| マリー・フランス・デュブレイユ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2022-23 グランプリファイナルでのデュブレイユ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1974年8月11日ケベック州 モントリオール | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 1.63 m (5 フィート 4 インチ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| フィギュアスケートのキャリア | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国 | カナダ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| パートナー | パトリス・ローゾン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スケートクラブ | CPA セント・レオナルド | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スケートを始めた | 1980 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 引退 | 2008年5月20日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
メダル記録
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
マリー=フランス・デュブレイユ(1974年8月11日生まれ)は、カナダのアイスダンスコーチであり、元競技者です。夫のパトリス・ローゾンとともに、2度(2006年~2007年)の世界選手権で銀メダルを獲得しています。
私生活
マリー=フランス・デュブレイユは1974年8月11日、ケベック州モントリオールで生まれました。[1]彼女は2008年8月にカナダ人のパートナーでスケーターのパトリス・ローゾンと結婚しました。[2] 2010年12月24日、彼女は娘ビリー・ローズを出産しました。[3]
競争的なキャリア

デュブレイユは5歳のとき、誕生日にスケートのレッスンをお願いし、祖母がスケート靴をプレゼントしてくれた。[4] [5] 10歳でアイスダンスを始めた。 [5]エカテリーナ・ゴルデーワ/セルゲイ・グリンコフ組は彼女に影響を与えた。[6]ブルーノ・イヴァルスと競い、1990年世界ジュニア選手権で銅メダルを獲得した。[5]
デュブレイユは1995年にパトリス・ローゾンとチームを組み、初のカナダ選手権で6位となった。2000年には四大陸選手権に初出場し銀メダルを獲得した。コーチはシルヴィ・フルームとフランソワ・ヴァレだったが、2001-02シーズン後に引退した。デュブレイユ/ローゾンはフランスのリヨンに永住し、ミュリエル・ブーシェ・ザズーイの下でトレーニングすることを決めた。[7]
デュブレイユ/ローゾン組はカナダ国内選手権で5回金メダルを獲得し、冬季オリンピックにも2回出場した。2006年冬季オリンピックでは、プログラム終了時のリフトの試み中にデュブレイユが転倒して負傷したため、棄権を余儀なくされた。ローゾン組は彼女を氷上から運び出さなければならなかった。[8] 2人は回復し、 2006年アルバータ州カルガリーで開催された世界選手権で銀メダルを獲得した。
デュブレイユ/ローゾンは、 2006年スケートカナダ国際と2006年NHK杯で金メダルを獲得し、2006-07年シーズンをスタートし、グランプリファイナルへの出場権を獲得した。東京で開催された世界選手権では、2年連続で銀メダルを獲得した。
デュブレイユ/ローゾンは2007-08シーズンにアイスショーに出場した。2008年5月20日に競技スケートからの引退を発表した。[9]
デュブレイユはCBCテレビのシリーズ『バトル・オブ・ザ・ブレード』に出演した。このシリーズではフィギュアスケート選手がアイスホッケー選手とペアを組んでフィギュアスケートの試合に出場する。彼女とシーズン1のパートナーであるステファン・リシェは3位に終わった。彼女は妊娠していたためシーズン2を休んだ。番組のシーズン3ではブライアン・ベラールとペアを組んだ。[10]
競技引退後のキャリア

デュブレイユとローゾンは、ロマン・アグノーとともにモントリオール・アイス・アカデミーでアイスダンスの指導と振付を行っている。[11]現在の生徒は以下の通り。
マディソン・チョック/エヴァン・ベイツ[12](オリンピック金メダリスト(団体)、世界選手権2回優勝、四大陸選手権3回優勝、全米選手権4回優勝)
アリシア・ファッブリ/ポール・エアー[13]
リラ・フィア/ルイス・ギブソン[14](ヨーロッパ選手権銀メダリスト、イギリス選手権5回優勝)
ローレンス・フルニエ・ボードリー/ニコライ・ソーレンセン[15]
ホリー・ハリス/ジェイソン・チャン[16]
ケイトリン・ハウェイク/ジャン=リュック・ベイカー[17] (四大陸チャンピオン)
マージョリー・ラジョワ/ザカリー・ラガ[18] (世界ジュニアチャンピオン)
マリー・ジェイド・ローリオ/ロマン・ル・ガック[19]
ハンナ・リム/イェ・クアン[20]
エフゲニア・ロパレワ/ジェフリー・ブリソー[21]
ソレーヌ・マジンゲ/マルコ・イェヴゲニ・ガイダジェンコ[22]
ガブリエラ・パパダキス/ギヨーム・シゼロン(2022年オリンピック金メダリスト、2018年オリンピック銀メダリスト、ヨーロッパ選手権5回優勝、世界選手権5回優勝、フランス選手権3回優勝)[23]
アリソン・リード/サウリウス・アンブルレヴィチウス[24]
田中あずさ/西山真吾[25]
王世月/劉欣宇[26]
オリビア・スマート/ティム・ディーク[27]
彼らの元生徒には次のような人たちが含まれます。
エミー・ブロンサード /アイッサ・ブアラギア[28]
陳紅/孫卓明[29]
エリー・フィッシャー / シモン・ピエール・マレット・パケット[30]
深瀬理香子/立野ある【31】
深瀬理香子/オリバー・チャン[32]
ティナ・ガラベディアン/シモン・プルクス=セネカル[33]
マリア・ホルブツォワ/キリル・ビエロブロフ[34]
マディソン・ハッベル/ザカリー・ドナヒュー[35](2022年オリンピックチームチャンピオン、2022年オリンピック銅メダリスト、四大陸チャンピオン、グランプリファイナルチャンピオン、全米チャンピオン)
サラ・ウルタド/アドリアン・ディアス[36]
小松原美里/ティム・コレト[37] (2022年オリンピック団体銀メダリスト)
イ・ホジョン/リチャード・ガンイン・カム[38]
テオドラ・マルコワ / サイモン・デイズ[39]
メリンダ・メン / アンドリュー・メン[40]
エリザベート・パラディ/フランソワ=グザヴィエ・ウエレット[41]
アレクサンドラ・ポール/ミッチェル・イスラム[42]
ユスティナ・プルトフスカ/ジェレミー・フレミン[43]
セリア・ロブレド/ルイス・フェネロ[44]
オリビア・スマート/アドリアン・ディアス[45]
キャロラン・スーシス/シェーン・フィルス[46]
テッサ・バーチュー/スコット・モイア[47](オリンピック金メダリスト3回、オリンピック銀メダリスト2回、世界選手権3回、グランプリファイナル優勝、四大陸選手権3回、世界ジュニア選手権優勝、ジュニアグランプリファイナル優勝、カナダ全国選手権8回、キャリアグランドスラムを達成した唯一のアイスダンス選手)
デュブレイユが振り付けを担当した他のスケーターは以下のとおりです。
パーネル・キャロン/マシュー・ジョスト[48]
ネイサン・チェン[49]
サンドリーヌ・ゴーティエ / クエンティン・ティエレン[50]
ルボフ・イリューシェチキナ/チャーリー・ビロドー[51]
ルボフ・イリューシェチキナ/ディラン・モスコビッチ[52]
エリー・カム/ダニエル・オシェイ[53]
三浦りく/木原龍一[54]
カムデン・プルキネン[55]
ジョアニー・ロシェット[56]
坂本花織[57]
ロマン・サドフスキー[58]
ショーン・ソーヤー[59]
ジュリアンヌ・セガン/シャルリー・ビロドー[60]
論争
デュブレイユ氏とその夫を含むモントリオール・アイスアカデミー(IAM)のコーチ陣は、生徒の一部に対する扱いに関してオンライン上のスケートファンから批判を受けている。
2022年にフランスのドキュメンタリー番組で、アイスダンスの金メダリストでアイスダンスのIAMの生徒でもあるガブリエラ・パパダキス/ギヨーム・シゼロンを取り上げ、「Le couple de feu」と題された番組で、パパダキスは2021年の世界選手権が開催された頃に予期せず妊娠したと主張した。彼女は、一流アスリートとして、このことで強い罪悪感を覚えたと語った。妊娠発覚から2週間後、パパダキスはモントリオールのアイスアカデミーのコーチ陣に自分の状況を報告した。彼らは同情心がなく、単に「対処して戻ってきなさい」とだけ言ったため、中絶手術を受ける以外に選択肢がないと感じたと彼女は主張している。パパダキスは、この事件が自分の精神的健康に深刻な影響を与えたと述べた。[61] [62]
2023年秋、IAMの長年の生徒であるデンマーク系カナダ人のアイスダンス選手、ニコライ・ソーレンセンは、2012年にアメリカ人フィギュアスケートコーチと元スケーターに性的暴行を加えた疑いで、カナダのスポーツ公正性コミッショナーの調査を受けた。 [63]アメリカ人ジャーナリストのクリスティン・ブレナンは、2024年カナダ選手権の数日前にUSAトゥデイでこれを報じた。その結果、ソーレンセンと彼のパートナーであるローレンス・フルニエ・ボードリーはそれらの国内選手権から撤退したが、 2024年の四大陸選手権と2024年世界選手権に出場するよう割り当てられており、怒りとメディアの注目を集めた。[64] [65]それにもかかわらず、フルニエ・ボードリー/ソレンセンのコーチ陣は彼らを支持し続け、デュブレイユは世界選手権の直前にインタビューに応じ、「これらは誰もが無関心ではいられない申し立てです。多くの人の人生をひっくり返しました。ニックは調査プロセスに従い続け、文字通り[彼に求められていることを]尊重しています。判断したり差別したりするのは私たちの仕事ではありません。彼にとって、ローレンスにとって、そしてすべての人にとって、それは大きなショックでした。」と述べた。[66] 2024年10月、ソレンセンはカナダのスポーツ公正性コミッショナーによって性的虐待の罪で有罪判決を受け、スケートカナダは最終的に6年間の出場停止処分を科した。[67]
2024年11月、フランス系エストニア人のアイスダンサーでIAMの練習生であるソレーヌ・マジンゲがインタビューに応じ、 2023年12月に開催された毎年恒例のザグレブ・ゴールデン・スピン大会のためにクロアチアのザグレブに滞在していた際に、ロシア系アメリカ人のアイスダンサー、イヴァン・デシアトフから性的暴行を受けたと主張した。彼女は、IAMのコーチたちが彼女の主張を真剣に受け止めなかったと非難し、デュブレイユに打ち明け、自分に何が起こったのかを詳しく話したと主張した。マジンゲはさらに、デュブレイユがスケートセーフとチームUSAの指導者に事件を報告すると約束したと主張した。しかし、これは実行されず、米国セーフスポーツセンターは2024年9月までこの事件に関する報告書を受け取らず、マジンゲ自身が報告書を提出した。これにより、デシアトフは1か月後に無期限の競技出場停止となった。[68]
プログラム
(ローゾン氏と)
結果
ローゾン氏と
モルバッハー氏と
イヴァルスと
参考文献
- ^ ab "Marie-France DUBREUIL / Patrice LAUZON: 2006/2007". 国際スケート連盟. 2007年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「マリー=フランス・デュブレイユとパトリス・ローゾンが週末にモントリオールで結婚」スケートカナダ2008年8月29日。2008年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “カナダのアイスダンスチャンピオン、デュブレイユとローゾンが娘の誕生を祝う”. Skate Buzz / Skate Canada . 2011年1月4日. 2012年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月14日閲覧。
- ^ ab Mittan, J. Barry (1999). 「Dancing with Emotion」。2012年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月14日閲覧。
- ^ abc Mittan, Barry (2002年1月25日). 「Marie-France Dubreuil and Patrice Lauzon: Dancing With Emotion」. GoldenSkate.com . 2011年4月9日閲覧。
- ^ Tone、フロレンティーナ(2017年3月27日)。「マリー=フランス・デュブレイユ:「ガブリエラとギヨームは才能があるが、純真さも持っている」」insideskating.net。
- ^ ab "Marie-France DUBREUIL / Patrice LAUZON: 2002/2003". 国際スケート連盟. 2003年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ http://www.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20120713&content_id=34870028&vkey=ice_news
- ^ 「マリー=フランス・デュブレイユとパトリス・ローゾンがスケート競技から引退」。スケートカナダ。2008年5月20日。2008年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マリー・フランス・デュブレイユ - バトル・オブ・ザ・ブレードの略歴、cbc.ca、2011 年 9 月
- ^ エルフマン、ロイス(2014年8月28日)。「アイスダンススクール、デュブレイユとローゾンの指導の下、活況を呈す」IceNetwork.com。
- ^ “Madison Chock / Evan Bates: 2024/2025”. 国際スケート連盟. 2024年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Alicia FABBRI / Paul AYER: 2024/2025”.国際スケート連盟. 2024年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Lilah FEAR / Lewis GIBSON: 2024/2025”. 国際スケート連盟. 2024年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Laurence FOURNIER BEAUDRY / Nikolaj SORENSEN: 2022/2023”. isuresults.com . 国際スケート連盟. 2022年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Holly HARRIS / Jason CHAN: 2023/2024”.国際スケート連盟. 2023年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Kaitlin HawayekとJean-Luc Bakerがモントリオールでトレーニング” US Figure Skating . 2018年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月21日閲覧。
- ^ “Marjorie LAJOIE / Zachary LAGHA: 2023/2024”. 国際スケート連盟. 2023年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Marie-Jade LAURIAULT / Romain LE GAC: 2024/2025”. 国際スケート連盟. 2024年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Hannah LIM / Ye QUAN: 2024/2025”.国際スケート連盟. 2024年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Evgeniia LOPAREVA / Geoffrey BRISSAUD: 2024/2025”. 国際スケート連盟. 2024年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Solene Mazingue / Marko Jevgeni Gaidajenko: 2023/2024”.国際スケート連盟. 2024年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Gabriella PAPADAKIS / Guillaume CIZERON: 2021/2022 (2nd RD)”. 国際スケート連盟. 2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Allison Reed / Saulius Ambrulevicus: 2024/2025シーズン”. ISU Results . ISU. 2024年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月24日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ “競技結果: 田中あずさ / 西山真吾: 2023/2024”. 国際スケート連盟. 2024年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Biography”. www.isuresults.com . 2018年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月11日閲覧。
- ^ “Olivia SMART / Tim DIECK: 2024/2025”. 国際スケート連盟. 2024年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「ブロンサール/ブアラグイア」.
- ^ “Hong CHEN / Zhuoming SUN: 2021/2022シーズン”.国際スケート連盟. 2021年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「モンクトン生まれのフィギュアスケーターが世界舞台デビュー | CBCニュース」。
- ^ “Rikako FUKASE / Aru TATENO: 2017/2018”. 国際スケート連盟. 2018年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Rikako FUKASE / Eichu CHO: 2020/2021”. 国際スケート連盟. 2021年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Tina GARABEDIAN / Simon PROULX-SENECAL: 2021/2022”. 国際スケート連盟. 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “マリア・ホルブツォワ/キリル・ビエロブロフ: 2023/2024”.国際スケート連合. 国際スケート連合. 2023年8月16日閲覧。
- ^ 「Madison Hubbell / Zachary DONOHUE: 2017/2018」。国際スケート連盟。2018年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「Sara HURTADO / Adria DIAZ: 2013/2014」。国際スケート連盟。2014年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ “Tim Koleto”. Twitter . 2018年6月21日閲覧。
- ^ “Ho Jung LEE / Richard Kang In KAM: 2016/2017”. 国際スケート連盟. 2017年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Teodora MARKOVA ./ Simon DAZE: 2018/2019”.国際スケート連合. 国際スケート連合. 2024年11月6日閲覧。
- ^ 「Melinda MENG / Andrew MENG: 2015/2016」。国際スケート連合。国際スケート連合。 2024年11月6日閲覧。
- ^ 「Elisabeth PARADIS / Francois-Xavier OUELLETTE: 2015/2016」。国際スケート連盟。2016年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Alexandra PAUL / Mitchell ISLAM: 2016/2017”.国際スケート連盟. 2016年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Justyna PLUTOWSKA / Jeremie FLEMIN: 2019/2020”.国際スケート連合. 国際スケート連合. 2024年11月6日閲覧。
- ^ 「伝記」。2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Olivia SMART / Adria DIAZ: 2021/2022”. 国際スケート連盟. 2021年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ “Carolane SOUCISSE / Shane FIRUS: 2018/2019”. 国際スケート連盟. 2018年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Virtue and Moir to return next season」TSN . The Canadian Press. 2016年2月20日. 2016年2月21日閲覧。
- ^ 「Pernelle CARRON / Matthieu JOST: 2008/2009」。国際スケート連盟。2008年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ “Nathan Chen: 2018/2019”.国際スケート連盟. 2018年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “サンドリーヌ・ゴーティエ / クエンティン・ティレン:2024/2025”.国際スケート連盟。国際スケート連盟。2024 年11 月 6 日に取得。
- ^ “Lubov ILIUSHECHKINA / Charlie BILODEAU: 2019/2020”. 国際スケート連盟. 2019年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ “Lubov ILIUSHECHKINA / Dylan MOSCOVITCH: 2017/2018”. 国際スケート連盟. 2017年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「Coming into Their Own: Ellie Kam and Danny O'Shea Season Preview」。YouTube 。米国フィギュアスケート。 2024年11月6日閲覧。
- ^ “Riku MIURA / Ryuichi KIHARA: 2024/2025”.国際スケート連盟. 2024年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Camden PULKINEN: 2023/2024”.国際スケート連盟. 2023年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロシェット
- ^ “Kaori SAKAMOTO: 2024/2025”. 国際スケート連盟. 2024年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ サドフスキー
- ^ ソーヤー
- ^ “Julianne SEGUIN / Charlie BILODEAU: 2017/2018”. 国際スケート連盟. 2018年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “ル・クプル・ド・フ”.テレビユニ。テレビユニ。2024 年9 月 4 日に取得。
- ^ Кирюхина、Дарья。 "«Я наконец-то могу дылоть». Как Пападакис заплатила абортом за олимпийское золото"。チャンピオント。チャンピオント。2024 年9 月 4 日に取得。
- ^ ブレナン、クリスティン(2024年1月4日)。「オリンピックスケーター、元アメリカ人スケーターへの性的暴行容疑で捜査中」USAトゥデイ。 2024年1月11日閲覧。
- ^ レインバード、ダニエル(2024年3月6日)。「カナダのソレンセン選手、性的暴行疑惑の中、フィギュアスケート世界選手権に出場する資格があると語る」CBCスポーツ。 2024年3月26日閲覧。
- ^ レインバード、ダニエル(2024年3月22日)。「カナダのソレンセンに対する告発が世界選手権のリズムダンスに影を落とす」トロントスター。2024年3月26日閲覧。
- ^ ドルアン、シモン。 「パ・ア・ヌース・ド・ジュジェ」。ラ・プレス。2024 年11 月 6 日に取得。
- ^ 「カナダのフィギュアスケート選手ソレンセン、性的虐待で少なくとも6年の出場停止処分」CTVニュース。2024年10月2日。 2024年10月2日閲覧。
- ^ ル・フォール、クレマン。 「ヴィオールを注ぐ後、不作為に直面することを忘れないでください。」メディアパート。メディアパート。2024 年11 月 5 日に取得。
- ^ 「Marie-France DUBREUIL / Patrice LAUZON: 2005/2006」。国際スケート連盟。2006年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「Marie-France DUBREUIL / Patrice LAUZON: 2004/2005」。国際スケート連盟。2005年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「Marie-France DUBREUIL / Patrice LAUZON: 2003/2004」。国際スケート連盟。2004年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「Marie-France DUBREUIL / Patrice LAUZON: 2001/2002」。国際スケート連盟。2002年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ abcd 「プログラム」。Dubreuil and Lauzon の公式ウェブサイト。2008 年 1 月 13 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Marie-France DUBREUIL / Patrice LAUZON: 2000/2001」。国際スケート連盟。2001年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ ab "Marie-France DUBREUIL / Patrice LAUZON". 国際スケート連盟。2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- 国際スケート連盟でのマリー・フランス・デュブレイユ / パトリス・ローゾン
- Wayback Machineの公式サイト(アーカイブ インデックス)
- IMDbのマリー・フランス・デュブレイユ
