マルガナ族はマルカナ族としても知られ、西オーストラリア州に住むアボリジニのオーストラリア人です。[1]
言語
マルガナ語はカルトゥ語族に属します。20世紀半ばまでに消滅しましたが、古い録音と記録に基づいたこの言語の救済文法が2011年にアンドリュー・ガーゲットによって作成されました。[2]
国
ノーマン・ティンデールの推定によると、マルガナ族の部族の土地は約7,000平方マイル(18,000 km 2 )であった。彼は彼らの伝統的な土地を、ウーラメル川流域の南にあるハメリン・プールから内陸の台地にあると位置づけた。彼は彼らの東の境界をタリスカー牧場リースのあたり、南の境界をマーチソン川流域のアジャナ、クールカララヤ、リバーサイド付近とした。[3]ナンダ族はその南に位置し、[4]両者の境界は現在のジージー・アウトキャンプ付近にあり、北の隣人はインカルタ族であった。[5]
2018年、シャーク湾地域の大部分、ダーク・ハートッグ島国立公園、エーデルランド半島とスティープ・ポイント、デンハムの町、ペロン半島、およびいくつかの牧場リースに広がる連続した土地が、先住民族の所有権決定によりマルガナの伝統的領土に含まれることが認められました。[6]
人々
マルガナ族はティンダーレの時代には小さな部族であり、植民地開拓による変化で、近隣のテデイ族やイングガルダ族に影を落とされていた。[7]彼らは東の部族とは異なり、儀式的な割礼を行っていなかった。 [4] [8]彼らは、正式にはカカラカラという総称でグループ化されている部族、すなわちイニクティラ族、バイユング族、マイア族、イングカルダ族といくつかの習慣を共有していたようだ。[9]
マルガナ族は雨季に水を溜める貯水池を掘り、乾季にはその場所を石で覆って水の蒸発や動物による使用から水を節約していた。[10]
接触履歴
マルガナの領土にヨーロッパ人入植者が入植し始めたのは1874年で、当時の推定人口は200人だった。 [4]しかし、それより何世紀も前にマルガナ人が白人と遭遇した可能性は十分にある。オランダの貿易船ズイトドルプ号は、バタビアに向かう途中、1712年にこの地域のズイトドルプ断崖として知られる場所で難破した。マルガナの伝承では、難破船と生存者について語られ、1世紀以上経ってからイギリス人入植者に状況が伝えられた。この口承によると、生存者は船が沈没した場所近くの断崖の上に、回収した木材と帆布で2軒のかなり大きな家と3軒の離れを建て、食料の備蓄を現地の狩猟道具と交換した。[10] [11] [12]
ネイティブタイトル
2018年12月4日の先住民族所有権決定において、マルガナ族はガスコイン地域のシャーク湾周辺の世界遺産地域にある約28,800平方キロメートル(11,100平方マイル)の土地と水域に対する権利を有することが認められた。この決定はバーナード・マーフィー判事によって下された。この決定は1998年3月30日にマルガナ族が最初に先住民族所有権を申請してから20年後に下されたもので、この決定により、この区域での占有、狩猟、釣りの排他的権利と、キャンプ、シェルターの建設、妨害されない移動の非排他的権利が人々に与えられた。[6]
いくつかの言葉
- ママ/ママディ= 父親。[13]
- nanga/ngangga =母。[13]
- duthu = (野生の?)犬[a]
注記
- ^ バーリーは2つの単語を挙げている。doodoota 「野生の犬」とmanghana(飼い犬)である。ガーゲットの転写では、「犬」の単語はduthuと表現されている。[ 14 ] [15]
引用
- ^ “W18: Malgana”. collection.aiatsis.gov.au . 2019年7月26日. 2024年3月10日閲覧。
- ^ ガーゲット 2011.
- ^ ティンデール1974年、247ページ。
- ^ abc Barlee 1886、306ページ。
- ^ ブレビンズ 2001、5ページ。
- ^ NIT 2018より。
- ^ ティンデール1974年、246ページ。
- ^ ティンデール1974年、276ページ。
- ^ ティンデール1974年、145ページ。
- ^ ab Dash 2011、455ページ。
- ^ ズイトドルプ。
- ^ プレイフォード 1996年。
- ^ Gargett 2011、p.96より。
- ^ ガーゲット2011、73ページ。
- ^ バーリー 1886年、308ページ。
出典
- 「AIATSISオーストラリア先住民地図」。AIATSIS 。 2024年5月14日。
- バーリー、フレデリック (1886)。「シャーク湾: マジャンナ族」。カール、エドワード・ミクルスウェイト(編)。オーストラリア人種: 起源、言語、習慣、オーストラリアへの上陸地、大陸全土に広がったルート(PDF)。第 1 巻。メルボルン: J. フェレス。306 ~ 309 ページ。
- ブレビンズ、ジュリエット (2001)。『ナンダ語:西オーストラリアの先住民言語』ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-824-82375-7。
- ダッシュ、マイク (2011) [初版 2003]。『バタビアの墓場: 歴史上最も血なまぐさい反乱を率いた狂気の異端者の真実の物語』。Hachette UK。ISBN 978-1-780-22058-1。
- ガーゲット、アンドリュー・D. (2011)。西オーストラリア州シャーク湾の言語、マルガナ語の救済文法。太平洋言語学。ISBN 978-0-858-83632-7。
- 「20年かけて、ガスコインのマルガナ族が先住民の権利を祝う」ナショナル・インディジェナス・タイムズ。2018年12月11日。
- プレイフォード、フィリップ E. (1996)。『銀の絨毯:ズイトドルプ号の難破』西オーストラリア大学出版局。ISBN 978-1-875-56085-1。
- 「ティンデール部族の境界」(PDF)。西オーストラリア州先住民問題省。2016 年 9 月。
- ティンデール、ノーマン・バーネット(1974)。「マルガナ (WA)」。オーストラリアの先住民部族: 地形、環境制御、分布、境界、固有名詞。オーストラリア国立大学。ISBN 978-0-708-10741-62020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「Zuytdorp (1712/06/09) カルバリの北」。難破船データベース。西オーストラリア博物館。
