マーク・ハリトーノフ

マーク・セルゲイヴィチ・ハリトーノフ（ロシア語: Марк Сергеевич Харитонов、1937年8月31日 - 2024年1月8日）は、ロシアの小説家、詩人、エッセイスト、翻訳家。彼は1992 年に小説『Lines of Fate』で第 1 回ロシアのブッカー賞を受賞しました。

ハリトーノフは1937年にウクライナソ​​ビエト社会主義共和国のジトーミルで生まれた。モスクワ国立教育大学で学んだ後、教師、新聞社の秘書、出版社の編集者として働き、1969年からは作家としても活動した。また、フランツ・カフカ、シュテファン・ツヴァイク、エリアス・カネッティ、ヘルマン・ヘッセ、トーマス・マンの作品を含む多くの翻訳も手がけた。^[1]

1976年に雑誌『ノーヴイ・ミール』に作品『二月の一日』が掲載された後、ソ連の編集者は1988年まで彼の作品の出版を拒否したが、その年に散文集を出版することができた。1981年から1985年にかけて執筆された小説『運命の線』は、1992年に出版され、国際的な評価を得た。この小説はその年、ロシアで最初のブッカー賞を受賞した。^[1]この小説では、文学史家のアントン・リザヴィンという名の語り手が、作品が忘れ去られ、無視されている架空のソ連の作家で哲学者のセミョン・ミラセヴィチの生涯の詳細をつなぎ合わせようとしている。彼は、1917年のロシア革命後に彼が入手できた唯一の紙であるキャンディの包み紙に書かれたミラセヴィチの文章や、さまざまなアーカイブ調査を調べることで、これを行っている。^{[1] [2]}

ハリトーノフの作品は、ウラジーミル・マカニンやヴィクトル・ペレーヴィンなどの作品と同様に、リアリズムとポストモダニズムの組み合わせを採用している。^[3]批評家のニール・コーンウェルによると、 『運命の線』にはトーマス・マンとヘルマン・ヘッセの影響が見られる。『運命の線』は、ウラジーミル・マカニンやリュドミラ・ペトルシェフスカヤなどのはるかに有名な作家の作品を抑えて、ロシアのブッカー賞を受賞した。この賞を受賞したことで彼は認められた作家となり、 『運命の線』以前に書いたものも含め、より多くの作品を出版しやすくなった。彼は1995年にモダニズム小説『Return from Nowhere 』を出版した^。[4]

ハリトーノフはガリーナ・エデルマンと結婚し、1人の息子と2人の娘をもうけた。^[1]彼は2024年1月8日に86歳で亡くなった。^[5]

• 運命の線：小説、ニュープレス、1997年。ISBN 1565843711