マージョリー・リネット・シグリー

マージョリー・リネット・シグリー（1928年12月22日 - 1997年8月13日）は、シギとしても知られるイギリスの芸術家、作家、女優、教師、振付師、演出家、テレビプロデューサーでした。彼女はイギリスとアメリカ合衆国の両方で青少年演劇やテレビの形態を確立、発展、促進することに尽力しました。^[1]

マージョリー・シグリーは1928年12月22日に生まれ、誰からも「シギ」と呼ばれていました。彼女は芸術に情熱を傾け、演劇やバレエ、オペラを見るために、現実的ではないほど遠くまで旅をしました。しかし、彼女は芸術が教育の力であると信じていました。彼女の最大の功績は、現在私たちが当然のことと思っている、子どもの演劇に対する多くの考え方を先駆的に作ったことです。シグリーは、彼女が「演劇の素晴らしさ」と呼ぶものを何千人もの子どもに紹介しただけでなく、子どもたちを直接演劇の制作に参加させました。^[2]

シグリーはダービーシャー州バクストンの「堅実で非常に伝統的な」労働者階級の家庭に生まれた。彼女の父親はICIで働き、母親はプロの料理人だった。彼女は10歳の頃から映画や演劇の熱心なファンとなり、バクストンのレパートリー劇場で上演されるものはすべて観に行った。学生時代はロンドンのゴールドスミス・カレッジに通い、演劇、音楽、ダンスを学んだ。^[2]

彼女はマンチェスター大学の演劇学部のフェローシップを授与され、そこで彼女は（当時は斬新だった）児童演劇のコンセプトを発展させ始めた。彼女は演劇ワークショップや参加型演劇に関わり、生徒たちのグループを作品とともにブライトン・フェスティバルに連れて行った。彼女は後に、フェスティバルのオペラワークショップの一環として、マルコム・ウィリアムソンのオペラ『ジュリアス・シーザー・ジョーンズ』を演出した。 ^[3]

彼女はロンドンに戻って教師としてのキャリアを積み、演劇活動と組み合わせた。北ロンドンのマークフィールド校とウッドランズパーク校^[4]で、彼女は主に恵まれない家庭出身の子供たちが上演できるように古典舞台を翻案することから始めた。子供たちはまた、自分たちで脚本を書き、配役を決め、デザインし、制作し、主演することも奨励された。^[5] 1960年、マージョリーはシティ・リテラリー・ドラマ・カンパニーを設立した。このカンパニーは、シティ・リテラリー・シアターでロナルド・スミス・ウィルソン、クロード・ニューマン、ドロテア・アレクサンダーなどの俳優とともに、オリジナルのパントマイムから実験的なパントマイムや動きのワークショップまで、独自の作品を発表した。1968年、カンパニーは子供向けの演劇プログラムでワルシャワ、レニングラード、モスクワを訪問した。 ^[3]

その間に彼女はマーメイド劇場で演出家や脚本家として働き、特にエーリヒ・ケストナーの『エミールと探偵たち』の舞台版の演出を手掛けた。彼女は1962年と1968年から1969年の2度にわたりイスラエルのハビマ国立劇場に招かれ、1964年にはチェコスロバキアでユースシアターツアーを行った。^[6]

彼女は1964年にABCの深夜番組で子供向けドラマの可能性を示すよう依頼され、テレビ界にも進出した。ロンドン郊外の10代の少年たちの潜在的に破壊的なエネルギーを創造的に導く方法を生々しく示した彼女の貢献は、深い感銘を与えた。彼女はその後テレビで活躍し、最も印象的な貢献の1つはワンダーワールドである。これは5～6歳と15～16歳の子供たちが聖書の物語を劇化し演じる13話構成の2シリーズである。^[3]

1965年、マージョリー・シグリー氏は、音楽界のアイコンであるルル・コーナーやアレクシス・コーナーなどを定期的にフィーチャーしたスピンオフシリーズ「ファイブ・オクロック・ファンフェア」 （Rediffusion、1965年）を発表しました。

彼女の他のプログラムと同様、これらのプログラムは、子供たちの生活や意見に深く関わるという点で傑出していた。1966年、彼女は小学校教師に彼女のメソッドを教室に導入する方法を訓練するヤングピープルズシアタープロジェクトを設立した。また、1969年には、ラウンドハウスとブライトンフェスティバルでロイヤルシェイクスピアカンパニーのワークショップも開催した。これらは、今日の芸術機関が運営する教育プログラムの重要な先駆けとなった。^[2]同年秋、彼女はユースライブラリーグループで児童演劇についての講演を行った。^[7]

1968年、アメリカの女優ウタ・ハーゲンはラウンドハウスでシグリーのワークショップを見学し、その革新的な方法に感銘を受け、彼女をニューヨークに招待した。そこでマージョリーは、ニューヨークのバンク・ストリートにある有名なハーバート・バーグホフ（HB）スタジオで劇の演出を行った。 ^[8]また、シティ・センターにヤング・ピープルズ・シアターを設立し、1969年から1975年まで監督を務め、俳優グループとともに子供向けの劇45作品を執筆・上演したほか、子供たちが独自のショーを創作・上演するワークショップを監督した。^{[2]ウタ・ハーゲンとマージョリー・シグリーの書簡は}、ニューヨーク公共図書館に保管されている。^{[9] 1970年、}エドワード・ヒース首相は、マージョリーの青少年演劇活動を支援し賞賛する演説を行った。^[10]またこの頃（1971年～1974年）、彼女はクロール・エージェンシーの創設者でありグランド・ダムであるルーシー・クロールと友人になった。シグリーとクロールの間の書簡はワシントンD.C.の議会図書館の原稿部門に保管されている。

彼女はその後も数年間アメリカに留まり、1976年にニューヨークで自身の劇団シグリーズ・ヤングピープルズ・シアターを設立・運営し、翌年脚本を書くためにロサンゼルスへ移った。^[3] 1977年、彼女は児童演劇への貢献が評価され、アメリカ演劇教育連盟（AATE）よりジェニー・ハイデン賞を受賞した。

シグリーの驚くほど快活なエネルギーは、他の多くのプロジェクトにも発揮された。彼女は『Take A Fable 』など、動物の権利章典を題材にした子供向けミュージカルを数本書いた。この作品はイギリスのエジンバラ音楽祭で初演され、その後ニューヨークや他の東部諸州でも上演され成功を収めた。1976年、『Take a Fable』はステージ・ウェストの子供巡回劇団によって上演され、同劇団のパフォーマンスは1976-1977年度の最優秀演劇賞に選ばれた。^[11]彼女はまた、ブライトン音楽祭のオペラを監督した。1978年には受賞歴のあるABC特別番組『One of a Kind』を執筆し、1980年には長編映画『Never Never Land』の脚本と共同プロデューサーを務めた。^[2] ネバー・ネバー・ランド（1979年）は、もともと「セカンド・トゥ・ザ・ライト」と「ストレート・オン・アントル・モーニング」というタイトルで知られ、ペトゥラ・クラークとアン・シーモアが主演し、両親の離婚により不幸で孤立した7歳の少女がピーター・パンの神話の現代版を再現することで脱出する物語です。

1983年、彼女はイギリスに戻り、テムズテレビの子供番組の監督に就任した。彼女はテレビの低レベル化に批判的で、子供の心の教育と想像力の触媒としての信頼を失ったと考えていた。^[2]

それでも、テムズでは、彼女はいつもの熱意とエネルギーで物事を改善しようと取り組み、非常に刺激的な作品をスクリーンに映し出すことができました。その中には、建築や即興に取り組んだ小学生のクラスを描いた「ウォール ゲーム」シリーズがありました。このシリーズは、1985 年の東京万国博覧会でイギリスを代表する作品に選ばれました。「T-バッ​​グ」は邪悪な魔女と、魔女を助ける小さな男の子を主人公にしており、「CAB」は 8 歳から 11 歳の子供向けの推理シリーズでした。

T-bagのライターの一人であるリー・プレスマンは次のように語った。

このシリーズの構想は、テムズで子供番組の責任者を務めるマージョリー・シグリーが、単語やアルファベットの文字に関する「教育」番組シリーズを制作しようと決めたときに始まりました。最初の番組は「Words words words」で、寄せ集めのスケッチ、歌、詩でした。私は BBC の「Play Away」(はるかに優れた軽い娯楽番組) を執筆していたのですが、テムズ TV は、ネタが少し足りないので「Words」に提供できる未使用の素材が引き出しの奥にあるかどうか、あからさまに尋ねてきました。他の多くの作家にも同じ質問が寄せられていたとは知りませんでした... その 1 人がグラント・キャスロでした。そこで私たちは出会いました。この短命なシリーズの後、マージョリーは、今度はアルファベットの文字を特集するアイデアを考えてほしいと私に頼みました。私は「Dotty in Dictionaria」というタイトルだったと思うものを売り込みました。これは、各マスに異なるアルファベットの文字が書かれているボードゲームを旅する少女の物語です。「B」マスでの「殺人鬼Bの復讐」など、さまざまな冒険の提案がありました。シリーズの開発のゴーサインが出た時（非常に短い通知でしたが）、私はグラントに連絡して、執筆を手伝ってくれるかどうか尋ねました。^[12]

このシリーズのもう一人の著者、グラント・キャスロは次のように証言している。

リーと私が初めて出会ったのは、サウス ロンドンのリハーサル ルームでした。そこでは、5 人の俳優が必死に笑みを浮かべながら、リーと私がそれぞれに依頼されて書いたコメディ スケッチの役を急いで覚えようとしていました。そのショーは「Words, Words, Words」(または、愛称で「Worst, Worst, Worst」と呼ばれていました) で、テムズ TV の子供番組の責任者であるマージョリー シグリーの発案によるものでした。彼女は教育的な題材を純粋な軽い娯楽として偽装しようとしていましたが、これは非常に興味深い挑戦に思えました。他の作家も関わっていましたが、どういうわけかリーと私が主な寄稿者になり、その後の読み合わせでお互いの作品を何度も見るようになりました。私はリーの作品がうっとうしいほどに素晴らしいと思ったし、リーは私の作品がうっとうしいほどに素晴らしいと思ったので、後にリーが単発の「ワーズ」シリーズと同様の志を持つコメディドラマを開発する許可を得たとき、彼は私に電話をかけてきて、一緒に仕事をしないかと尋ねました。この時まで私は主に俳優として訓練を受け、働いていましたが（グラスゴー・シチズンズ・シアター、リリック・ハマースミス、ロイヤル・シェイクスピア・カンパニー）、書くことも好きだったので（そして税金を払わなければならなかったので）、すぐに「もちろん」と答えました。^[12]

マージョリーは非常に才能のある芸術家でもあり、さまざまな媒体で作品を制作しましたが、特に版画を好んでいました。彼女の作品は主に演劇の影響を受けており、特に色使いや彼女が好んだ大きなフォーマットにおいて大胆で表現力豊かでした。1986年にテムズを去った後も、彼女は生のドラマとテレビの仕事を続けましたが、より多くの時間を芸術作品に費やしました。1980年代後半には、ロンドンのセントジョンスミススクエアにあるフットスツールギャラリーで「Recent Prints」と題した彼女の作品展が開催されました。

1994年に癌と診断されたとき、彼女はコンピュータを購入し、舞台に魅了された2匹のテディベアについての子供向けの本をデスクトップで出版した。彼女のヒーローであるアルジーとワーシングの不屈の精神は、シグリー自身の飽くなき好奇心、ユーモア、そして仕事への愛情を反映している。^[13]マージョリーは1997年8月13日に68歳で癌のため亡くなった。

1999 年、マージョリーが脚色した劇が、死後に祝祭劇のアンソロジーとして出版された。ママーズ劇はもともと、ニューヨーク市の演劇学校 HB スタジオの学生と教員が家族や友人へのホリデー ギフトとして上演するためにマージョリーが脚色したものだった。^[14]劇は、村の男たちが地元の酒場にやって来て、アマチュアの「聖ジョージとドラゴン」の出演を依頼されるところから始まる。出演者たちがさまざまな理由で配役されるが、そのどれもが才能とはまったく関係がなく、ばかばかしい展開が続く。第 2 幕は劇の演技で、「本物の」俳優たちが、素晴らしく大胆で身体的な喜劇を演じる機会が与えられる。劇には 18 人以上の大規模なキャストが必要である。すべてのアクションは村のホール内で行われ、小道具は最小限である。この脚本は、アンサンブル ワークの絶好の機会を提供する。キャストは歌う必要があるが、優れた音楽スキルは必須ではない。^[15]

美術展：

• フットスツール ギャラリー、セント ジョン スミス スクエア、ロンドン

書籍:

• 3つのハーレクイン劇（1961）OCLC  504271052 ASIN  B0000CL6QT
• クリスマスの潮時の聖ジョージとドラゴン（匿名）マージョリー・シグリーによる脚色、スワーツェル、L.（編）クリスマスの12の劇（1999年）ISBN 1-55783-402-4 

演劇：

• テイク・ア・フェイブル（1976） 作家
• パントマイムとムーブメントのレビュー– ディレクター（ロンドン・シアター・カンパニー/ロシア、ポーランド）
• ザ・ストッパーズ（1967年） – 監督（パレスピア劇場でのブライトンフェスティバルの一環として上演）
• タイムズニーズ(1970) 監督

膜：

• ジョージー・ガール（1966）振付師
• ネバー・ネバー・ランド(1979) 脚本家 (別名『セカンド・トゥ・ザ・ライト』、『ストレート・オン・アンティル・モーニング』)
• フラワーリングアイ（1979）脚本家
• ジャンブル

テレビ：

• ワン・オブ・ア・カインド– (1978) 脚本・助監督
• ファイブ・オクロック・ファンフェア（1965）プレゼンター
• ロンドンライン（1968）
• アルジーとワージング
• キャッチ・アス・イフ・ユー・キャン
• CAB (1986–1989) エグゼクティブプロデューサー
• 危険 – マーマレード・アット・ワーク! (1984) プロデューサー
• マーマレード生産者の教育
• ワンダーワールド
• T-バッグ(1985–1992) エグゼクティブプロデューサー
• ゲームの内容

• ニューヨーカー、1971年10月23日、36ページ
• ボックスオフィス1979年1月1日 p. 13
• ホジソン、JR、バンハム、M.教育における演劇：年次調査。1 (ピットマン、1972) ISBN 0-273-36166-X、9780273361664 
• プライベートアイ1970年第210-235号
• ワースリー、TCテレビジョン: 儚い芸術(ロス、1970)
• ヤング、RG 『ファンタスティック映画百科事典：アリババからゾンビまで』（Applause、2000年）ISBN 1-55783-269-2、ISBN 978-1-55783-269-6  
• YLG ニュース (図書館協会: 青少年図書館グループ、ロンドン、1969 年)
• エスリン、M.世界演劇百科事典（スクリブナー社、1977年出版）
• シャコウ、Z.イスラエルの劇場(ヘルツル出版、1963 年)
• Chinoy, HK、Jenkins, LW 『Women in American Theatre』（Theatre Communications Group、1987年）ISBN 0-930452-66-6、ISBN 978-0-930452-66-7  
• ヴァヒマギ、T.イギリスのテレビ：イラスト付きガイド（オックスフォード大学出版局、1994年）ISBN 0-19-818336-4、ISBN 978-0-19-818336-5  
• マッカスリン、N.アメリカ児童演劇歴史ガイド（グリーンウッドプレス、1987年）ISBN 0-313-24466-9、ISBN 978-0-313-24466-7  
• ガーディアン、1997年9月10日
• タイムズ、1997年9月12日
• タイムズ、1984年11月10日土曜日、18ページ、61983号
• タイムズ、1966年10月13日木曜日、15ページ、第56761号
• タイムズ、1967年1月23日月曜日、13ページ、第56846号
• タイムズ、1967年3月28日火曜日、6ページ、第56900号

• IMDbのマージョリー・L・シグリー