火星は天国だ！

「火星は天国だ！」
レイ・ブラッドベリの短編小説
国	アメリカ合衆国
言語	英語
ジャンル	SF
出版物
掲載誌	惑星の物語
メディアタイプ	印刷物（雑誌）
発行日	1948

「火星は天国だ！」は、アメリカの作家レイ・ブラッドベリによるSF 短編小説で、1948年に『惑星物語』で最初に発表された。「火星は天国だ！」は、1970年にアメリカSF作家協会によって、ネビュラ賞創設以前に出版されたSF短編小説の中で最優秀作品の1つに選ばれた。そのため、SFの殿堂第1巻、1929-1964に掲載された。また、火星年代記の第6章として掲載され、「第三次探検」として改訂されている。

1986年、地球から来た3番目の探査宇宙船が火星に着陸する。乗組員は、地球に残してきたものと不気味なほど似ているロックウェル風の小さな町を発見して衝撃を受ける。町の妙に馴染みのある人々は、ここが1926年だと信じていた。乗組員はすぐに町で古い友人や亡くなった親戚を発見する。残ってロケットを守るよう命じられていた者たちは、同窓会や祝賀会に参加するために持ち場を放棄する。

乗組員たちは、行方不明になった仲間や親族の家で夜を過ごすために手分けしました。船長は懐疑的でしたが、真夜中に、この状況全体がテレパシー能力を持つエイリアンが地球人の警戒を緩めるために仕組んだものであるかもしれないと気づきました。他の乗組員に警告したり、宇宙船の警備を再開したりする前に、船長の考えが正しいことが証明され、家族に変装したエイリアンに乗組員全員が殺されました。

「火星は天国だ!」は、 Escape（1950年6月2日）やDimension X（1950年7月7日と1951年1月7日）、『Think』（1953年）、『X Minus One』 （ 1955年5月8日）、『Future Tense』 （1976年7月）など、数多くのアンソロジーシリーズのラジオドラマとして採用された。また、アル・フェルドスタインとウォーリー・ウッドによるEC コミックブック Weird Science #18（1953年3月 - 4月）にも採用された。また、ハル・リンデンとポール・グロス主演のレイ・ブラッドベリ劇場（1990年7月20日）のエピソードとしても採用された。また、ブラッドベリの友人であるサタジット・レイによって、作者の許可を得て、モンゴル語の​​Shawrgoとしてベンガル語に翻訳された。このバージョンは、書籍「Braziler Kalo Bagh O Onanyo (ブラジルの猫とその他)」に掲載されています。また、ブラッドベリの SF 選集「火星年代記」 を 1980 年にテレビミニ シリーズ化した作品では、第 2 次火星探検としてドラマ化されました。

アルギス・バドリスは、この物語は「美しく書かれ、詩的に効果的で、見事に構成されている」が、「ここには満足感がない...この作品は単に悪夢のような空虚なものを呼び起こすだけだ」と述べた。^[1]

• 「火星は天国だ！」インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースのタイトルリスト
• インターネット アーカイブの「火星は天国だ!」