マガナ ジャリ セ

Magana Jari Ce/知恵は財産です

1960年版
著者	アブバカル・イマーム
言語	ハウサ語
出版社	ノーザンナイジェリア出版株式会社
発行日	1937年（第1部）[1]
出版地	ナイジェリア

『知恵は財産』（ Magana Jari Ce listen ^ⓘ、ルパート・イーストはより緩く「物語を語る能力は貴重な財産である」と表現している^[2]）は、北ナイジェリア保護領のアブバカール・イマームによる小説三部作であり、ハウサ語で書かれた最も重要な文学作品の1つとみなされている。第1部は1937年にNorthern Nigerian Publishing Company Limitedによって出版され、 ^[3]続く2部はZaria Corporationによって出版された。 ^{[4] [5] [6] [7]} Magana Jari Ceは、ハウサ語と文化の科目の推奨図書としてナイジェリアの中等学校のカリキュラムに記載されている^{。 [8] [9]}

1933年にルパート・イーストが主催した文学コンテストで優勝した後、アブバカール・イマームは1934年にデビュー作『ルワン・バガジャ』を発表し、作家として成功した。ザリアに滞在した6年間の間に、『マガナ・ジャリ・セ』シリーズを執筆・出版した。

この小説は、若い王子と飼い鳥のオウムのアクの物語です。また、ハウサ首長国における王族と王室の生活も描かれており、王族は王位継承をめぐって争い、帝国、王族、貴族の地位を継承する計画を立てることに楽観的になっています。物語は、王国を持っているが、残念ながら富を継承して将来の王となる子供がいない裕福な首長の話から始まります。首長にとって幸運なことに、伝統的なシェイクが、首長が40人のイマームを集めて約40日間祈れば、神が彼らの祈りに応えて子供を授かるという夢を見ます。その結果、若い皇太子で王位継承者であるムーサが生まれました。ムーサが12歳になったとき、シナリ王国の首長がムーサの父であるアブドゥラフマン首長に使者を送り、娘のシナラトゥ王女との婚約を提案しました。この結婚の申し込みはサルキ・アブドゥラマンを怒らせ、彼はシナリの大臣に不愉快な発言をして恥をかかせ、王国から追い出されてしまう。

何が起こったのか、サルキ・アブドゥラフマンの宰相はサルキン・シナリと手を組んで自分の首長と戦い、王位を取り戻そうとした。彼は自分の奴隷を王国に送り込み、未知のルートをたどって王国に入り、首長を倒そうとした。計画は失敗し、首長アブドゥラフマンは報復を望んだ。サルキ・アブドゥラフマンは戦争に行くために去らなければならなかったので、宰相が王国の裏切り者であることを知らずに、宰相を王位に残して王国を統治させた。

出国後、大臣は皇太子を殺害し、エミールが戦争で死ぬことを望み、彼を正当な王位継承者にしようと決意した。皇太子ムサの父は、最も信頼する奴隷たちに、皇太子に危害を加える可能性のある内部の裏切り者から息子を守るよう命じ、戦いのために宮殿を去った。

皇太子のペットのオウム、アクは過去、現在、未来の知識を持っているので、皇太子が父親を追って宮殿を出て危険にさらされないように、物語で皇太子を楽しませます。

登場人物は

• サルキ・アブドゥラフマンは王家の首長であり、ムサ皇太子の父であり、マハムドゥの祖父である。
• ワジリはサルキ・アブドゥラマンの顧問で、サルキン・ジナリに忠誠を誓い、見返りに彼を王位継承者に任命した。
• ムサ皇太子、サルキ・アブドゥラフマンの息子。
• マハムドゥは、サルキ・アブドゥラマンの娘の息子であり、王国の70歳の司令官の息子でもあるムサ皇太子の幼なじみである。幼い少年だった彼は、父親の地位を継承するために、戦争で首長と並んで戦わなければならなかった。
• オウムを意味するワジリ・アクは、後に王室の首長の侍臣となったムサ皇太子のペットです。彼は若い皇太子に物語を語り、皇太子の好奇心をそらし、父親に従って戦いに赴くために宮殿を離れる皇太子の気をそらします。侍臣はこれを利用して、宮殿の外で皇太子を殺したいと考えます。
• サルキ・アブドゥラフマンのライバル首長サルキン・ジナリ、アブドゥルアズィーズ、シェフ・ムクタールは、サルキ・アブドゥラフマンの息子ムサへのプロポーズを断り、プロポーズのために派遣した大臣の名誉を傷つけたことで憤慨していた。
• シナラトゥはサルキン・ジナリ首長の娘であり、彼はムーサ王子と結婚したいと考えている。
• ワジリン・シナリはサルキン・ジナリの顧問であり、結婚の申し込みに派遣された際にサルキ・アブドゥラフマンに侮辱された。彼はサルキ・アブドゥラフマンの顧問とは異なり、首長への忠誠を貫いた。

• アブバカル・イマーム
• ルワン・バガジャ
• ノーザンナイジェリア出版株式会社
• ハウサ語

• ファーニス、グラハム（1996年）。ハウサ語の詩、散文、大衆文化。国際アフリカ研究所。エディンバラ：国際アフリカ研究所のためのエディンバラ大学出版局。ISBN 978-1-4744-6829-9 
• ムハンマド、アブドゥルワハブ (2015)。 Abubakar Imam Magana Jari Ce (1. Aufl ed.)における語彙デバイスの意味分析。ザールブリュッケン。ISBN 978-3-639-86078-8。 

• www.worldcat.org Magana Jari Ce