マリオ・ジャルデル

マリオ・ジャーデル

ジャーデルがニューカッスル・ジェッツでトレーニング
個人情報
フルネーム	マリオ・ハルデル・デ・アルメイダ・リベイロ
生年月日	( 1973-09-18 )1973年9月18日（51歳）
出生地	フォルタレザ、ブラジル
身長	1.88 m (6 フィート 2 インチ)
ポジション	ストライカー
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1991–1996	ヴァスコ・ダ・ガマ	15	（３）
1995–1996	→グレミオ（ローン）	13	（10）
1996–2000	ポルト	125	（129）
2000–2001	ガラタサライ	24	（22）
2001–2003	スポルティングCP	49	（53）
2003–2004	ボルトン・ワンダラーズ	7	(0)
2004	→アンコーナ（ローン）	3	(0)
2004–2005	ニューウェルズ・オールドボーイズ	3	（３）
2005–2006	ゴイアス	4	（１）
2006–2007	ベイラ・マル	12	（３）
2007	アノルトシス ファマグスタ	7	（２）
2007–2008	ニューカッスル・ジェッツ	11	(0)
2008	クリシウマ	17	（6）
2009	フェロビアリオ	6	（５）
2009	アメリカ（CE）	11	（８）
2010	フラメンゴ（PI）	0	(0)
2010–2011	チェルノ・モア	8	（１）
2011	リオネグロ	0	(0)
合計		328	（254）
国際的なキャリア
1993	ブラジル U20	1	(0)
1996–2001	ブラジル	10	（１）
メダル記録 ブラジル代表  男子サッカー FIFAワールドユース選手権 勝者 1993 オーストラリア
*クラブ国内リーグ出場数と得点

マリオ・ジャルデル・デ・アルメイダ・リベイロ（ブラジル系ポルトガル語: [ˈmaɾiu ʒaʁˈdɛw] ; 1973年9月18日生まれ）は、ブラジルの元プロサッカー選手で、フォワードとして活躍した。フィールド上でのポジショニングとヘディングの能力で最もよく知られていた。彼はグレミオの伝説的な選手で、 1995年のコパ・リベルタドーレスで優勝したチームで重要な役割を果たした。その並外れたポジショニング能力により、彼はポルト、ガラタサライ、スポルティングCPに在籍していた間にヨーロッパで最も得点力のあるストライカーの一人となり、これらのクラブで274試合に出場し206ゴールを記録した。

2003年、29歳でスポルティングCPを退団したヤルデルは、イングランド、イタリア、スペイン、キプロス、ブルガリア、アルゼンチン、オーストラリアのクラブで短期間、不成功に終わったプレーを続けた。その後、ブラジルのいくつかの小規模クラブでプレーし、2011年に引退した。

ジャルデルは1996年にブラジル代表デビューを果たし、計10試合に出場し、2001年のコパ・アメリカに選出された。

ジャルデルは最初ヴァスコ・ダ・ガマでプレーしていたが、1995年にグレミオに移籍し、 1995年のコパ・リベルタドーレス優勝チームで重要な役割を果たし、ロベルト・カルロスのパルメイラスとの準々決勝でのハットトリックや、アトレティコ・ナシオナルとの決勝でのゴールを含む12ゴールを決めて大会の最多得点選手に輝いた。

1996年、ヤルデルは複数のチームに移籍すると噂されたが、ベンフィカとレンジャーズへの移籍に失敗した後（非EU選手に関する英国の厳格な規則のため）、ポルトガルのFCポルトと契約した。そこでは、ズラトコ・ザホヴィッチ、セルジオ・コンセイソン、リュビンコ・ドルロヴィッチなどの選手たちの助けもあり、 1試合平均1ゴール強（125試合で129ゴール、 1試合平均1.03 ）で3年間（1998–99、1999–00、2001–02）ヨーロッパの最多得点選手となった。ヤルデルは3度得点王になったものの、各ヨーロッパリーグの基準に基づいた係数を使用したため、1998–99年と2001–02年のヨーロッパ・ゴールデンブーツの2度しか受賞していない。1999年から2000年にかけて、ジャルデルより6ゴール少ない得点を挙げた ケビン・フィリップスに敗れた。

2014年のインタビューで、ジャルデルはポルト在籍中にクラブの医師と理学療法士の了承を得てコカインを摂取していたことを明らかにした。^[1]

2000-01シーズン前に、ヤルデルは1999-2000 UEFAカップ優勝者のトルコのクラブ、ガラタサライに売却された。クラブはヤルデルの契約解除金1600万ドルを行使した。^{[2] [3]}

シュペル・リグでのデビュー戦で5ゴールを決めたことから、ヤルデルは新しいクラブにうまく適応するだろうと思われたが、シーズン終盤に負傷や個人的な問題が深刻化し、トルコを離れることが間近に迫った。それでも、彼は2000年のUEFAスーパーカップで優勝したガラタサライの一員となり、スーパーカップの試合ではレアル・マドリードを2対1で破るゴールデンゴールで2得点を挙げ、2000- 01年のUEFAチャンピオンズリーグでは準々決勝に進出し、この大会でヤルデルは6ゴールを決め、レンジャーズ、デポルティーボ・ラ・コルーニャ、モナコ、パリ・サンジェルマン、ミラン、レアル・マドリードなどのチームを相手に勝利に貢献した。彼はシーズンを34ゴールで終えた。

2001-02年、ヤルデルはポルトガルに復帰し、スポルティングCPは移籍期間の最終日に彼と契約し、3シーズンで1100万ユーロの契約を提示した。スポルティングはガラタサライにムボ・ムペンザ、ロベルト・シュペーハル、パベル・ホルヴァートの3選手（総額340万ユーロ）^[4]と現金500万米ドルを移籍させた。^[5]

2001-02シーズンはジャルデルにとって大きな成功となり、30試合で42ゴール（PK17ゴール）^[6]を記録し、スポルティングCPはプリメイラ・リーガとタッサ・デ・ポルトガルの両方で優勝した。また、ジャルデルはレコード紙によってポルトガル年間最優秀選手に選ばれたが、外国人選手でこれを達成したのはアルゼンチン人のリサンドロ・ロペスと2人しかいない。

2001-02 シーズンはジャルデルのキャリアの中で間違いなく最高のシーズンだったが、続く2002-03 シーズンは終わりの始まりとなった。2002 FIFA ワールドカップでは再びブラジル代表チームから外され(素晴らしい得点力にもかかわらず、めったに招集されなかった)、シーズン開始時には体調不良で、その年は負傷者リストに載っていた。

クリスマス休暇中、ジャルデルは故郷のフォルタレザに戻ったが、プールで転落して膝を負傷した。^{[要出典]そのシーズン、ジャルデルはわずか9ゴールしか決められなかった。2003年2月、ジャルデルは}デコとともにポルトガル国籍を取得した。^[7]

2003年8月、ヤルデルはイングランドのクラブ、ボルトン・ワンダラーズに移籍し、スポルティングCPは2003-04年と2004-05年のシーズンでの活躍に基づき、移籍金として最大150万ユーロを受け取ることとなった。^{[8] [9] [10]}しかし、ヤルデルはリーグ戦では得点できなかったが、リーグカップでは3得点を挙げ、ボルトンは最終的に決勝に進出できなかった。これらの得点はウォルソール戦で2得点を挙げ、^[11]アンフィールドでのリヴァプール戦で挙げたものである。^[12]

冬休み中、ヤルデルはイタリアのアンコーナにレンタル移籍したが、スタッフを彼の身体能力で納得させることはできなかった。アンコーナのサポーターは、彼が太りすぎていることから彼を「ラルデル」（イタリア語でラードを意味する「 lardo」の語呂合わせ）と呼んだ。ミラン戦でのデビューに関して、イタリア人ジャーナリストも「我々は彼がこれまでやってきたことに関して沈黙のベールを広げている」と述べた。^[13]

2004年8月、ジャーデルはアルゼンチンのクラブ、ニューウェルズ・オールドボーイズと契約を結んだが、ボルトンは移籍金を受け取らなかった。^{[14] [15]}

2005年9月、ジャルデルはブラジル1部リーグのゴイアスと2006年12月31日までの契約を結んだ。^[16]

ジャルデルはポルトガルに戻り、 2006-07シーズンにベイラ・マールと契約したが、移籍金は非公開であった。^{[17]太り気味でクラブに加入したにもかかわらず、彼は懸命に努力し、減量と体力作りのために特別なトレーニングを行い、ベイラ・マールでのデビュー戦で}デスポルティーボ・ダス・アベスと2-2で引き分けた試合で1得点を挙げた。冬の移籍シーズンに、ジャルデルはキプロスのチーム、アノルトシス・ファマグスタと契約した。

2007年7月14日、ジャーデルはスコットランド・プレミアリーグのセント・ミレンでトライアル選手としてプレーし、1部リーグのスターリング・アルビオンに3-0で勝利した。^[要出典]

2007年8月14日、オーストラリアAリーグのニューカッスル・ユナイテッド・ジェッツは、ニューカッスルでの記者会見で、主力選手としてジャーデルを1年契約で獲得したことを公式に発表した。^[18]ジャーデルがクラブに加入するとは、公式発表の数週間前から噂されていた。^[19]彼は2007年8月12日にオーストラリアに到着し、8月13日にニューカッスルへ向かった。^[20]

ジャーデルはニューカッスルに到着する前にフィットネスに熱心に取り組んだ。^[21]彼は観光ビザでオーストラリアに滞在していたため、最初の3ラウンドはジェッツでプレーできなかった。^[22]彼は最終的に第4ラウンドの開始前にスポーツビザを承認された。 ^{[23]彼は第4ラウンドで}エナジーオーストラリアスタジアムでアデレードユナイテッドと対戦し、70分に交代でデビューした。ニューカッスルは81分のマークブリッジの得点で1-0で勝利した。 ^[24]

ジェッツに加入後、ジャーデルは試合にほとんど出場せず、たいていは後半の交代出場だった。ジャーデルをニューカッスルに連れてきたニューカッスル・ジェッツのオーナー、コン・コンスタンティンは、ジャーデルがもっと長くフィールドに留まることを望んでいた。しかし、ニューカッスルのヘッドコーチ、ゲイリー・ファン・エグモンドは、このブラジル人にもっと大きな役割を与えることに消極的だった。^{[25] [26]}

2007年11月3日、ジャーデルはシドニーFC戦で約20分間プレーした。彼はポジティブな兆候を見せ、ジョエル・グリフィスのコーナーキックからトレードマークのヘディングシュートでニューカッスルの同点ゴールをほぼ決めるところだった。シドニーのゴールキーパー、クリント・ボルトンは最初のヘディングシュートをセーブしたが、ジャーデルの追撃はゴールライン上でクリアされた。^[27]

しかし、一流の選手としての片鱗を見せた後、ファン・エグモンド監督はジャルデルが不要であると感じ、シーズン半ばでクラブを去ることを告げた。クラブオーナーのコン・コンスタンティンはジャルデルに週給 3,000 ドルを支払っていたと伝えられている。ジャルデルは 2008 年 1 月 24 日にクラブを去り、ブラジルで病気の母親のもとへ行った。ジェッツは2008 年 A リーグ グランド ファイナルで優勝した。

2008年6月29日、ジャルデルはカンピオナート・ブラジレイロ・セリエBのクリシウマに移籍した。^[28]彼は2008年のブラジル・セリエBシーズンで4得点を挙げた。ジャルデルにとって残念なことに、彼のクラブはセリエBから降格し、38試合で41ポイントで18位を終えた。^[28]

ジャルデルは2009年2月4日にフェロヴィアリオに加入した。 2009年3月11日、ジャルデルはポルトガルリーグ史上最高のフィニッシャーの一人として輝かしい経歴を刻んだ過去の栄光を思い起こさせる、見事なゴールでフェロヴィアリオデビューを果たした。 ^{[29] 2009年8月、}アメリカ・デ・フォルタレザと6ヶ月契約を結んだが、2009年10月30日に契約を解除した。

2010年1月20日、ジャルデルは2010カンピオナート・ピアウイエンセ終了までの契約をエスポルテ・クルベ・フラメンゴと締結した。^[30]彼は2010年6月10日にフリーエージェントとなった。

2010年6月27日、ヤルデルはブルガリアのクラブ、チェルノ・モレ・ヴァルナとの契約交渉のためブルガリアのヴァルナに到着した。^{[31] [32]}その翌日、2010年6月28日、ヤルデルはセイラーズと1年契約を結び、クラブの新加入選手として正式に発表された。^{[33]ヤルデルは}ティチャ・スタジアムでの発表会で500人のファンに歓迎された。彼は7月17日、ルーマニアのビクトリア・ブラネシュティとの親善試合で新クラブデビューを果たし、試合は2対2の引き分けに終わった。

ヤルデルは2010-11シーズン、2010年8月7日、ロコモティフ・プロヴディフとのアウェー戦で0-2で敗れた試合で、同胞のマルコ・ティアゴの交代で出場し、セイラーズでの公式戦デビューを果たした。次のPFGラウンドAでは、マリオはアカデミック・ソフィアとのホーム戦で1-0の勝利に貢献し、26分間交代でプレーした。2010年10月31日、彼はブルガリアチームでの初得点を挙げ、ロコモティフ・ソフィアとの1-0の勝利で唯一の得点を挙げた。2010年11月28日、ヤルデルがブルガリアの寒冷な気候への懸念からチェルノ・モレを去ったと報じられた。 ^[34]

2010年12月21日、ヤルデルはアマゾナス州マナウス出身のアトレティコ・リオ・ネグロ・クラブと1年契約を結んだと報じられた。

ジャーデルが初めて代表チームに選ばれたのは19歳の時だった。1993年3月、オーストラリアで開催されたFIFA U-20ワールドカップで、ジャーデルはブラジルU-20サッカー代表チームに1回出場した。^[35]ブラジルは大会で優勝した。

ジャルデルのセレソンデビューは、1996年8月のロシアとの親善試合で、ロナウドに代わって出場したときだった。 ^{[36]彼はまた、2001年の}コパ・アメリカ大会 で代表チームのメンバーに加わった。

2014年の総選挙では、ジャルデルはブラジル社会民主党から41,000票を獲得して下院議員に選出された。 ^[37]

ブラジル検察庁によると、ジャルデルと他の10人は職員を脅迫し、偽の議員を指名し、資金を私利私欲のために流用した。検察庁は2015年に開始された捜査（ゴル・コントラ作戦）の結果、2016年2月に告発を終え、ジャルデルの下院議員任期の終了手続きを開始した。同僚の政治家マルロン・サントスは当時、ジャルデルは「議会倫理に反する」活動に関与していたと述べた。サントスはジャルデルが麻薬密売に関与していたとも非難し、「議会が割り当てた車が麻薬の売人を乗せるために使われていたという明確な証拠がある」と述べた。^[38]

2016年6月8日、議会倫理委員会はジャルデルの任期終了の要請を承認した。この件は憲法司法委員会に移管され、同委員会は2016年12月にこの件を承認した。2016年12月に議会で最終投票が行われ、ジャルデルの任期終了が満場一致で決定された。^[39]

ヴァスコ・ダ・ガマ

• カンピオナート・カリオカ: 1992、1993、1994

グレミオ

• コパ・リベルタドーレス: 1995
• レコパ・スダメリカーナ: 1996
• カンピオナート ガウチョ: 1995、1996

ポルト

• プリメイラ・リーガ: 1996–97、1997–98、1998–99
• タサ・デ・ポルトガル: 1997–98、1999–2000
• スーパータサ カンディド デ オリベイラ: 1996、1998、1999

ガラタサライ

• UEFAスーパーカップ: 2000

スポルティングCP

• プリメイラ・リーガ: 2001–02
• ポルトガルのサッカー：2001～2002

ニューウェルズ・オールドボーイズ

• アルゼンチン プリメーラ ディビシオン: 2004

ゴイアス

• カンピオナート・ゴイアーノ: 2006

アノルトシス

• キプロスカップ: 2006–07

ニューカッスル・ジェッツ

• Aリーグ: 2007–08

ブラジル U20

• FIFAワールドユース選手権：1993

個人

• コパ・リベルタドーレス得点王: 1995
• プリメイラ・リーガ得点王: 1996–97、1997–98、1998–99、1999–2000、2001–02
• タサ・デ・ポルトガル得点王: 1997–98、1999–00、2001–02
• ヨーロッパゴールデンシュー: 1998–99、2001–02
• UEFAチャンピオンズリーグ最多得点者: 1999–2000
• ポルトガルゴールデンボール：1997、1998、2002

• Yahoo!スポーツプロフィール
• Mário Jardel、fussballdaten.de (ドイツ語)
• WorldFootball.net のマリオ・ヤルデル
• マリオ・ヤルデル、National-Football-Teams.com
• CBF （ポルトガル語）