Loading article…
 桟橋と庭がある正面の長い立面図 | |
  ロンドンのホームミュージアムの場所 | |
| 設立 | 1914年 |
|---|---|
| 位置 | ジェフリー アルムハウス 136キングスランド ロード ロンドンE2イギリス |
| 座標 | 北緯51°31′54″ 西経0°04′36″ / 北緯51.531742° 西経0.076630° / 51.531742; -0.076630 |
| 訪問者 | 120,000（年間） |
| 監督 | ソニア・ソリカリ |
| 公共交通機関へのアクセス | .svg/500px-Overground_roundel_(no_text).svg.png){kind=small} ホクストン |
| Webサイト | 家の博物館 |
ミュージアム・オブ・ザ・ホーム（旧ジェフリー博物館）[1] [2]は、ロンドンのホクストンにあるキングスランドロードの18世紀のグレードI指定建造物の旧救貧院にある無料の博物館です。 [3]博物館の名称変更は2019年に発表されました。 [4]この博物館では、1600年から現在までの家と家庭生活を探求し、ギャラリーでは「家」についての質問を投げかけ、多様な生活経験を紹介し、人々が「家」という概念に対して抱く心理的、感情的な関係を、一連の時代物の部屋の展示とともに調べています。[5]
2018年に博物館には約12万人の来場者が訪れましたが、その後2年半の閉館となり、その間に大規模な改修と建設プログラムが行われました。博物館は2021年夏に「ホーム博物館」として再オープンし、より良い共存のために私たちの暮らし方を明らかにし、再考することを使命としています。 [6]また、コレクションの展示スペースは80％増加し、公共スペースは50％増加しました。[7] [8] [9] [10] [11]ホーム博物館には現在、新しい地下ギャラリー（ホームギャラリー）、カフェ、学習パビリオン、コレクションと参考図書館、いくつかのイベントスペース、そして植え替えられた庭園があります。[12]
歴史
1714年、この場所に金物屋の未亡人を住まわせるための救貧院が建てられた。[13]救貧院は、ロンドン市長や金物屋組合長を務めた商人、ロバート・ジェフリー卿の遺贈によって建てられた。[14]そこには、年金受給者56人までを収容できる4部屋の家が14軒あり、大きな庭もあった。
メトロポリタン公共庭園協会は、ショーディッチ・メトロポリタン議会による旧救貧院と庭園の買収に資金を提供し、MPGAの造園家ファニー・ウィルキンソンが1900年から1901年にかけて庭園を設計した。[15]
1911 年、金物商社は、この地域が年金生活者にとって危険すぎると判断し、彼らを田舎へ移住させ、建物をロンドン州議会(LCC) に売却しました。
博物館
博物館は1914年4月2日にオープンしました。[16] LCCがこの場所を引き継いでジェフリー博物館を建設したとき、ウィルキンソンの設計は新しいレイアウトに置き換えられました。この地域は家具貿易の中心地であったため、製造業者にインスピレーションを与えるために家具とインテリアの参考コレクションを設立することが決定されました。家具生産が離れると、博物館の焦点は若い観客、特に学校の子供たちに移りました。1935年から1940年までの学芸員であるマージョリー・クエンネルは、一連の歴史的時代の家具が備え付けられた部屋を導入しました。[17] 20世紀後半には、インナーロンドン教育局（ILEA）によって運営されました。
ILEAの廃止に伴い[18] 、博物館は1991年に慈善信託となった[19]。
1992年に建物の北側の廃墟となっていた場所にハーブ園がオープンしました。このハーブ園もMPGAの資金援助を受けてオープンし、1992年にロンドン・スペード賞を受賞したのです。[15]
博物館は1998年にブランソン・コーツ・アーキテクチャーが設計した馬蹄形の増築部分がオープンし拡張され、[20] 20世紀の展示室、ショップ、教育室を追加するスペースが確保されました。
2018年1月、博物館は1800万ポンドの開発プロジェクトのために閉館し、2021年6月に再オープンした。[21]この閉館まで、主な常設展示は、社会、行動、スタイル、嗜好の変化を反映して、何世紀にもわたる主要な生活空間と家庭生活の要素を示すように家具や装飾が施された一連の部屋の設定であった。[22]博物館の名称変更は2019年に発表された。 [4]再オープン以来、博物館には「過去400年間の人々の家の作り方、維持、そして家での過ごし方という日常の経験を通して、家の概念を探る」ための新しいギャラリーがある。[21]
2021年夏に改修・拡張された建物が再オープンすると、博物館のコレクションの展示スペースは80％増加し、公共スペースは50％増加し、メインエントランスは現在ホクストン駅に面しています。[7] [8] [9] [10] [11] フィナンシャルタイムズの特派員は博物館の改修と展示を称賛し、次のように述べています。「家庭博物館のような場所は他にありません...他の博物館は、最高の工芸品、最も有名な椅子、ランプ、または最も美しい製造品に焦点を当てる傾向があります。これはそうではありません。これは、最も質素な家でさえ豊かでユニークな物語を明らかにする方法についてであり、文化は博物館だけの領域ではなく、私たちのすべての居間、ベッドサイドテーブル、そして少し粗末な壁紙、止まった時計、古い皿、おばあちゃんのダイニングテーブルのある部屋での何年もの家族の夕食の写真アルバム（または携帯電話）の写真にあるスナップの領域であるという認識です。」[23]
タイムズ紙はマイケル・マクミランの西インド諸島の居間について次のように書いている。「1976年頃の新しい西インド諸島の居間は、キラキラ光るクッション、パイナップルのアイスバケツ、セントビンセントからのキッチュなお土産が飾られており、一際目立っている。楽しい雑然とした雰囲気のきちんとした家だ。庭園は天国のようで、ギフトショップは神々しい。ロンドンで最高のプレゼントショッピングスポットかもしれない。」 [9]
博物館のディレクターであるソニア・ソリカーリは、救貧院を「21世紀の住宅の実現可能なモデル」と見なし、現代のポッド生活の概念と比較し、「未来の家は過去とよく似ている」と述べている。[24]
2022年には、同美術館は眠りの祭典と冬の祭典を開催し、BBCのシリーズ「アンティークス・ロードショー」は、おもちゃと子供時代の特別番組を同美術館で撮影した。[25] 2023年には、多様なコミュニティにとっての「家」の意味を探る展覧会を開催し始め、障害者権利活動家のポール・ダークが、アイアンサイド、シンプソンズ、バービーコレクションのキャラクターを含む障害を表すおもちゃを展示する展覧会を企画した。 [26] [27] 2023年初夏には、「No Place Like Home (A Vietnamese Exhibition) Part II」が同美術館で開催され、KVドゥオンとホア・ドゥン・クレルゲットが共同企画・主導し、ベトナム系移民のアーティストのグループを特集した。[28] [29] [30] [31] 2023年6月、同美術館はテートとの共同で、レベッカ・ソロモンの1861年の絵画「若き教師」を購入すると発表した。[32] [33] [34] [35]
建築
.jpg/500px-The_Geffrye_Museum_in_Shoreditch_(01).jpg)
博物館に関連するいくつかの建造物は、イングランドの国家遺産リストに登録されています。博物館のメインの建物はグレードIに指定されており、博物館の前庭の北西隅にある壁龕はグレードII*に指定されています。[36] [37]博物館の前庭の壁、門、手すりもグレードII*に指定されており、博物館の外にあるキングスランドロードにある2つのK6電話ボックスもグレードIIに指定されています。[38] [39] [40] 2021年、博物館は大規模な再建プログラムを経て再オープンしました。[9]
ロバート・ジェフリーの像
博物館の旧入口の上には、当初の救貧院（現在その建物に入っている博物館ではない）に資金を提供した後援者、ロバート・ジェフリーの像がある。ジェフリーは商人で、その富の一部は奴隷にされたアフリカ人の強制労働と取引から得たものだった。この像は1723年に建てられたオリジナルのレプリカで、建物が売却された1912年に新しい救貧院に移された。[19]博物館の改修とホクストン駅方面への敷地入口の向きの変更に伴い、像のある建物の側面は現在博物館の裏側となっている。[7] [41] [42] [43]
2020年7月、博物館は像の撤去の可能性について協議を行い、地元住民の79.4%が像の撤去に賛成票を投じた。[44]当時の文化大臣 オリバー・ダウデンから博物館への資金提供停止をちらつかせた圧力を受け、博物館の理事会は現在の場所で像を「再解釈し文脈化」することを決定した。[45] [46] [47] [48] [49]現在、像の下の建物の足元には標識が設置されている。
2021年11月、同博物館は以前の見解を修正し、「博物館はすべての人にとって歓迎される場所となるよう努めています。博物館の建物の正面にあるロバート・ジェフリーの像は、来館者にとって非常に重要であり、博物館の価値観の基礎となる帰属意識を促進していないと感じています」と述べた。[50]さらに、次のように述べた。
グレード I 指定建造物であるため、博物館が決定を下す際には法律を考慮に入れなければなりません。博物館は、デジタル・文化・メディア・スポーツ省から遺産に関する効果的な決定や指定建造物許可の手続きに関する追加のガイドラインが発行されると予想されるため、関係者と緊密に連携していきます。私たちは、ジェフリー像の展示に関して多くの意見に耳を傾け、あらゆる選択肢を検討してきました。私たちは、像を敷地内に残す可能性はあると考えていますが、別の目立たない場所に設置すれば、建物の歴史やロバート・ジェフリーの人生、大西洋横断奴隷制度への関与など、その全容をよりよく伝えることができます。私たちは、多様性と包摂性への取り組みを果たすために、博物館の建物の起源に関する不快な真実に立ち向かい、挑戦し、そこから学んでいます。[50]
ギャラリー
-
ハーブガーデン -
庭の読書室 -
チャペル -
1870年の応接室 -
1998 ロフトアパート -
20世紀のギャラリー -
時代庭園
.jpg/500px-Edwardian_garden_(horizontal).jpg)
参考文献
- ^ ブラウン、マーク（2019年11月27日）。「1800万ポンドの改修工事を経て、ジェフリーがホーム博物館として再オープン」ガーディアン。
- ^ 「ロバート・ジェフリー卿：ホーム博物館は像の移動を望んでいる」BBCニュース。2021年11月16日。
- ^ 「営業時間 | アクセス方法 | ホーム博物館」.
- ^ ab サンダーソン、デイビッド（2019年11月27日）。「早口言葉のジェフリー博物館が名誉回復」タイムズ。
- ^ 「家の物語 | 時を超えた家 | ミュージアム オブ ザ ホーム (旧ジェフリー博物館) | ミュージアム オブ ザ ホーム」www.museumofthehome.org.uk。
- ^ 「私たちの立場」。ホーム博物館。
- ^ abc Crook, Lizzie (2021年5月30日). 「ライト＆ライトがロンドンのホームミュージアムの改修を完了」. dezeen .
- ^ ab ムーア、ローワン（2021年5月30日）。「Museum of the Home review – home anxietys」オブザーバー。
- ^ abcd フリーマン、ローラ（2021年6月10日）。「ミュージアム・オブ・ザ・ホームのレビュー—この忠実な友人にとって嬉しいリニューアル」タイムズ。
- ^ ab トンプソン、ジェシー（2021年6月7日）。「The Museum of the Homeの1810万ポンドの改修：ブランドを一新したイーストロンドンの文化的ホットスポットの内部」イブニングスタンダード。
- ^ ab Tolhurst, Sophie (2021年8月9日). 「ライト＆ライト・アーキテクツによるホームミュージアム」. designcurial.com .
- ^ 「企業または個人のイベントのために博物館のスペースをレンタル | Museum of the Home」www.museumofthehome.org.uk。
- ^ ハスラム、キャシー（2005年）。『ジェフリー救貧院の歴史』ロンドン：ジェフリー博物館。ISBN 1872828108。
- ^ ハンティング、ペネロペ（2013年）。暴動と革命：ロバート・ジェフリー卿1613-1704。ロンドン：ジェフリー博物館。ISBN 978-1872828145。
- ^ ab 「Geffrye Museum Gardens (Hackney)」。ロンドン・ガーデンズ・トラスト。 2021年1月19日閲覧。
- ^ 「博物館の物語 | 家庭博物館」。
- ^ Dewing, David (2002年8月28日). 「Molly Harrison」. The Independent . 2008年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「教育（インナーロンドン教育局）（ホーニマン博物館およびジェフリー博物館）（機能移管）命令 1990 | 英国議会」。
- ^ ab 「ロバート・ジェフリー卿の像と博物館の多様性と表現を高める計画に関するホーム博物館理事会の声明」（PDF）。ホーム博物館。2020年7月29日。 2020年8月29日閲覧。
- ^ 「ハガーストンのハイライト; ハックニー協会」(PDF)。
- ^ ab 「博物館について」。ホーム博物館。
- ^ 「私たちの活動 | 私たちの仕事」。ホーム博物館。
- ^ 「家庭の『楽しい混乱』を讃える博物館」フィナンシャル・タイムズ。
- ^ バロウズ、カトリーナ（2021年4月23日）。「ロンドン東部ホクストンのホーム博物館の再オープンは、私たちの家庭のインテリアの歴史を物語ります」。タイムズ。
- ^ 「アンティーク・ロードショー - おもちゃと子供時代スペシャル」 – www.bbc.co.uk より。
- ^ Vukmirovic, James (2023年2月8日). 「障害とおもちゃを結びつける新しい展示会」www.expressandstar.com . 2023年2月22日閲覧。
- ^ 「障害と家庭：玩具とゲーム | 家庭博物館」www.museumofthehome.org.uk . 2023年2月22日閲覧。
- ^ チャン、ジョーダン（2023年5月2日）。「ジョーダン・チャンによる『No Place Like Home』展レビュー」FADマガジン。
- ^ グエン・アン・コイ（2023年5月16日）。「ベトナム人ディアスポラのアーティストによる展覧会が語る故郷と帰属意識」ザ・カンバセーション。
- ^ 「No Place Like Home (レビュー)」。ロンドンアートラウンドアップ。
- ^ 「No Place Like Home | 無料展示会 | Museum of the Home」www.museumofthehome.org.uk。
- ^ 「Museum of the HomeとTateが共同でRebecca Solomonの『A Young Teacher』を取得 | Museum of the Home」www.museumofthehome.org.uk。
- ^ ハードカー、アリスター（2023年6月9日）。「テートとミュージアム・オブ・ザ・ホームが共同取得した1861年の絵画『若き教師』を公開」。ミュージアムズ+ヘリテージ・アドバイザー。
- ^ 「テート美術館とホーム美術館が共同でレベッカ・ソロモンの『若き教師』を購入 – プレスリリース」テート美術館。
- ^ 「ArtDependence | TateとMuseum of the Homeが共同でRebecca Solomonの『A Young Teacher』を取得」www.artdependence.com。
- ^ Historic England、「博物館の前庭の北西隅にある壁龕（1265687）」、イングランドの国家遺産リスト、 2017年7月5日閲覧。
- ^ Historic England、「Geffrye Museum (1226772)」、イングランドの国家遺産リスト、 2017年7月5日閲覧
- ^ Historic England、「ジェフリー博物館の前庭の壁、門、手すり（1265688）」、イングランドの国家遺産リスト、 2017年7月5日閲覧
- ^ Historic England、「K6 telephone kiosk, outside Geffrye Museum (1235680)」、National Heritage List for England、2017年7月5日閲覧
- ^ Historic England、「K6 telephone kiosk, outside Geffrye Museum (1235681)」、National Heritage List for England、2017年7月5日閲覧
- ^ ウィリアムズ、フラン（2021年6月2日）。「ライト＆ライトの住宅博物館が完成」。アーキテクツジャーナル。
- ^ Stathaki, Ellie (2021年5月30日). 「再設計されたMuseum of the Homeの内部」.壁紙.
- ^ 「Museum of the Home」。Architecture Today 2021年11月～12月号。
- ^ 「ゲフリー像について議論した役員会議事録 - ゲフリー博物館への情報公開請求」WhatDoTheyKnow . 2020年8月10日. 2021年10月22日閲覧。
- ^ ヨーク、クリス（2020年6月30日）。「博物館が国民投票を無視し奴隷商人の像を展示、黒人の命は明らかに重要ではない」ハフィントンポスト。 2020年8月29日閲覧。
- ^ 「ホーム博物館、ロバート・ジェフリー卿の像を保管へ」BBCニュース。2020年6月30日。 2020年8月29日閲覧。
- ^ デミアニク、グレアム（2020年8月27日）。「奴隷商人の像を残すよう大臣が嘆願したことで、博物館は『極めて妥協した』と感じた」 。 2020年8月29日閲覧。
- ^ ダフ、オリバー（2020年10月6日）。「ロバート・ゲフリー像：奴隷商人サー・ロバート・ゲフリーの像が撤去された場合、ダウデン美術館は博物館への資金提供を削減すると脅迫」inews.co.uk 。 2020年10月26日閲覧。
- ^ 「ロンドンの博物館が奴隷商人創設者の像の移転を希望、しかし英国政府は許可せず」2021年6月11日。
- ^ ab 「博物館の建物にあるロバート・ジェフリー卿の像についての情報 | Museum of the Home」。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Museum of the Homeに関連するメディアがあります。
- 公式サイト
51°31′54.26″N 00°04′34.39″W / 51.5317389°N 0.0762194°W / 51.5317389; -0.0762194