オーヴェルニュ公爵夫人マリー

マリー・オブ・ベリー
オーヴェルニュ公爵夫人 モンパンシエ伯爵夫人
マリー・ド・ベリーと彼女の3番目の夫であるブルボン王ジョン。 Guillaume Revel、Armorial d'Auvergne : BNF Français 22297 f. 17r
生まれる	1375年頃
死亡	1434年6月 リヨン
埋葬	スヴィニー修道院
配偶者	ルイ3世ドシャティヨン ​ ​ （ 1386年生まれ 、1391年死去） ユー伯フィリップ・ド・アルトワ ​ ​ （ 1393年生まれ 、1397年死去） ブルボン公ジャン1世 ​ ​ （ 1401年生まれ 、1434年死去）
さらに問題 ...	ユー伯シャルル・ド・アルトワ ブルゴーニュ公爵夫人ボンヌ ブルボン公爵チャールズ1世 ルイ1世、モンパンシエ伯爵
家	ヴァロワ-ベリー
父親	ベリー公爵ジョン
母親	ジョアンナ・ド・アルマニャック

マリー・ド・ベリー（1375年頃 - 1434年6月）は、1416年から1434年まで、オーヴェルニュ公爵夫人およびモンパンシエ伯爵夫人であった。ベリー公ジョンとアルマニャック公ジョアンナの娘である。彼女は3回結婚している。 1415年のアジャンクールの戦いでフランス軍が敗北した後、捕虜となりイングランドで投獄されていた3番目の夫、ブルボン公ジャン1世のために、1434年までブルボン公領の管理人を務めた。

マリーは1375年頃、^{[1] [2]}ベリー公ジャン・ドゥ・マグニフィコとアルマニャック公ジョアンナの末娘として生まれました。彼女の父は骨董品の収集家で、芸術のパトロンで愛書家であり、彼女はフランス国王ジャン2世の孫娘でした。彼女にはシャルル、ルイ、ジョンの3人の兄弟とボンヌという1人の姉がいました。

マリーの3度の結婚のうち最初の結婚^[3]は、 1386年5月29日、ブールジュのサンテティエンヌ大聖堂で行われた。マリーは11歳くらいで、最初の夫としてルイ3世・ド・シャティヨンと結婚した。マリーの父は彼女に7万フランの持参金を与え、義理の息子であるルイにはデュノワ伯爵を与えた。^[4]結婚と嫁入り道具は1384年に2人の父親によって取り決められていた。「公爵がベッドの中でも外でも彼女に服を着せ、伯爵が彼女に宝石をつける」^[要出典]ベリー公ジャンとブロワ＝シャティヨン伯ギーが同意した。これらの子供たちの結婚式での祝賀の様子は、ジャン・フロワサールの年代記に描かれている。^[5]

この結婚で子供は生まれず、ルイは1391年7月15日に亡くなった。1393年1月27日、マリーとユー伯フィリップ・ド・アルトワの婚姻契約が作成された。彼らは翌月パリのルーブル宮殿で結婚した。フランス国王シャルル6世が自ら祝賀会の費用を支払い、マリーの父は彼女に7万フランの持参金を贈った。彼らには2人の息子と2人の娘が生まれた。国王は1392年にフィリップ・コンスタブルを任命した。フィリップは十字軍に出征し、1396年9月25日の悲惨なニコポリスの戦いで友人のフランス元帥ジャン・ル・マングル（「ブシコー」）と共に戦った。2人とも捕虜となり、フィリップは数か月後にトルコ西部のミカリゾ（現在はミハリチチクと呼ばれる）で捕虜として亡くなった。^[6]

フィリップがサラセン人の間で亡くなった後、彼の遺体は故郷のウーに運ばれ、マリーはノートルダム・エ・サンローランの教会に毎年100ポンドを寄付し、彼を偲んで毎年6月17日にミサが執り行われるようにした。 ^[7]長男フィリップも同年12月23日に亡くなり、ウーに埋葬されている。^[要出典]マリーは、未亡人となった義理の妹ジャンヌ・ド・トゥアールとともに、フィリップとの結婚で生き残った3人の子供、シャルル、ボンヌ、カトリーヌの後見人に任命された。シャルルは3歳くらいで父の後を継いでウー伯となった。シャルルが成人するまで、彼の収入は3人の管財人、マリー自身、父、そして叔父のブルゴーニュ公フィリップ豪胆公によって保管された。^[1]

マリーは1401年6月21日、パリの「王の宮殿」（シテ宮殿）で3番目の夫であるブルボン公ジャンと結婚した。契約は複雑な交渉の末、1400年5月27日にパリで調印された。 ^{[8] [9]}二人の間には3人の子供が生まれた。^[要出典]彼は1408年3月18日にフランスの侍従長に任命され、1410年8月19日に父の後を継いでブルボン公となった。マリーの父は1415年10月25日のアジャンクールの戦いで戦わないようシャルル6世を説得していたが、マリーの夫は戦い、捕らえられ、残りの人生をイギリスの捕虜として過ごした。

マリーは、ベリー公爵の息子たちの死後、父のために制作された豪華な挿絵入りの写本『ベリー公爵の非常に豊かな時間』に描かれた、1ページあるいは2ページのミニアチュールに描かれていると考えられている。4月の挿絵では、前景の若い貴族の男女が、結婚することに同意したカップルの周りに集まっている。パトリシア・スティルネマンは、サン＝ジャン・ブーダンに言及して、この場面は1410年頃まで描かれなかったが、1401年のマリーとブルボン公ジャンの婚約を描いているという。 ^[10]レイモンド・カゼルはこれに異議を唱え、このカップルはマリーの姪のボンヌ・ド・アルマニャックとオルレアン公シャルルであり、1411年に結婚することになっていたと主張している。 ^{[11] 5月の挿絵の前景では、貴族たちによる}メーデーの祝賀行事が行われている。細部から、ブルボン家が描かれていることが確認できる。^[12]カゼルとシュティルネマンはともに、手前に見える白馬に乗り大きな白い頭飾りをつけた女性は、1401年6月21日の結婚式当日のマリーであると考えている。同行する男性のうち誰がジャン・ド・ブルボンであるかについては、両学者の意見は一致していない。^{[10] [11]}背景の建物は様々に特定されているが、G・パペティアンは、パリのシャトレ宮、コンシェルジュリー、時計塔であり、中央はマリーの結婚式が行われたシテ宮であると示唆している。^[13]

マリーが自分のために作られ、1406年に贈られた写本が、今日ではBnF, fr. 926として残っている。これは、ボナヴェントゥラの『愛の刺激』から始まるキリスト教の信仰の書を集めた短いコレクションで、シモン・ド・クルシーによって『神への愛の教え』として​​フランス語に翻訳されている。そこには、マリーと娘のボンヌ（当時10歳くらい）が聖母マリアの前でひざまずいて祈るミニチュアが含まれている。^[14]この写本は現在、フランス国立図書館に所蔵されている。^[15]マリーはまた、父親の死に際して、2度目の結婚で受け取った7万フランの持参金がまだ支払われていなかったため、父親のコレクションから約40点の写本を選んだ。^[16]

マリーの3人の兄弟は1400年までに全員亡くなっていたため^[要出典]、彼女の3度目の結婚の交渉が複雑だった理由が説明できる。彼女と姉のボンヌはジョン・ド・ベリーの爵位を継承することになっていたが、それには王の裁可が必要だった。^{[8] [17]}ジョン・ド・ベリーは1416年6月15日に亡くなった（その頃マリーの夫は既にイングランドで囚人となっていた）。それに応じてマリーは1418年4月26日にオーヴェルニュ公爵夫人とモンパンシエ伯爵夫人に任命され、これらの爵位は1425年に確認された。1421年1月17日、夫は彼女を財産管理人に任命した。^[要出典]彼は1434年1月にロンドンで囚人として亡くなった。 ^[要出典]マリーは同年6月の日付不明な日にリヨンで亡くなった。彼女はスーヴィニー修道院に埋葬された。^[要出典]

• ルイ3世ドシャティヨン^[2]
• フィリップ・ド・アルトワ、ユー伯爵（1358–1397）^[2]
  • フィリップ（1397年12月23日死亡）
  • ユー伯シャルル・ド・アルトワ（1394年頃 - 1472年）
  • ボンヌ（1396年 - 1425年）は、最初にブルゴーニュ公フィリップ豪胆公の末息子であるヌヴェール伯フィリップ（1389年 - 1415年）と結婚し、次にブルゴーニュ公フィリップ善良公（1396年 - 1467年）と結婚した。
  • キャサリン（1397年 - 1422年？）は、カレンシーの領主ジョン・オブ・ブルボンと結婚した。
• ブルボン公ジャン1世^[18]
  • ブルボン公爵チャールズ1世（1401–1456）
  • ルイ (1403–1412 年、パリ)、フォレス伯
  • ルイ1世、モンパンシエ伯爵（1405年 - 1486年）

• アンセルム、ペール（1700）。 Histoire généalogique et chronologique de la maison Royale de France (フランス語)。 Vol. 3. パリ。 p. 137.
• オートラン、フランソワーズ (2000)。ジャン・ド・ベリー（フランス語）。パリ：フェイヤード。ISBN 9782213648156。
• ボーヌ、コレット。ルカン、エロディ（2007）。 「マリー・ド・ベリーと暮らし」。ルガレ著、アンヌ・マリー編著。ヨーロッパとルネッサンスの生活と女性の講義(フランス語)。ターンハウト: ブレポルス。 49–66ページ。
• フロワサール、ジャン; ブレレトン、ジェフリー（翻訳）（1968）。年代記。ハーモンズワース。439 ページ。 {{cite book}}:|first2=一般的な名前があります (ヘルプ)
• カゼル、レイモンド。ラトファー、ヨハネス (2001)。Les Tres Riches Heures du Duc de Berry (フランス語)。トゥルネー：ルネサンス・デュ・リーヴル。 p. 26.ISBN​ 2-8046-0582-5。
• ハブロ、ローラン (2001)。 「エスペランスとブルボン公の考案」。 Perrot、F. (編)。Espérance、le mécénat religieux des ducs de Bourbon au XVe siècle (フランス語)。スヴィニー。 91–103ページ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• マロー、ジェームズ H. (1996)。「1400 年頃のオランダ写本装飾における芸術と経験: 境界を越えて」。ウォルターズ美術館ジャーナル。54 : 101–117。
• パペティアント、G. (1952)。 「ベリーの富を築くノート」。Revue des Arts（フランス語）。2：52～58。^{[全文引用が必要]}
• レイノー、ガストン編（1905年）。Les cent ballade（フランス語）。パリ。 pp. li–lii。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)^{[全文引用が必要]}
• パトリシア・シュティルネマン。ヴィレラ・プティ、イネス (2004)。Les Tres Riches Heures du duc de Berry et l'enluminure en France au début du XVe siècle (フランス語)。パリ: ソモジ。 40–43ページ。ISBN 2850567426。

• ボナヴェントゥラ、エギヨン・ダムール：マリー・ド・ベリーに贈られた原稿のマイクロフィルム複製 c． 1406 (フランス国立図書館)