マグリズ

マグリズ Мъглиж  (ブルガリア語)
紋章
標高	375メートル（1,230フィート）
タイムゾーン	UTC+2 (東部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+3 (東部標準時)
郵便番号	6180
市外局番	（+359）4321
Webサイト	翻訳：

マグリジ（ブルガリア語：Мъглиж [mɐɡˈliʃ] ）は、ブルガリア中南部のスタラ・ザゴラ県にある町である。同名のマグリジ市の行政の中心地である。2009年12月現在、この町の人口は3,426人である。^[1]

マグリシュはバルカン山脈の麓にあるカザンラク渓谷に位置しています。

住民のほとんどはキリスト教徒です。町内には教会が 2 つ、町外には修道院が 1 つあります。

• 街の高台にある正教会「聖ディミタル」（聖デメトリウス）です。教会の建設は、師匠のコリュ・フィチェト（ニコラ・フィチェフ）によって開始されましたが、その後すぐに彼は病気になり、彼の最も優秀な弟子の一人であるゲンチョ・ノヴァコフが建設を引き継ぎました。アルストはイコノスタスも設計しました。この教会は建築的にユニークで、文化遺産に指定されています。寺院の礎石は 1880 年代に据えられ、聖別式は 1891 年の聖デメトリウスの日に行われました。
• 正教会「聖母マリアの被昇天」。
• 修道院「聖ニコラス」。聖ニコラス・マグリシュ修道院（「霧の聖ニコラス修道院」）は、中央バルカン半島の斜面にあるマグリシュ市の北1マイル、カザンラク市の東13km、スタラ・ザゴラ市から33kmに位置しています。修道院の複合施設には、教会、居住区、馬小屋、そして2つの礼拝堂（聖ペトロと聖パウロ礼拝堂と大天使ミカエル礼拝堂）があります。修道院は、聖ニコラス修道院、聖ペトロと聖パウロ修道院、大天使ミカエル修道院の3つの名前で知られています。修道院で最も古い品物は香炉で、そこには1233年のギリシャ語の碑文が刻まれている。これはイヴァン・アセン皇帝（在位1218-1241年）の統治時代のことであり、修道院の歴史は第二ブルガリア帝国（1185-1393年）と何らかのつながりがある。

14 世紀にオスマン トルコが侵攻した後、修道院はたびたび略奪され、焼き払われ、その後再建されました。1834 年に現在の教会が建てられました。これは単身廊、単後陣の建築で、キューポラはありません。この教会の興味深い点は、教会のイコンに巨匠が描いたブルガリアの聖人の一部が、伝統的なブルガリアの衣装を着ていることです。露土戦争(1877-1888) の間、オスマン帝国は再び修道院に火を放ちましたが、地元住民はわずか 1 年半で修道院を再建することができました。修道院には絨毯織りの学校があり、オスマン帝国から国を解放するために戦った革命家たちの隠れ家も提供していました。ブルガリア革命の使徒として知られるヴァシル・レフスキ（1837-1873）は、この修道院に何度か滞在した。1922年に修道院は女子修道院に改築され、現在でも数人の修道女が敷地内に住んでいる。^[2]

• マグリジにはブルガリアで最も豊富な鉱石と鉱物のコレクションがあります。このコレクションは、マグリジ出身のアカデミー会員ヨフチョ・スミロフ・ヨフチェフ氏によってこの街に寄贈されました。このコレクションはコミュニティ センターに展示されています。
• 映画館の建物 3 階にある子供センターでは、マグリジ出身の芸術家による絵画や、市内の若い芸術家によるシルクの絵画の展示会を見ることができます。

• 「スココヴェテ」は、マグリジの町の上にある美しい峡谷を通って流れ落ちる「セルチェンスカ」川にある2つの滝の名称です。この滝は1965年に自然の驚異に指定されました。[1] 「ゴレミア スコク」 (大滝) の滝は、恐ろしい断崖、日陰の空き地、プールを通り、川を数回渡った後、約40分の距離にあります。高さは15メートルです。「マルキア スコク」 (小滝) は、大滝の前の滝で、滝によって形成された小さなプールです。
• ヴィニシュキ岩自然保護区。断崖に聖三位一体を象徴するアイコンが彫られています。マグリシュキ修道院の北にある岩層です。岩の上には大きな十字架が建てられており、遠くからでも見えます。ロッククライミングに適しています。

• マグリシュカの墓は、ドーム型墓の建築様式に属します。国家的に重要な文化遺産です。1965 年の夏、マグリシュの西約 3 km で、産業施設の建設に関連して、高さ 13 m、直径 48 m のトラキア人の古墳の発掘が行われました。これは、山の南斜面の広い範囲に位置する大規模な墓地の一部であり、トラキア支配者の谷にある多くの墓の 1 つです。
• 戦闘で亡くなった人々を追悼する記念碑。記念碑は市の中央広場にあります。暗い灰色の大理石と暗い緑色の花崗岩で覆われた傾斜した構造物です。記念碑は 4 つの部分から成り、3 つは大理石で、第一次世界大戦、バルカン戦争、第二次世界大戦で亡くなった市の住民 166 人の名前が刻まれています。4 番目の部分は花崗岩で、栄誉の刻印と「ブルガリア、彼らはあなたのために亡くなりました...」および「マグリジ市の感謝する子孫より」という碑文が刻まれています。

毎年聖枝祭の日には、マグリシュの住民は町の祝日を祝います。市全体でさまざまな文化や音楽のプログラムを伴う祝賀会が開催されます。

サウス・シェトランド諸島のスミス島沖にあるマグリズ岩はマグリズにちなんで名付けられました。

• Vapirev, N., Maglizh 市の歴史に関する記事と資料のコレクション、Samizdat、2008 年、130 ページ(ブルガリア語)
• Vapirev, N., マグリズ市の歴史に関する記事と資料のコレクション、Samizdat、2011年、242ページ（ブルガリア語）
• 共同科学研究「20 世紀のマグリジとマグリジの人々」。SU「Sv. Kliment Ohridski」、2013 年、312 ページ、ISBN  9789540736099 (ブルガリア語)

ウィキメディア・コモンズには、マグリーズに関連するメディアがあります。

• マグリジ市のウェブサイト
• マグリズの写真
• マグリシュにある祖国のために戦死した兵士を追悼する記念碑についての情報

北緯42°36′ 東経25°33′ / 北緯42.600° 東経25.550° / 42.600; 25.550