マッドブル34

マッドブル34
単行本第1巻表紙
マッド★ブル34 (マッドブル・サンジュウヨン)
ジャンル	アクション[1] コメディ[2]
マンガ
著者	小池一夫
イラストレーター	井上 紀良
発行者	集英社 スタジオシップ ​
英語出版社	該当なし: レンタ！（デジタル）
雑誌	週刊ヤングジャンプ
人口統計	青年
オリジナルラン	1985年7月– 1991年1月
ボリューム	19（集英社） 27（スタジオシップ）
オリジナルビデオアニメーション
監督	出崎 聡
著者	今泉 俊明 (1) 小出一美（2-4）
音楽：	ジョン・マイケル 骨董品 (1)
スタジオ	マジックバス
ライセンス提供元	該当なし: ディスコテックメディア（旧）
リリース	1990年12月21日– 1992年8月21日
ランタイム	45分
エピソード	4
マンガ
マッドブル2000
著者	小池一夫
イラストレーター	井上典義
発行者	集英社
雑誌	マンガオール マン
人口統計	青年
オリジナルラン	1999年4月– 2001年9月
ボリューム	7
アニメとマンガのポータル

マッド★ブル34 （マッド★ブルさんじゅうよん）は、小池一夫が執筆し、井上紀良がイラストを手がけた日本の漫画作品。 1985年から1991年まで集英社の青年漫画雑誌「週刊ヤングジャンプ」 に連載された。集英社は単行本19巻にまとめ、後にスタジオシップから全27巻で出版された。このシリーズは、ニューヨーク市警第34分署で最もタフな警官「スリーピー」ジョン・エステス （敵からは「マッド・ブル」と呼ばれている）と、その相棒である大三郎「エディ」、伴、ペリン・バレーの暴力的な活躍を描いている。

1990年から1992年にかけて、全4話のOVAが制作された。続編の漫画『マッド★ブル2000』は、集英社の漫画雑誌『マンガオールマン』 に1999年から2001年まで連載され、全7巻が刊行された。

OVAはManga Entertainmentによって英語版のライセンスを受け、1996年にVHSでリリースされました。Discotek Mediaは2013年にDVDで再リリースしました。

ニューヨーク市警察学校を卒業後、日系アメリカ人の ニューヨーク市警の新人警官、ダイザブロー・「エディ」・バンは、マンハッタンで最も犯罪率の高い第34分署に配属される。そこで彼は、アフリカ系プエルトリコ人の警官ジョン・エステスとコンビを組む。エステスは、友人からは「スリーピー」というあだ名で呼ばれているが、その暴力的な振る舞いから犯罪者からは「マッド・ブル」という悪名高い名前で知られている。エステスは、些細な脅しにはショットガンを撃ち、軽犯罪者を処刑することに何のためらいもない。また、売春婦から金を巻き上げ、犯罪を取り締まる一方で、街に多大な損害を与えることもしばしば。ダイザブローは、最初はスリーピーの非協力的な振る舞いを理由にコンビを組むことに消極的だったが、コンビを組むうちに、2人の関係は変化していく。スリーピーの行為は非道かつ違法だが、動機は常に正しい（例えば、売春婦から巻き上げた金を性病クリニックや家庭内暴力シェルターの支援に使う）。2人が34分署で有名になると、警察の警部補ペリン・バレーが彼らに加わり、マフィアや麻薬密売に関わるさらに難しい事件に取り組むことになる。

ジョン・スリーピー・エステス / 「マッド・ブル」

声優：大塚明夫（日本語）、アラン・ウェンガー（英語）

アフリカ系プエルトリコ人の警察官。体格が大きく暴力的なため「マッド・ブル」の異名を持つ。34分署で売春組織を運営しており、その縄張りを狙う他のギャングのボスたちの標的となっている。スリーピーは自分に都合の良いように法律を解釈し、合法性などほとんど考慮せずに犯罪者を殺すが、弱者には限りなく優しい。10代の頃、ギャングに家族を殺され、それ以来、ニューヨークのギャングのボスを全員殺し、組織犯罪を根絶することを使命としている。彼の名前はブルースギタリスト、スリーピー・ジョン・エステスに由来している。

エディ・バン・ダイザブロウ

声優：松本保典（日本語）、アラン・マリオット（英語）

スリーピーの相棒である日系アメリカ人の新人警察官。非常に真面目で、スリーピーの違法なやり方に苛立つことが多いが、パートナーとして付き合ううちに次第にスリーピーに同調するようになる。漫画の初めの頃は、ダイザブロウは主にコミックリリーフとして使われていたが、後にスリーピーの行動がどんどん馬鹿げてくるにつれて、この役割はスリーピーに移った。ダイザブロウはすぐにペリン・バレー警部補に恋をする。

ペリーヌ渓谷

声優：高島雅楽（日本語）、リザ・ロス（英語）

34分署の警部補である彼女は、スリーピーとダイザブローの困難な任務のいくつかに協力する。彼女は最終的にダイザブローと結婚するが、最初はスリーピーが重傷を負ったダイザブローを昏睡状態から回復させるために企てた計画によるものだった。その後、彼女、ダイザブロー、スリーピーはカウボーイの暗殺者に誘拐され、前の結婚が無効とされた後、再婚する。彼女の名前は、アメリカの女優ヴァレリー・ペリンに由来している。

アラン酋長

声優：石森 達也（日本語）、ジェシー・ヴォーゲル（英語）

34 番分署の署長。スリーピーの「創造的な」警察活動のせいで、彼とスリーピーはよく衝突する。アラン署長は、スリーピーが自分にトラブルを巻き起こすせいで、スリーピーが殺されるという妄想を頻繁に抱く。

電気技師ニッケルズ

声優：せんだみつお（日本語）、ギャリック・ハーゴン（英語）

ニューヨークの裏社会とつながりのあるマッド・ブルに恨みを持つ発明家。ヘルメットに内蔵された銃から猫に巻き付けるショットガンまで、奇妙だが致命的な装置を開発する。砂糖と尿を混ぜたような独特の匂いの缶コーヒー中毒の糖尿病患者。漫画では彼の名前は「ニッケルズ」とローマ字表記されているが、彼の名前は「ニコルズ」と翻訳することもできる。おそらく、このキャラクターによく似ている俳優ジャック・ニコルソンへの言及だろう。アニメの英語吹き替えでは、彼は「ニッケルズ・ザ・メカニック」に改名されている。

小池一夫が執筆し、井上紀良がイラストを手掛けた 『マッド★ブル34』は、 1985年7月から1991年1月まで集英社の青年漫画雑誌『週刊ヤングジャンプ』に連載された^。[3]集英社は1986年6月1日^{[4]から1990年12月1日にかけて、}単行本19巻を刊行した。^[5]スタジオシップ [ja]は、1993年6月20日^[6]から1994年7月20日にかけて、同シリーズを全27巻で刊行した。^[7]

続編の『マッド・ブル2000 』は、集英社の漫画雑誌 『マンガオールマン』に1999年4月から2001年9月まで連載された。 ^{[8] [9]集英社は、その作品を}単行本7巻にまとめ、1999年10月19日から2002年2月19日まで発売した。^{[10 ]}

Renta!は2014年8月に英語版の第1巻をデジタル出版した。^[12]

マジックバス制作、出崎哲監督による全4話のオリジナルビデオアニメ（OVA）^[13]が1990年12月21日から1992年8月21日まで公開された。^{[14] [15]}

マンガエンターテインメントは、1996年3月19日から9月24日まで、 4つのVHSセットで英語吹き替え版をリリースしました。 ^{[16] [17] [18] [19]} ディスコテックメディアは、2012年6月にOVAのライセンスを取得したと発表し、2013年2月26日にDVDでリリースしました。^{[20] [21]} 2020年12月、ディスコテックメディアは、OVAのライセンスを保有していないと述べました。^[22]

• 「スキャンダル」/「ヒット・アンド・レイプ」
• 「マンハッタン」「コネクション」
• 「シティ・オブ・バイス」 / 「チャージング・ジャッキー」
• 「コップキラー」 / 「グッバイスリーピー」

• ニューヨーク市ポータル

• セヴァキス、ジャスティン（2008年2月20日）。「埋もれたゴミ - マッドブル34」。アニメニュースネットワーク。2022年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。

• Anime News Networkの百科事典の「マッドブル 34 (マンガ)」