マルクス・ヘス

ディルク・ブジェジンスキーとピーター・カールの支援を受けて、^{[ 1 ]}ヘスの最初の活動は西ドイツのブレーメン大学で始まり、西ドイツのDatex-Pネットワークを介して衛星リンクまたは大西洋横断ケーブルでTymnet国際ゲートウェイに接続されました。 ^{[ 8 ]} Tymnet は、ユーザーが電話をかけると、そのサービスを利用している多数のコンピュータ システムのいずれかにルーティングされる「ゲートウェイ」 サービスでした。Tymnet は、ローカル電話番号を提供する利用可能なサービスの 1 つです。コンピュータに直接アクセスすると、長距離電話になります。ユーザーは通常、コストが低いため、Tymnet のようなパケット交換サービスを利用していました。ヘスは Tymnet にアクセスした後、カリフォルニア州パサデナのジェット推進研究所と Tymnet 交換システムへと活動範囲を広げました。彼はこの交換システムを介して LBL のコンピュータにアクセスしました。^{[ 9 ]}

ヘスはLBLを使ってARPANETとMILNETに「便乗」することで、400台の米軍コンピュータを攻撃することができた。^{[ 1 ] [ 10 ]} ARPANETは国防総省が作成した民間広域ネットワークで、後に現在のインターネットとして知られるものとなった。^{[ 1 ]} MILNETはその軍事版である。^{[ 1 ]}

ヘスが侵入した施設には以下が含まれる：^{[ 1 ] [ 11 ]}

• SRIインターナショナル–カリフォルニア州メンローパーク、アメリカ合衆国
• 米陸軍ダーコム–西ドイツ、セッケンハイム
• フォート・バックナー、キャンプ・フォスター–沖縄県、日本
• アメリカ陸軍第24歩兵連隊–フォート・スチュワート、ジョージア州、アメリカ合衆国
• アメリカ海軍沿岸システムコンピュータ–フロリダ州パナマシティ、アメリカ合衆国
• アメリカ空軍-ラムシュタイン空軍基地（西ドイツ）
• マサチューセッツ工科大学MXコンピュータ、マサチューセッツ州ケンブリッジ、アメリカ合衆国
• OPTIMISデータベース –米国国防総省
• アメリカ空軍システム軍団-カリフォルニア州エルセグンド、アメリカ合衆国
• アニストン陸軍補給廠–アメリカ合衆国アラバマ州アニストン

ストールは地元当局の協力を得て、通話の発信元をカリフォルニア州オークランドのTymnet交換機に特定した。通話がバークレーではなくオークランドから発信されたことから、ハッカーが大学の近くで活動していないことは明らかだった。ハッカーは発信元を隠蔽しようとしたが、Tymnetの職員はLBLが様々な通話を追跡するのを手伝った。AT &Tと連邦捜査局（FBI）の協力を得て、ストールは最終的に、通話が米国全土で「便乗」されているが、発信元は西ドイツのハノーバー市であることを突き止めた。^{[ 12 ]}

ストールは、LBLのコンピュータ上で実施​​された偽の軍事プロジェクトの記録を作成することでヘスを罠にかけた。『カッコウの卵』によると、彼と彼のガールフレンドはシャワーを浴びているときにこの計画を思いつき、「オペレーション・シャワーヘッド」という非公式な名前を付けた。偽の情報は説得力があったが、主な目的は、ハッカーが接続しているのを追跡するのに十分な時間、ハッカーを接続状態に維持し、ハードコピーで入手可能と記載された追加情報をハッカーが書面で要求することを期待することだった。この単純な手法は功を奏し、ペンシルベニア州ピッツバーグの住所から追加情報の要求が届いた。^{[ 13 ]}

当時、このようなハッキングは前例がなく、FBIと西ドイツ政府の協力を得ることは非常に困難だった。最終的に、西ドイツ当局は侵入に成功し、ヘスを逮捕した。ヘスは1990年に裁判にかけられ、ストールが彼に不利な証言をした。ヘスはスパイ行為で有罪となり、執行猶予付きの20か月の刑を言い渡された。^{[ 14 ] [ 15 ]}