マーガレット・ケイスリー・ヘイフォード

マーガレット・ヘンリエッタ・オーガスタ・ケイスリー・ヘイフォード^[1] CBE（1959年生まれ）^[2]は、イギリスの弁護士、実業家、公人であり、ボランティア部門で活躍しています。彼女は取締役会の多様性を生み出す取り組みの最前線に立っており^{[3] [4]}、ラップアーティストとデジタルメディア起業家の共同マネージャーでもあります。^{[5] [6]ケイスリー・ヘイフォードは}2024年のオックスフォード大学総長選挙の候補者であり、タイムズ紙ではその役職の外れ値と評されましたが^{[7] 、最終的には}ウィリアム・ヘイグが選出されました。^[8]

マーガレット・ケイスリー＝ヘイフォードは、イギリスのロンドンで、著名なガーナ人 ケイスリー＝ヘイフォード家に生まれました。彼女は、法廷弁護士として訓練を受けた会計士のビクター・ケイスリー＝ヘイフォードの娘であり、^[2]祖父はゴールドコーストの弁護士、作家、政治家のJEケイスリー・ヘイフォード、兄弟は歴史家のガス・ケイスリー＝ヘイフォード、デザイナーのジョー・ケイスリー＝ヘイフォード、そしてテレビ制作会社トゥエンティ・トゥエンティの元マネージングディレクターのピーター・ケイスリー＝ヘイフォードです。^{[9] [10] [11]} 2008年、ケイスリー＝ヘイフォード家は「ブラックパワーリスト」で英国で最も影響力のある黒人家族として選ばれました。^[12]

ケイスリー・ヘイフォードは、私立の女子校であるストリーサム・アンド・クラップハム高等学校で教育を受けた。 ^[13]オックスフォード大学サマービル・カレッジで法律を学び、1982年に卒業。その後、法曹界の法曹学校で最終試験を受け、 1983年に弁護士資格を得た（グレイ法曹院）。^{[2] [14]}

ケイスリー・ヘイフォードはデントンズ法律事務所で20年間勤務し、パートナーに就任、ロンドンの法律事務所でパートナー職に就いた初の黒人女性となった。^[9]彼女は計画問題を専門とし、1995年に「Practical Planning: Permission and the Application」と題する本を執筆した。^[15]

2000年から2008年まで、彼女はグレート・オーモンド・ストリート小児病院慈善団体とジェフリー博物館の政府任命の理事であり、ヤング・ヴィック劇場の開発委員会に所属していました。^{[16] 2012年から2016年の間、彼女は}NHSイングランドの非常勤取締役と英国小売業協会の理事会に所属していました。彼女はまた、警察の汚職の調査を監督するロンドン警視庁の委員会のメンバーでもあります。 ^[17]彼女は取締役会の多様性を生み出す取り組みの最前線に立っています。^{[12] [3]}

2014年までの9年間、彼女はジョン・ルイス・パートナーシップの法務サービス部長兼会社秘書を務めた。^[17]また、2014年までの4年間、英国小売業協会の理事も務めた。^[18]

彼女は2014年に慈善団体ActionAid UKの会長に就任し、2016年にはThe Co-opのメンバー指名理事に就任しました。^[18]彼女はBoard Apprenticeのアンバサダーであり、若い起業家の育成に取り組むUltra Educationの諮問委員会の議長であり、WetZebra Mediaの非常勤取締役でもあります。^[3]彼女はまた、クラシック音楽の演奏とトレーニングを支援する英国最古の慈善団体の1つであるThe Radcliffe Trustの理事でもあります。^[19]

彼女は2017年にCILIPがカーネギー賞とケイト・グリーナウェイ賞の授与に向けて実施した多様性の見直しの議長を務めた。^{[20] [21]}すべてのビジネスリーダーに取締役会の多様性を推進するよう奨励することに尽力している彼女は、「それが未来です。いまだに自分たちはゲームの一部ではないと感じている人が大勢います。私たちは混合社会です。それが英国が長い間続けてきたことです。私たちはただ、否定的ではなく、より肯定的になり、それをアピールする必要があります。私たちは今、岐路に立っています。」と述べている。^[12]

さらに、彼女はラップアーティストでありメディア起業家でもあるケルヴィン・コルトの元メンターでもある。^{[22] [23] [24]}

2017年7月、ケイスリー＝ヘイフォードはコベントリー大学の新総長に任命され、女性として初めてこの職に就いた。^{[22] [25] [26] [27]}彼女は2020年に2期目に任命され^{[28] [29]}、2024年に退任した。^{[30] [31]}

2018年2月、彼女はマイケル・ビチャードの後任としてシェイクスピアズ・グローブ座の新理事長に就任することが発表された。^{[32] [33] [34] [35] [36]}ケイスリー＝ヘイフォードは2023年にその役職を退いた。^{[37] [38]}

2024年、ケイスリー＝ヘイフォードはオックスフォード大学の総長候補に指名された。^{[39] [40] [41]}

2014年、彼女はメラニー・ユーセベが創設したブラック・ブリティッシュ・ビジネス・アワード（BBBA）で、ブラック・ブリティッシュ・ビジネスパーソン・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。^[12]

2016年、ケイスリー・ヘイフォードはミドルセックス大学から名誉博士号を授与された。^[3]

彼女は、英国内外での慈善活動により、2018年の誕生日叙勲で大英帝国勲章（CBE）を授与された。 ^[42]

2019年10月、ケイスリー＝ヘイフォードが2020年の パワーリストで英国で最も影響力のある黒人100人の一人として紹介されることが発表されました。^{[43] [44]}翌年、ケイスリー＝ヘイフォードは教育分野への貢献が評価され、 2021年版のパワーリストに掲載されました。^[45]

2020年、彼女はオックスフォード大学サマーヴィル・カレッジの名誉フェローに選出された。^[46]

2021年、ケイスリー・ヘイフォードはグレイ法曹院の法廷マスターに選出された。 ^[47]

彼女は2022年に再びパワーリストに名前を連ね、「公共、第三セクター、教育」部門に掲載された。^[48]

• 公式サイト
• 「インスピレーションを与える女性：マーガレット・ケイスリー・ヘイフォード CBE | コベントリー大学学長」、We Are the City、2020年8月13日。
• 「私たちの歴史の闇に向き合う | マーガレット・ケイスリー・ヘイフォード | TEDxOxford」。TEDxトーク、2021年6月28日。