| 「結婚しているが、お互いではない」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| デニス・ラサールのシングル | ||||
| アルバム「Here I Am Again」より | ||||
| B面 | 「愚か者は誰だ」 | |||
| リリース | 1976年3月 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:40 | |||
| ラベル | 西行き | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | クラジョンエンタープライズ | |||
| デニス・ラサールのシングル年表 | ||||
| ||||
「Married But Not to Each Other」は、もともとアメリカのR&Bアーティスト、デニス・ラサールが録音した曲です。この曲は、ラサールとフランシス・ミラーによって作曲されました。ラサールのオリジナルバージョンは、1976年にアメリカのR&B音楽チャートで大ヒットし、その年のトップ20にランクインしました。この曲は、ラサールが作曲した数曲のシングルのうちの1曲で、チャート入りしました。1977年にアメリカのカントリーアーティスト、バーバラ・マンドレルによってカバーされ、彼女のバージョンはアメリカのカントリーチャートのトップ5にランクインしました。
背景
デニス・ラサールは、1971年にR&Bクロスオーバーポップヒット「Trapped by a Thing Called Love」で最初の成功を収めました。彼女はその後も数年間商業的に成功し、後にABCレコードと契約し、さらに数枚のレコードをリリースしました。当時の他のR&Bアーティストとは異なり、ラサールは自分で作曲した曲を録音しました。[2]これらの自作曲の中に「Married But Not to Each Other」という曲があります。ラサールはフランシス・ミラーとこの曲を作曲しました。この曲は、彼女が1970年代半ばにウェストバウンドレコードと契約していたときに、クラジョンエンタープライズによってプロデュースされました。 [3]
この歌は、お互いの感情を傷つけないように、外面的な恋愛関係を隠そうとするカップルの葛藤を両面から描いている。[4]
リリースとチャートのパフォーマンス
「Married But Not to Each Other」は、1976年3月にウェストバウンド・レコードからシングルとして発売された。このシングルは7インチのビニールレコードとしてプレスされ、 B面には「Who's the Fool」(これもラサールの作詞作曲)が収録された。[ 3]このシングルはアメリカのビルボード R&Bソングチャートに17週間ランクインし、1976年5月には16位まで上昇した。この曲は彼女のレコーディングキャリアにおける最後のトップ20ヒットの1つとなった。[5]この曲は1976年のビルボードの バブリング・アンダー・ホット100シングルチャートで2位まで上昇した。 [6] 1976年、この曲はラサールのスタジオアルバム「Here I Am Again」に収録された。[1]
トラックリスト
7インチビニールシングル[3]
- 「結婚はしているが、お互いにではない」 – 3:40
- 「フールは誰だ」 – 2:39
チャート
バーバラ・マンドレルの表紙
| 「結婚しているが、お互いではない」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| バーバラ・マンドレルのシングル | ||||
| アルバム「Lovers, Friends and Strangers」より | ||||
| B面 | 「愚者の黄金」 | |||
| リリース | 1977年3月 | |||
| 記録済み | 1976年9月 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:04 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | トム・コリンズ | |||
| バーバラ・マンドレルのシングル年表 | ||||
| ||||
背景と記録
「Married But Not to Each Other」は、1977年にアメリカのカントリー歌手バーバラ・マンドレルによってカバーされたことで有名である。彼女はABC /ドット・レコードと契約したばかりで、プロデューサーのトム・コリンズと仕事を始めた。コリンズはマンドレルをR&Bの要素を取り入れたカントリーポップスタイルへと移行させることで、カントリー歌手としての彼女の躍進に貢献した。 [9]彼女がABC/ドットのために録音した曲の中には、デニス・ラサールの「Married But Not to Each Other」がある。トム・コリンズは1976年9月にマンドレルのレコーディングをプロデュースした。[10]
リリースとチャートのパフォーマンス
「Married But Not to Each Other」は1977年3月にABC/Dot Recordsからシングルとして発売された。B面には「 Fool's Gold」が収録されている。この曲は同レーベルから7インチのビニールシングルとして発売された。[10]このシングルはアメリカのビルボード カントリーソングチャートで17週間ランクインし、1977年6月には3位まで上昇した。その時点まで、バーバラ・マンドレルのカントリーチャートでの最高位のシングルだった。[11]カナダでは、このシングルはRPMカントリーチャートで3位まで上昇した。また、その時点までカナダでの彼女の最高位のシングルだった。[12]この曲は、マンドレルの同レーベルでの最初のアルバム「 Lovers, Friends and Strangers」に収録されている。アルバムは1977年に発売された。[13]
トラックリスト
7インチビニールシングル[10]
- 「結婚はしているが、お互いにではない」 – 2:56
- 「フールズ・ゴールド」 – 2:24
チャート
参考文献
- ^ abc 「Here I Am Again: Denise LaSalle: Songs, reviews, credits」AllMusic . 2022年1月21日閲覧。
- ^ リチャード・スケリー「デニス・ラサール:伝記と歴史」オールミュージック。 2022年1月21日閲覧。
- ^ abc ラサール、デニス(1976年3月)。「Married But Not to Each Other」/「Who's the Fool」(7インチ ビニール シングル スリーブ インサート)。Westbound Records。
- ^ バーバラ・マンドレル - Married But Not To Each Other (1977) 歌詞
- ^ 「デニス・ラサールのチャート履歴(R&Bソング)」ビルボード。 2022年1月21日閲覧。
- ^ ab ホイットバーン、ジョエル (2005)。ビルボードホット100の裏で沸き立つ: 1959-2004。レコードリサーチ。ISBN 978-0898201628。
- ^ 「デニス・ラサールチャートヒストリー(ホットR&B /ヒップホップソング)」ビルボード。2022年1月21日閲覧。
- ^ 「「Married But Not to Each Other」:Barbara Mandrell:楽曲情報」。AllMusic 。 2022年1月19日閲覧。
- ^ ab Wolff, Kurt (2000). Country Music: The Rough Guide . ロンドン: Penguin Books. p. 438. ISBN 1-85828-534-8。
- ^ abc マンドレル、バーバラ(1977年3月)。「Married But Not to Each Other」/「Fool's Gold」(7インチ ビニール シングル スリーブ インサート)。ABC Records//Dot Records。1310-17688。
- ^ ホイットバーン、ジョエル (2008)。『ホットカントリーソング 1944~2008』。レコードリサーチ社ISBN 978-0-89820-177-2。
- ^ ab 「カントリーソングの「Barbara Mandrell」の検索結果」RPM 2013年7月17日。 2022年1月16日閲覧。
- ^ マンドレル、バーバラ (1977)。「Lovers, Friends and Strangers (LPアルバム情報)」ABCレコード/ドットレコード。673。
- ^ 「バーバラ・マンドレルのチャート履歴(人気カントリーソング)」ビルボード。2022年1月17日閲覧。
