マルタのバロック建築

マルタのバロック建築は、島々が聖ヨハネ騎士団の支配下にあった17世紀から18世紀にかけてマルタで発展したバロック建築の形式です。^[1]バロック様式は17世紀初頭にマルタに導入されましたが、おそらくボローニャの技術者ボンタディーノ・デ・ボンタディーニがヴィニャクール水道橋の建設中に導入したと考えられます。この様式は17世紀半ばから後半にかけて人気を博し、オーベルジュ・ド・カスティーユなどの記念碑的なバロック建築が建設された18世紀にピークを迎えました。

19世紀初頭、マルタがイギリスの統治下にあった頃、バロック様式は新古典主義建築や他の様式に取って代わられ始めました。それにもかかわらず、バロックの要素は伝統的なマルタ建築に影響を与え続けました。多くの教会は19世紀から20世紀にかけてバロック様式で建てられ続け、21世紀にもそれほど多くはありません。^[2]

背景

マルタにバロック様式が導入される前、島で主流の建築様式はマニエリスム建築であった。これはルネッサンス建築の変形で、16世紀半ば頃にマルタで普及した。^[3]マルタで最も著名なマニエリスム建築家はジローラモ・カッサールであり、当時新しく建設された首都バレッタの多くの公共、私的、宗教的な建物を設計した。カッサールのスタイルはいくぶん厳格で、彼の建物の多くは軍事建築を彷彿とさせるものであった。^{[4]マニエリスムが人気を失いバロックに取って代わられるまでに約1世紀かかり、ジェームズ・クエンティン・ヒューズによると、新しいスタイルに火をつけたのは}ロレンツォ・ガファだった可能性がある。^[5]

17世紀

歴史家ジョヴァンニ・ボネッロによると、バロック様式はおそらく17世紀初頭にボローニャの建築家で技術者のボンタディーノ・デ・ボンタディーニによってマルタに導入された。1612年7月、ボンタディーニはヴィニャクール水道橋の建設を委託され、このプロジェクトは1615年4月21日に完成した。水道橋の装飾要素、すなわちヴィニャクールの門、3つの給水塔、およびいくつかの噴水は、おそらくマルタにおけるバロック様式の最も初期の表現である。^[6]

しかし、レナード・マホーニーによると、マルタにバロック建築を導入したのはフランチェスコ・ブオナミチだった。 ^[7]いずれにせよ、ブオナミチは1635年にバレッタのイエズス会教会を設計したことでバロックを普及させたとされている。 ^[8]ロマーノ・フォルトゥナート・カラペッキアは、主にマニエリスム様式だったバレッタを重要なバロック様式に変えることに貢献した。^{[9]その後の数十年間で、}聖ヨハネ騎士団によって多くの新しいバロック様式の建物が建設され始め、一部の既存の建物は改装されたり、新しいファサードが与えられたりした。マルタのバロック様式の建物の初期の例としては、オーベルジュ・ド・プロヴァンス（1638年に改装）やホステル・ド・ヴェルデリン（ 1650年代頃）がある。マルタのバロック様式の建物のほとんどはイタリアやフランスのバロック建築の影響を受けていますが、スペインのバロック様式の典型的な特徴を持つものもいくつかある。^[10]

1660年代以降、多くの教会がバロック様式で建設されるようになり、町や村のスカイラインを占める大きなドームと鐘楼が特徴となった。^[8]マルタのバロックで最も有名で影響力のある建築家の一人はロレンツォ・ガファで、1660年代から1690年代にかけて多くの教会を設計した。ガファの最高傑作はイムディーナの聖パウロ大聖堂で、 1693年のシチリア地震で元の中世の大聖堂が被害を受けた後、1696年から1705年にかけて再建された。ガファが設計した他の著名なバロック教会には、ビルグの聖ローレンス教会（1681年 - 1697年）やゴゾ島ビクトリアの聖母被昇天大聖堂（1697年 - 1711年）などがある。^[11]

一方、既存の教会の多くはバロック様式で改装された。当時は騎士団の修道院教会であった聖ヨハネ大聖堂の内部は、マニエリスム様式の外観はそのまま残されたものの、1660年代にカラブリアの芸術家マティア・プレティによって大幅に装飾された。^[12]

18世紀

バロック様式は18世紀を通じてマルタで最も人気のある建築様式でした。18世紀前半のバロック建築の例としては、バレッタのバンカ・ジュラターレ（1721年）^{[13] 、} グジラのマノエル砦（1723-33年）^[14]、サンタ・ヴェネラのカサ・レオーニ（1730年） ^[15]などがあります。

バロック様式の都市計画の一例としては、 1720年代にシャルル・フランソワ・ド・モンディオンが旧首都イムディーナを再設計したことがある。1693年の地震で市内の中世の建物の多くが被害を受けたため、1722年に新たに総長に選出されたアントニオ・マノエル・ド・ビリェナは、モンディオンの指揮のもと建築計画を開始した。要塞は強化され、多くの公共の建物が建てられ、この時点で、正門（ 1724年）、ギリシャ門の入り口（1724年）、標準塔（1725年）、ビリェナ宮殿（1726年 - 1728年）、ジュラターレ銀行（1726年- 1728年）、カピターナレ宮殿（1726年 - 1728年）など、重要なフランス・バロック様式の要素が導入された。^[16]

盛期バロックはマヌエル・ピント・ダ・フォンセカの治世中に人気があり、彼の治世中に建てられた建物にはオーベルジュ・ド・カスティーユ（1741-45）、ピント・ストアーズ（1752）、カステッラニア（1757-60）などがあります。^{[17]オーベルジュ・ド・カスティーユはマルタの建築家}アンドレア・ベッリによって設計され、ジローラモ・カッサールの以前のマニエリスム建築の代わりとなりました。オーベルジュの華やかなファサードと玄関に続く階段は堂々としたデザインで、^[18]マルタで最も記念碑的なバロック建築とされています。^[8]

19世紀、20世紀、21世紀

新古典主義建築やその他の建築様式は18世紀後半にマルタに導入され、19世紀初頭に島がイギリスの統治下にあったときに普及しました。 ^{[19]これらの新しいスタイルの導入にもかかわらず、バロック様式は貴族の宮殿で人気を保ち、バロック様式の特徴は}カーサ・ナシアロなどの伝統的なマルタのタウンハウスに現れ始めました。^[8]^[20]

バロック様式は、19世紀から20世紀の大半を通じて、マルタのほとんどの教会で主流のスタイルであり続けました。これらの例としては、メリーハ教区教会（1881-98）^[21]やシェウキヤのロタンダ（1952-78）などがあります。21世紀に建てられたいくつかの教会には、1990年から2005年にかけて建設されたサンタ・ヴェネラ教区教会など、依然として重要なバロック要素が含まれています。^[22]

歴史家ジョヴァンニ・ボネッロは、マルタのバロック様式を、巨石寺院や要塞とともにマルタ建築の3つの「至宝」の一つに挙げている。^[23]

参照

さらに読む

Appunti sull'architettura religiosa in eta' barocca / D. De Lucca、E. Procia。メリタ・ヒストリカ。 11(1995)4(379-392)

参考文献

^ https://www.um.edu.mt/library/oar/bitstream/handle/123456789/12023/OA%20Appunti%20sull'%20architettura%20religiosa%20a%20Malta%20in%20eta%20Barocca.pdf?sequence=1&isAllowed=y ^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ https://susanklaiber.files.wordpress.com/2018/07/eahn2018_proceedings.pdf ^{[ベア URL PDF ]}
^ザミット、アンドレ (1986)。 「バレッタとマルタ諸島の人間居住システム」。エクスティクス。53 (316/317)。アテネ・エクスティクス・センター: 89–95。JSTOR 43620704。
^ マンジョン、ジョバンニ (1973)。「ジローラモ・カッサル・アーキテット・マルタ・デル・チンクエチェント」(PDF)。メリタ・ヒストリカ（イタリア語）。6 (2)。マルタ歴史協会: 192–200。 2016 年 4 月 16 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
^ヒューズ、J. クエンティン ( 1953)。「イタリアのマニエリスムがマルタの建築に与えた影響」(PDF)。メリタ・ヒストリカ。1 (2): 110。
^ ボネッロ、ジョバンニ(2003)。「ボンタディーノ・デ・ボンタディーニ – マルタ最初のバロック建築家の殺人」。マルタの歴史 – 信念と推測。マルタ：フォンダッジョーニ・パトリモンジュ・マルティ。 44–61ページ。ISBN 9789993210276。
^ マホニー、レナード（1996年）。マルタの建築5000年。バレッタ出版。310ページ。ISBN 9789990958157。
^ abcd 「バロック建築」。Culture Malta。2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)
^ https://www.um.edu.mt/library/oar/bitstream/handle/123456789/40464/Ephemeral_manifestations_in_Baroque_Malta_2011.pdf?sequence=1&isAllowed=y ^{[リンク切れ‍ ]}
^ 「ワンワールド - バレッタの最も重要な建物、記念碑、特徴を保護する（97）」タイムズ・オブ・マルタ。2009年3月14日。2016年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ マイケル J. スキアボーネ (2009).マルタ人伝辞典 Vol. ⅡGZ。ピエタ: Pubblikazzjonijiet Indipendenza。 851–852ページ。ISBN 9789993291329。
^ 「聖ヨハネ大聖堂の歴史 - マルタ騎士団の遺産」。聖ヨハネ大聖堂。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「Municipal Palace/ Banca Guratale」（PDF）。マルタ諸島の文化財国立目録。2012年12月28日。 2016年5月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2015年10月26日閲覧。
^ 「Couvre Porte – Fort Manoel」（PDF）。マルタ諸島の文化財国家目録。2013年6月28日。 2015年7月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年7月15日閲覧。
^ 「Locality Information」. lc.gov.mt . 2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ デ・ルッカ、デニス (1979)。「イムディーナ：モンディオンの旧市街マスタープラン」。ヘリテージ：マルタ文化文明百科事典。1 。ミッドシーブックス社：53～56 ページ。
^ Thake, Conrad Gerald (1994). 「18世紀のイムディーナの建築舞台美術」。マルタ歴史協会誌。Melita Historica。2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ “イル・パラッツィ・タル・ベルト・ヴァレッタ”.マルタ航空(マルタ語)。 2016年6月17日のオリジナルからアーカイブ。
^ マスカット、マーク・ジェフリー (2016).マルタの建築 1900 ～ 1970 年: 進歩と革新。ヴァレッタ：フォンダッジョーニ・パトリモンジュ・マルティ。 p. 13. ISBN 9789990932065。
^ 「バロック様式のナクサールタウンハウス」。タイムズ・オブ・マルタ。2012年4月12日。2015年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「Places Of Interest」. Explore Mellieha . 2015年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「聖ベネラ、日曜に60万ルピーの新教会を開設」。マルタ・インディペンデント。2005年7月14日。2016年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ Bonello, Giovanni (2012年11月18日). 「壮大な要塞を隠そう」Times of Malta . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[1] ttps://www.um.edu.mt/library/oar/bitstream/handle/123456789/12023/OA%20Appunti%20sull'%20architettura%20religiosa%20a%20Malta%20in%20eta%20Barocca.pdf?sequence=1&isAllowed=y ^{[永久リンク切れ‍ ]}

[2] ttps://susanklaiber.files.wordpress.com/2018/07/eahn2018_proceedings.pdf ^{[ベア URL PDF ]}

[3] ^ザミット、アンドレ (1986)。 「バレッタとマルタ諸島の人間居住システム」。エクスティクス。53 (316/317)。アテネ・エクスティクス・センター: 89–95。JSTOR 43620704。

[4] マンジョン、ジョバンニ (1973)。「ジローラモ・カッサル・アーキテット・マルタ・デル・チンクエチェント」(PDF)。メリタ・ヒストリカ（イタリア語）。6 (2)。マルタ歴史協会: 192–200。 2016 年 4 月 16 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。

[5] ^ヒューズ、J. クエンティン ( 1953)。「イタリアのマニエリスムがマルタの建築に与えた影響」(PDF)。メリタ・ヒストリカ。1 (2): 110。

[6] ボネッロ、ジョバンニ(2003)。「ボンタディーノ・デ・ボンタディーニ – マルタ最初のバロック建築家の殺人」。マルタの歴史 – 信念と推測。マルタ：フォンダッジョーニ・パトリモンジュ・マルティ。 44–61ページ。ISBN 9789993210276。

[7] マホニー、レナード（1996年）。マルタの建築5000年。バレッタ出版。310ページ。ISBN 9789990958157。

[culturemalta-8] 「バロック建築」。Culture Malta。2016年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク)

[9] ttps://www.um.edu.mt/library/oar/bitstream/handle/123456789/40464/Ephemeral_manifestations_in_Baroque_Malta_2011.pdf?sequence=1&isAllowed=y ^{[リンク切れ‍ ]}

[10] 「ワンワールド - バレッタの最も重要な建物、記念碑、特徴を保護する（97）」タイムズ・オブ・マルタ。2009年3月14日。2016年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[11] マイケル J. スキアボーネ (2009).マルタ人伝辞典 Vol. ⅡGZ。ピエタ: Pubblikazzjonijiet Indipendenza。 851–852ページ。ISBN 9789993291329。

[12] 「聖ヨハネ大聖堂の歴史 - マルタ騎士団の遺産」。聖ヨハネ大聖堂。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[nicpmi-13] 「Municipal Palace/ Banca Guratale」（PDF）。マルタ諸島の文化財国立目録。2012年12月28日。 2016年5月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2015年10月26日閲覧。

[14] 「Couvre Porte – Fort Manoel」（PDF）。マルタ諸島の文化財国家目録。2013年6月28日。 2015年7月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年7月15日閲覧。

[15] 「Locality Information」. lc.gov.mt . 2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[16] デ・ルッカ、デニス (1979)。「イムディーナ：モンディオンの旧市街マスタープラン」。ヘリテージ：マルタ文化文明百科事典。1 。ミッドシーブックス社：53～56 ページ。

[17] Thake, Conrad Gerald (1994). 「18世紀のイムディーナの建築舞台美術」。マルタ歴史協会誌。Melita Historica。2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[18] “イル・パラッツィ・タル・ベルト・ヴァレッタ”.マルタ航空(マルタ語)。 2016年6月17日のオリジナルからアーカイブ。

[19] マスカット、マーク・ジェフリー (2016).マルタの建築 1900 ～ 1970 年: 進歩と革新。ヴァレッタ：フォンダッジョーニ・パトリモンジュ・マルティ。 p. 13. ISBN 9789990932065。

[Nasciaro-20] 「バロック様式のナクサールタウンハウス」。タイムズ・オブ・マルタ。2012年4月12日。2015年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[21] 「Places Of Interest」. Explore Mellieha . 2015年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[22] 「聖ベネラ、日曜に60万ルピーの新教会を開設」。マルタ・インディペンデント。2005年7月14日。2016年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[23] Bonello, Giovanni (2012年11月18日). 「壮大な要塞を隠そう」Times of Malta . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。