マリーノ・ファリエロ（オペラ）

マリノ・ファリエロ
ガエターノ・ドニゼッティ作曲のオペラ
サンティ・ジョヴァンニ・エ・パオロ大聖堂の近くで行われるオリジナル作品の第2幕の舞台デザイン
台本作家	ジョヴァンニ・エマヌエーレ・ビデラ
言語	イタリア語
に基づく	カジミール・デラヴィーニュの戯曲「マリーノ・ファリエロ」
プレミア	1835年3月12日 ( 1835-03-12 ) テアトル・イタリアーン、パリ

マリノ・ファリエロ（またはマリン・ファリエロ）は、ガエターノ・ドニゼッティによる全3幕の悲劇オペラである。 カジミール・ドラヴィーニュの戯曲をもとに、ジョヴァンニ・エマヌエーレ・ビデラがイタリア語の台本を書き、アゴスティーノ・ルッフィーニが改訂した 。バイロン卿の戯曲『マリノ・ファリエロ』 （1820年）に着想を得ており、ヴェネツィア総督マリノ・ファリエロ（ 1285年頃-1355年）の生涯に基づいている。 ^[1]

イタリア劇場の音楽監督を務めていたロッシーニは、当時のイタリアの傑出した作曲家であるドニゼッティとヴィンチェンツォ・ベッリーニに作品を委嘱していた。両者ともパリの劇場のためにオペラを作曲し、ベッリーニの作品は大成功を収めた『清教徒』である。1835年3月12日（ 『清教徒』の数ヶ月後）に初演されたドニゼッティのオペラは、それほどの成功は収めなかったが、パリで初演されたドニゼッティのオペラとしては初のものとなった。

パリ初演の後、マリノ・ファリエロは1835年5月14日にロンドンのコヴェント・ガーデンで上演され^{[2] 、1836年には}フィレンツェのアルフィエーリ劇場でも上演された。アメリカでの初演は1842年2月22日にニューオーリンズのセントチャールズ劇場で行われた^[2]。しかし、1839年9月以降に何度か上演が禁止されたため、1848年9月3日まで上演されなかった。ブラックが記しているように、この日は作曲家がベルガモで亡くなった日である^{[3] 。このオペラは19世紀に何度も上演されたが、20世紀には珍しくなった。2008年には}ベルガモのドニゼッティ音楽祭で上演された^[4]。

場所:ヴェネツィア

時間: 1355

ヴェネツィア総督マリン・ファリエロの妻エレナは、求婚を拒絶してきた貴族ステノから、絶えず名誉を傷つけられてきた。ステノはその後、ヴェネツィア造兵廠のイズラエル・ベルトゥッチ長を、部下たちの前で侮辱する。ステノはこれらの罪で罰せられるが、ファリエロはその罰の軽さに激怒する。総督宮殿で、イズラエルはファリエロに、ステノもメンバーである四十人評議会に対する陰謀に加わるよう説得する。エレナと恋人でファリエロの甥のフェルナンドは別れることを決める。彼は彼女の不名誉を救うために街を去る。彼女は思い出のベールを彼に渡す。幕のクライマックスは宮殿の仮面舞踏会で、フェルナンドが、エレナをまたも侮辱したとしてステノに決闘を挑む場面である。

決闘が行われた後、フェルナンドは共謀者たちが集まる サンティ・ジョヴァンニ・エ・パオロ大聖堂の近くで死んでいるのが発見される。ファリエロはフェルナンドの死を復讐することを誓う。

陰謀はメンバーの一人の裏切りにより崩壊し、ドージェはドージェ宮殿での裁判で死刑を宣告される。処刑の前に、エレナはフェルナンドとの情事を告白する。ファリエロは彼女を呪い始めるが、死が迫っていることを察知し、代わりに彼女を赦免する。ファリエロは連行される。舞台に一人残されたエレナは死刑執行人の斧の音を聞き、悲鳴を上げて気を失う。^[5]

注記

引用元

• アシュブルック、ウィリアム、サラ・ヒバード（2001）、 ホールデン、アマンダ（編）、 The New Penguin Opera Guide、ニューヨーク：ペンギン・パトナム。ISBN 0-14-029312-4。 
• ブラック、ジョン（1982年）「ドニゼッティのナポリのオペラ、1822-1848」ロンドン：ドニゼッティ協会。

その他の情報源

• アリット、ジョン・スチュワート（1991）『ドニゼッティ：ロマン主義とヨハン・サイモン・マイヤーの教えの観点から』、シャフツベリー：エレメント・ブックス社（英国）；ロックポート、マサチューセッツ州：エレメント社（米国）
• アシュブルック、ウィリアム（1982）、「ドニゼッティとそのオペラ」、ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-23526 -X 
• アシュブルック、ウィリアム (1998)、「マリノ・ファリエロ」、スタンレー・サディ(編)、 『ニュー・グローブ・オペラ辞典』第 3 巻、218 ページ。ロンドン: マクミラン出版社。ISBN 0-333-73432-7 ISBN 1-56159-228-5   
• ローウェンバーグ、アルフレッド (1970)。オペラ年鑑 1597-1940、第 2 版。ローマン アンド リトルフィールド
• オズボーン、チャールズ、(1994)『 ロッシーニ、ドニゼッティ、ベッリーニのベルカントオペラ』、オレゴン州ポートランド：アマデウス・プレス。ISBN 0-931340-71-3 
• Sadie, Stanley (編)、John Tyrell (編集) (2004)、『The New Grove Dictionary of Music and Musicians』。第 2 版。ロンドン: Macmillan。ISBN 978-0-19-517067-2 (ハードカバー)。ISBN 0-19-517067-9 OCLC 419285866 ( 電子書籍)  。  
• ウェインストック、ハーバート（1963年）『ドニゼッティと19世紀前半のイタリア、パリ、ウィーンのオペラの世界』ニューヨーク：パンテオンブックス。LCCN  63-13703

• ドニゼッティ協会（ロンドン）ウェブサイト
• 台本（イタリア語）
• マリノ・ファリエロ、sxcore のピアノ版、イタリア語、BYUによりarchive.org にデジタル化