| マクダフの十字架 | |
|---|---|
| 位置 | ファイフ、スコットランド |
| 座標 | 56°20′14″N 3°15′06″W / 56.3371°N 3.2516°W / 56.3371; -3.2516 |
ファイフに描かれたマクダフの十字架 | |
マクダフの十字架は、マクダフの十字架、あるいはナインウェルズとしても知られ、スコットランドのファイフ州リンドーレスとニューバーグの間の史跡にある古代の白い砂岩の記念碑の遺跡です。[1]ロバート・シボルドは、その建造年を西暦1059年と示唆しましたが、それより早い時期も検討されています。[2]
説明
それはブラック・ケアン・ヒルの西の小道の脇、ニューバーグの南西約1マイル (1.6 km) に位置し、そこにはかつて十字架だったとされるものの台座のみが残っている。 [ 3]石は高さ3.75フィート (1.14 m)、長さ4.55フィート (1.39 m)、幅3.75フィート (1.14 m) である。記念碑には様々な凹みがあり、元々は9つのカップマークとリングマークだったと推測されている。[4]十字架は他に、アバディーンシャーのモートラック、インヴァラリーのキールズ、アーガイルのストラスラックプラン、アイオナ島、アイラ島、オロンゼー島に存在する。[2]
マクダフ一族の掟
この十字架は、マクベスに対する族長の働きの見返りとして、マクダフ一族が聖域と血気盛んな殺人に対する和解の権利を与えられた場所を示すものとされている。この伝説は、そのような罪に対して9頭の雌牛と1頭の雌牛の刑罰が下されたことを示唆している。 [5]スコットランド王マクベスの死後間もなく、スコットランドのマルコム3世はファイフの領主に国王を叙任し、戦闘で突撃を率いる特権を与えたとも言われている。この十字架はもともと聖マジダーに捧げられたもので、 1559年にジョン・ノックスの狂信的な信者の暴徒によって粉々に破壊された。 [5]ウィリアム・バリンガルが「大犯罪者がマクダフ一族の掟の保護を主張した」と示唆した場所である。[6]
碑文
マクダフの十字架には「奇妙な半ラテン語の 隠語で書かれた韻文の碑文が刻まれていた。その様々な写本が今も保存されており、古物収集家たちの関心を大いに集めている」と記されていたと言われている。 [7]ウォルター・ウッドは、2つの初期の翻訳を研究した後、この碑文は「法に追われる者のための祭壇、争いに追われる者、家を失った者のためのホール。ここに来る者にとって、この協定は港となる。しかし、殺人が私の孫の子によって犯された場合にのみ、平和の望みがある。被告人を釈放し、彼の土地から1000ドラクマの罰金を課す。マクグリディンとこの供物のために、この水を満たした石の下で、私の相続人の清めを一度だけ受けよ」と書かれていると示唆した。[8]
参照
参考文献
- ^ マイケル・プレストウィッチ(2008年6月19日)。『中世ブリテン諸島における自由とアイデンティティ』ボイデル・プレス。182~189ページ。ISBN 978-1-84383-374-1. 2012年11月30日閲覧。
- ^ ab The Ecclesiologist. 1848. pp. 236– . 2012年11月30日閲覧。
- ^ スコットランドの地名辞典にあるマクダフの十字架
- ^ ジョン・M・レイトン、ジェームズ・スチュワート(1840年)。ファイフ州の歴史:最古の時代から現在まで。J・スワン。pp.176- 。 2012年11月30日閲覧。
- ^ ab ウィリアム・ウー・シーモア(2003年3月1日)。伝統、歴史、芸術における十字架。ケシンガー出版。pp. 277– 。ISBN 978-0-7661-4527-6. 2012年11月30日閲覧。
- ^ ウィリアム・バリンガル(1872年)「ファイフの海岸」p.86 。 2012年11月30日閲覧。
- ^ ジョージ・ロング、有用な知識の普及のための協会(イギリス)(1834年)。有用な知識の普及のための協会のペニー百科事典:v. 1-27。C.ナイト。pp. 541– 。 2012年11月30日閲覧。
- ^ Walter Wood (1862). The east neuk of Fife: its history and antiquities [&c.]. pp. 14– . 2012年11月30日閲覧。
外部リンク
- megalithic.co.uk の MacDuff's Cross
- 「ナインウェルズ、マクダフの十字架」。キャンモア。スコットランドの古代および歴史建造物に関する王立委員会。
