Loading article…
マルグリット・オークチュリエ | |
|---|---|
| 生まれる | 1932年7月7日 |
| 死亡 | 2020年3月21日(享年87歳) |
| 休憩所 | リス・オランギス |
| 職業 | 精神分析医 翻訳者 |
| 配偶者 | ジャック・デリダ |
| 子供たち | ピエール・アルフェリ |
マルグリット・デリダ(旧姓オークチュリエ、1932年7月7日 - 2020年3月21日)は、チェコ生まれのフランスの精神分析医である。[1]彼女は多くの精神分析の著作をフランス語に翻訳した。
バイオグラフィー
オークチュリエはパリ精神分析協会で心理学者としての訓練を受け、[2]メラニー・クラインの多くの著作を翻訳した。彼女は1960年代にアンドレ・ルロワ=グーランのもとで人類学の訓練を受けた。 [3]
私生活
オークトゥリエは1932年7月7日、フランス人ジャーナリストのギュスターヴ・オークトゥリエとチェコ人のマリー・アルフェリの子としてプラハで生まれた。 [4]彼女は1957年6月9日、マサチューセッツ州ケンブリッジでジャック・デリダと結婚した。[5]二人の間には3人の子供が生まれた。息子の一人は作家のピエール・アルフェリである。[6]彼女はリス=オランジュでの夫との生活について語るドキュメンタリー映画2本に出演した。[7] [8] [9] [10]
マルグリット・デリダは2020年3月21日土曜日、COVID-19感染により87歳でパリで亡くなった。 [11] [12]
マルグリット・オークチュリエによるフランス語への翻訳
- メラニー・クライン :
- 精神分析エッセイ。 1921 ~ 1945 年、パヨ、1984 年。
- 憂鬱と憂鬱、パヨとリヴァージュ、2004
- 幼児の精神分析、パヨとリヴァージュ、2005
- Le complexe d'ādipe、パヨとリヴァージュ、2006
- シュル・ランファン、パヨとリヴァージュ、2012
- イオリ・イアノフスキー、『レ・キャヴァリエ』、パリ、ガリマール編集誌、トランス。 P. ザンキエヴィッチおよびエリアン・ジャケとの共著、ルイ・アラゴンによる査読および発表、1957 年
- Roman Jakobson、La génération qui a gaspillé ses poètes、パリ、アリア、2001 年。
- マキシム・ゴーリキ、ヴィ・デ・クリム・サムギン、1961
- ウラジミール・プロップ、コンテの形態学
文献
- ブノワ・ピーターズ、ブノワ(2010)。デリダ(フランス語)。フラマリオン。ISBN 9782081214071。
- ブノワ・ピーターズ、トロワとアベック・デリダ。 Les carnets d'un biographe、パリ、フラマリオン、2010 年、248 ページ。
- (英語)デイヴィッド・ミキックス『ジャック・デリダとは誰だったのか?知的伝記』 2009年、ニューヘブン、イェール大学出版、288ページ、ISBN 9780300115420
参考文献
- ^ “マルグリット・デリダの精神分析とその研究”.リベラシオン(フランス語)。 2020年3月23日。2020年3月23日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 24 日に取得。
- ^ ラパポート、ハーマン (1994)。『サインと視線の間』イサカ:コーネル大学出版局。ISBN 9780801481338。
- ^ ダニエル・ブーヌー;スティグラー、バーナード (2014)。ジャック・デリダを注ぎます(フランス語)。ブリ=シュル=マルヌ:INA。
- ^ ブリーデン、オーレリアン(2020年4月6日)。「フランスの精神分析医で翻訳家のマルグリット・デリダが87歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2020年5月31日閲覧。
- ^ ピーターズ、ブノワ(2013)。デリダ:伝記。ホーボーケン:ジョン・ワイリー&サンズ。
- ^ 「ジャック・デリダの伝記 (1930-2004)」。イディクサ(フランス語)。
- ^ 「難解な理論家ジャック・デリダが74歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、2004年10月10日。
- ^ “ジャック・デリダ、パンセの勇気”.モルガン(フランス語)。 2016 年 9 月 11 日にオリジナルからアーカイブされました。2020年3月24日に取得。
- ^ 「デリダ (2002)」IMDb。
- ^ “ジャック・デリダ、パンセの勇気 (2014)”. IMDb。
- ^ “ジャック・デリダの妻で精神分析医のマルグリット・デリダがコロナウイルスで死去”. 2020年3月26日. 2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月26日閲覧。
- ^ 「精神分析家マルグリット・デリダの死」(フランス語)。ルモンド。 2020年3月25日。
