年代に数年間、レンセリア郡の地方検事を務めた。地方検事としての2期で、年間5,000件以上の事件を起訴した。彼女自身もいくつかの事件を担当した。1996年、彼女はニューヨーク州最高裁判所判事に選出された。^{[3]州判事として、ドナヒューは民事事件と刑事事件の両方を担当した。彼女は1998年に判事を辞任し、パタキが彼女を}副大統領候補に選んだ。^[2]

ドナヒューは、1998 年の再選を目指したジョージ・パタキ知事の副知事候補に選ばれた。彼女とパタキ知事が 1998 年の選挙で勝利した後、ドナヒューは 1999 年 1 月 1 日にベッツィ・マッコーギー・ロスに代わってニューヨーク州副知事に就任した。

ドナヒューが副知事に就任すると、パタキ知事は彼女を校内暴力問題に関する特別タスクフォースの責任者に任命した。 ^[2]パタキ知事は、ドナヒューをタスクフォースの責任者に任命したのは、彼女が教師と地方検事の経歴を持っているためだと述べた。州のウェブサイトによると、ドナヒューは1年間州内を回り、教師、保護者、生徒、警察と会って校内暴力問題について議論した。その仕事の一環として、ドナヒューは一連の勧告を作成し、2000年にパタキ知事によって法律として署名された。

1999 年以来、ドナヒューは州内を巡回して校内暴力防止を推進し、タスク フォースの勧告を実行するようになりました。2005 年、ドナヒューは複数の機関からなる州のプログラムを主導し、校内暴力防止の分野でのベスト プラクティスを決定しました。ドナヒューのタスク フォースが行った勧告には、教師に問題のある生徒を教室から退出させる権限を与えること、学区で人格教育カリキュラムを作成すること、教室内で教師に対して暴力を振るうことを重罪とすることなどが含まれていました。

2000年、パタキはドナヒューをニューヨーク州の質の高いコミュニティに関するタスクフォースの議長に任命した。^[2]ドナヒューのタスクフォースは州内各地で会合を開き、土地利用政策、経済開発、成長問題について議論した。委員会は州全体でコミュニティの特徴を保護するための41の勧告を発表した。タスクフォース終了後、ドナヒューは質の高いコミュニティワーキンググループの議長を務め、タスクフォースの勧告の実施と州全体の町への質の高いコミュニティ助成金の授与を監督した。

クオリティ・コミュニティ・クリアリングハウスのウェブサイトによると、ドナヒュー氏の委員会は、近隣地域の保全、オープンスペースの保護、農地の保全、経済開発、土地利用計画、交通、テクノロジーの分野で勧告を行った。ドナヒュー氏は2000年以来、州内を巡回し、クオリティ・コミュニティの問題に関する円卓会議を主催してきた。その役割において、彼女はアレクサンダー・トレッドウェル、ランディ・ダニエルズ、クリストファー・ジェイコブス国務長官とともに地方自治体の問題に取り組んだ。

2001 年、ドナヒューは州内の中小企業問題に関するタスク フォースの議長を務めました。その役割において、彼女は中小企業の経営者と面会し、これらの問題に関する知事への政策提言を行いました。2 期目の間、ドナヒューは州内を頻繁に巡回し、国土安全保障問題、飲酒運転防止、刑事司法を推進しました。

2005 年、ドナヒューはパタキ氏からホワイトハウス高齢化会議のニューヨーク州代表団の議長に任命されました。会議の前に、ドナヒューは州内で高齢化問題に関する一連の地域集会を開催しました。

1997年、パタキは1998年の再選候補者からベッツィ・マコーギー・ロス副知事を外すと発表した。パタキとマコーギー・ロスは任期中ずっと対立していた。マコーギー・ロスは後に民主党員となり、 1998年に 知事選に出馬したが落選した。

パタキがマコーギー・ロスに関する発表を行った後、ドナヒューが副大統領候補の可能性があると報じられた。さらに、州立公園局長のベルナデット・カストロ、州上院議員のメアリー・ルー・ラス、エリー郡会計監査官のナンシー・ネイプルズも副大統領候補の可能性があると報じられた。1998年春、パタキはドナヒューの選出を発表した。

1998年の総選挙では、パタキ＝ドナヒューの候補者が、民主党の知事候補であるニューヨーク市議会議長ピーター・ヴァロンと副知事候補であるブライトン町長サンドラ・フランケルを破った。

2002年、ドナヒューがパタキの副大統領候補から追い出されているとの報道があった。報道によると、パタキの候補者リストでは、国務長官ランディ・ダニエルズかエリー郡長ジョエル・ジャンブラがドナヒューの後任になるという。ドナヒューは挑戦を退けた。2002年にエリオット・スピッツァーに挑戦し、再選を目指さないよう、共和党から州司法長官候補に指名されたとの報道もあった。ドナヒューは指名を辞退し、代わりにドラ・イリザリー判事が指名された。

2002年9月、ドナヒューとパタキはニューヨーク州 独立党の指名を争った。ドナヒューは予備選挙で勝利したが、パタキはロチェスターの実業家トム・ゴリサーノに敗れた。これにより、ドナヒューは11月の選挙でパタキとゴリサーノの副大統領候補となり、2002年にニューヨーク州で最多の票を獲得した公職者となった。

パタキ/ドナヒューのコンビは、州会計監査官カール・マッコールの知事候補と実業家デニス・メイエルの副知事候補の民主党候補を破った。

2005年にパタキ知事が再選を目指さないと発表した後、ドナヒュー氏は知事候補の有力候補と目された。しかし、彼女は後に2006年も立候補しないと発表した。

2006年3月3日、ドナヒューは記者団に対し、自身の名前がジョージ・W・ブッシュ大統領にニューヨーク州北部の連邦地方裁判所判事の指名のために提出されたと語った。 ^[4] 2006年6月27日、ホワイトハウスはドナヒューが判事に指名されたと発表した。彼女の指名は承認のために米国上院に送られたが、2006年12月10日の第109回議会閉会前に上院司法委員会で取り上げられることはなかった。チャールズ・シューマー上院議員は、民主党が上院の多数派を占める第110回議会でドナヒューの指名が上院で承認される可能性は低いと示唆した。

2006年12月13日、パタキは彼女をニューヨーク州請求裁判所の判事に指名した。^[5] 彼女はその日、2015年3月までの任期で州上院によって承認された。請求裁判所の判事はニューヨーク州およびさまざまな州の独立機関に対する訴訟を担当する。彼女は2006年12月31日の深夜に副知事としての任期が満了した後、判事に就任した。彼女は2009年5月に請求裁判所を退職した。^[6]

1998年ニューヨーク州共和党および保守党のチケット

• 知事:ジョージ・パタキ
• 副知事: メアリー・ドナヒュー
• 監査役:ブルース・ブレイクマン
• 司法長官:デニス・ヴァッコ
• 米国上院議員：アル・ダマート

2002年ニューヨーク州共和党・保守党のチケット

• 知事:ジョージ・パタキ
• 副知事: メアリー・ドナヒュー
• 監査役:ジョン・ファソ
• 司法長官:ドーラ・イリザリー

2002年ニューヨーク州独立党のチケット

• 知事: B. トーマス ゴリサーノ
• 副知事: メアリー・ドナヒュー
• 監査役:ジョン・ファソ
• 司法長官:エリオット・スピッツァー

• 2002年知事および副知事選挙
  • ジョージ・パタキとメアリー・ドナヒュー（共和党）（含む）、49%
  • カール・マッコールとデニス・メヒエル（民主党）、34%
  • トム・ゴリサノとメアリー・ドナヒュー（I）、14%
• 2002年 独立党副知事予備選挙
  • メアリー・ドナヒュー（64%含む）
  • ウィリアム・J・ニールド、36%
• 1998年知事および副知事選挙
  • ジョージ・パタキとメアリー・ドナヒュー（共和党）（含む）、54%
  • ピーター・ヴァローネとサンドラ・フランケル(民主党)、33%
  • トム・ゴリサノとローレン・オリバー（I）、8%
  • ベッツィ・マコーギー・ロスとジョナサン・C・ライター（左）、1.4%

• アメリカの女性副知事一覧