ムベガネ・ンドゥール

マード・サルーム・ムベガネ・ンドゥール（セレール語: Mbegaan NduurまたはMbeggaan Nduur ^{[ 3 ]}）は、現在のセネガルのサルームの建国者であり初代国王である。彼は、1493 年頃から 1513 年までセレール語の称号マード・サルーム（セレール語でサルームの王、ウォロフ語でブール・サルーム）を用いて統治し、1506 年頃または 1510 年頃からはマード・ア・シニグ（シネの王）として、おそらく摂政として統治した。サルーム出身のセレール人の父とシネのセレール人の王女の間に生まれた彼は、600 年以上にわたってシネとサルームを統治したゲロワール母系王朝に属していた。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

サロウム（彼の父の出身地）の伝説によると、ムベガネ・ンドゥールはマード・ア・シニグ・マイッサ・ワリの甥であったが、これはおそらく彼の正当性を証明するための後世の創作であり、時系列が一致しない。^{[ 4 ]}彼の母は負傷し、ブール・シネによってサロウム川の南にあるムブダイエ村に治療のために送られた。そこで彼女は戦士マーリ・ンドゥール（一般にマルガ・ティアジとして知られる）に妊娠させられた。ンドゥールが生まれた後、彼の父は花嫁を迎えにシネに来たが、赤ん坊はシネで育てられた。^{[ 5 ] [ 4 ]}確かに彼は王族ゲロワール族の一員であった。

シネの伝説はサルームの伝説とほぼ一致するが、シネ（彼の母親の出身地であり、セレル族の伝統が深く保存されている場所）では、彼はシネ王（Maad a Sinig）ディエッサヌー・ファイの母方の甥と見なされている。シネでは、彼はシネ、サルーム、ガンビアで今も有名なセレル族の狩人であり治療師であるラゲムのムブダイエのマーリ・ンドゥール（異形：メアリー・ンドゥールまたはマリ・ンドゥール、愛称マルガ^・ティアジまたはマルガ・ティアジ）^{[6]と、ゲロワール}族の血統を受け継ぐシネのセレル族の王女ニイラネ・ファイ（ディエッサヌーの妹）^{[ 7 ]の息子であった。}

母を通じて、彼はフェイ家の家長であるブーカル・ジラッハ・フェイと、マイッサ・ワリの姪でありゲロワール族の初期の母方の祖先であるシネのゲロワール王女リンゲール・テニング・ジョムにまで遡る。 ^{[ 7 ]}マーリはまず、治りにくい傷（いくつかの説によれば足の病気だったと思われる）を治した後、妹と結婚する許可をシネ王に求めたが、王は低い社会的地位（彼はバドロ、つまり下層階級だった）のために拒否した。リンゲール（セレールとウォロフの国で独自の力を持っていた）として、王女は主張し、兄の許可なしに結婚を進めることに決め、その結果、シネで憲法上の危機が生じた。ムベガネの命名式の間、彼の父親は親族を伴ってムブダイエ（当時ムベイの一部で、後にサルームと改名）からシネへ旅し、贈り物を持参した。シネの王は贈り物の受け取りを拒否し、彼らをもてなすことも拒否し、宮殿で命名式を行うことも拒否した。代わりに、王の不在のまま地元の広場で式が行われた。王は式への出席を拒否した。セレールの慣習では、母方の叔父が妹の子供の命名式でほとんどすべての費用を負担することになっており、通常は雄牛を犠牲にするなどして行われる。しかし、王は子供とその父親（マアリ）を認めず、妹の行動を自分の命令に背くものとみなしたため、式典の費用を負担することを拒否した。シネの伝承では、命名式の間、大雨が降り、犠牲にする雄牛がいなかったと伝えられている。しかし、マアリ・ンドゥールは、セレルの霊的信仰に根ざした魔法の力を使って、テレパシーでセレル語で「ンジャムラ」（または他のバージョンでは象^{[ 8 ]} ）と呼ばれる動物を生贄として引き寄せ、円を描いて客にその中に留まるように命じ、激しい雨で濡れるのを防いだ。事実上、セレルの世襲の雨の神官であるサルティギとして行動した。それを見たシネの著名人や王の召使いの何人かが王に見たことを報告し、王に結婚と子供を受け入れるよう説得した。その結婚から、彼らはムベガネ・ンドゥールをもうけた。彼の姉妹には、ジョロフの王子グヌール・ンジエ（ジョロフ皇帝ビラム・ンジェメ・クンバ・ンジエの多くの息子の一人）と結婚し 、後にサルーム王マアド・サルーム・ラット・メンゲ・グニラネ・ンジエの母となったメンゲ・ンドゥール（フランス語: Mingué NDour）^{[ 9 ]}とカディウネ・ンドゥールがいる。^{[10 ]}すべてのバージョンにおいて、国王は当初結婚を拒否したものの、後にムベガネの妊娠と出産前に結婚を受け入れたとされており、これはムベガネが婚外子として生まれたのではないことを示唆している。婚外子として生まれたことは、当時のセネガンビア社会、特に超保守的なシネ（後にディエサヌ・ファイの後を継いでマアド・ア・シニグ）の規範から外れていた。 ^{[ 11 ] [ 12 ]}ムベガネの母親が結婚前にマアリによって最初に妊娠したという議論のある主張は、ブルジョー（1933）の7-9ページに由来する。 ^{[ 13 ] [ 14 ]}ブルジョーはまた、ゲロワール族がシネのセレール族を侵略して征服したと主張したが、 ^{[ 13 ] [ 15 ]}この記述は現在、否定され反駁されている。 ^{[ 16 ] [ 17 ]}セレールとゲロワールの関係は婚姻同盟によるものでした。 ^{[ 16 ]}詳細については、ゲロワール（およびセレールの母系氏族の記事）を参照してください。

ムベガネは、セリクの母ヌグエ・ンドゥールを介したサルーム王フォデ・グエ・ジュフの祖先である。 ^{[ 18 ]}

彼の初期の経歴については、数多くの、時には矛盾する口承伝承が存在する。おそらく彼はカヨールとバオルの両方の戦争に参加し、優れた将軍としての名声を得て、一時期バオルのテイグネとして統治した可能性がある。 ^{[ 19 ]}彼はブールバ・ジョロフのビラム・ニェメ・クンバと同盟を結び、ンディアイ王朝の支援はサルームの建国において重要であった。^{[ 20 ]}権力の潜在的なライバルであったムベガネはシネの王宮ではあまり歓迎されず、そのため父の故郷に送られ、自らの王国を築き上げた。^{[ 19 ]}

ムベイと呼ばれる首長国は、エリバナという名のトゥクルールのマラブーの影響下にあった。ンドゥールは、現在のカオラック近郊のクーファク村に定住する許可を求めたが、拒否された。^{[ 21 ]}マラブーが地元のセレールをイスラム教に改宗させようとしたことで摩擦が生じ、彼らは海岸のヨーロッパ商人から馬や銃を購入して強化されたムベガネの軍に加わった。伝説では、戦場でエリバネに勝てないことがわかったンドゥールは蛇に変身してエリバナのモスクの外に隠れた。マラブーが祈りから出てきたとき、蛇は彼を噛み、彼は死んだ。その後、彼はエリバナの後継者か、あるいはンドゥールのかつての同盟者であったディアッタラ・タンベドゥと戦って打ち負かした。イスラム教徒のソニンケ族であるタンベドゥは、おそらく塩商人であった。この重要な資源の支配権は、宗教的な違いと同じくらい、あるいはそれ以上に、この紛争の根底にあった。^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]}

ンドゥールはニョプ・カホネと改名し、故郷シネをモデルにした王国の首都とした。^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}彼はセレル・ラマネス、ソニンケやトゥクルールのマラブー、地元の村長など、この地域のさまざまな小勢力と同盟を結ぶことで勢力を拡大したが、直接支配したのはムベイだけだった。^{[ 28 ]}

即位から約10年後、彼は未成年のマード・ア・シニグの摂政としてシネで務めた可能性がある。^{[ 19 ]}伝説によると、彼は20年間の統治の後、バオルにンガイ・メケ村を創設し、そこで亡くなった。^{[ 29 ]}

サルームでは、彼は男系の子孫が住む村、セリクに住んでいた。^{[ 18 ]}