コールドウェル・バトラー | |
|---|---|
公式肖像画、 1972年頃 | |
| メンバー米国下院 バージニア州第6選挙区出身 | |
| 在任期間 :1972年11月7日~1983年1月3日 | |
| 先行 | ディック・ポフ |
| 後継者 | ジム・オリン |
| バージニア州下院少数党院内総務 | |
| 在任期間 :1964年1月~1972年1月12日 | |
| 後継者 | ピート・ギーセン |
| ロアノーク市出身のバージニア州下院議員 | |
| 在任期間 :1962年1月10日~1972年1月12日 | |
| 先行 | ジュリアン・ラザフォード |
| 後継者 | ジョン・C・タウラー |
| 個人情報 | |
| 生まれる | マンリー・コールドウェル・バトラー 1925年6月2日、米国バージニア州 ロアノーク |
| 死亡 | 2014年7月28日(享年89歳)米国バージニア州 ロアノーク |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者 | ジューン・パーカー・ノルデ |
| 子供たち | ヘンリーを含む4人 |
| 親族 | ジョン・マーシャル(高祖父の高祖父) トーマス・マーシャル(高祖父の高祖父) ジェームズ・A・ウォーカー(高祖父) |
| 教育 | リッチモンド大学 ( BA ) バージニア大学 ( LLB ) |
| 兵役 | |
| 忠誠 | |
| 支店/サービス | |
| 勤続年数 | 1943–1946 |
| ランク | 少尉 |
| 戦闘/戦争 | 第二次世界大戦 |
マンリー・コールドウェル・バトラー(1925年6月2日 - 2014年7月28日)は、アメリカの弁護士、政治家であり、その誠実さ、超党派主義、勇気で広く尊敬されていました。[1] [2]ロアノーク出身のバトラーは、故郷と地域社会のために、最初は共和党員としてバージニア州議会(1962年 - 1972年)で、その後はアメリカ合衆国下院(1972年 - 1983年)で活躍しました。[3]
幼少期と家族生活
バージニア州ロアノークで、ウィリアム・ウィルソン・サミュエル・バトラーと旧姓サラ・ポージ・コールドウェルの子として生まれたバトラーは、公立学校に通った。イーグルスカウトであり、1942年にジェファーソン高校を卒業した。その後、リッチモンドで学部課程を開始し、同時に予備役将校訓練課程(ROTC)にも参加した。コロンビア大学で訓練を受けた後、バトラーはアメリカ海軍の少尉に任官し、ロードアイランド州で救助艇の指揮を任された。[4] 1946年に除隊後、バトラーは1948年にリッチモンド大学で学士号を取得した。バージニア大学ロースクールに入学するためシャーロッツビルに行き、 1950年に法学学士号を取得して卒業した。ファイ・ベータ・カッパ、オーダー・オブ・ザ・コイフ、レイヴン・ソサエティの会員であった。
彼はリッチモンドのジューン・パーカー・ノルデと結婚し、64年間の結婚生活でマンリー、ヘンリー、ジミー、マーシャルの4人の息子を育てた。バトラーは生涯を通じてロアノークのセントジョンズ聖公会教会の会員であり、同教会の聖職者会議で奉仕した。彼はジョン・マーシャル最高裁判所長官の子孫であり、ジョン・マーシャル財団の会員となった。[4]彼の曽祖父ジェームズ・A・ウォーカーもバージニア州の弁護士および政治家であり、南北戦争時には南軍の将軍であった。
キャリア
バトラーは1950年にバージニア州の弁護士資格を取得し、ロアノークで個人弁護士事務所を開業した。
バトラーの最初の政治活動は1958年のロアノーク市議会選挙で、落選した。しかし、1961年にバトラーは1901年以来初めて、バージニア州下院でロアノークを代表する共和党員となった。ハリー・F・バード上院議員がブラウン対教育委員会裁判における米国最高裁判所の判決に大規模に抵抗すると誓ったためにバージニア州の公立学校が閉鎖されることをめぐる広範な動揺の中で、バトラーは1948年以来議員を務めてきたバード組織のベテラン民主党員ジュリアン・H・ラザフォード・ジュニアを 破った。
バトラーは1962年から1971年までロアノークの代議院議員(非常勤)を務めた。彼は利害対立のある地方高速道路委員などの汚職と戦い、[5]バード組織が崩壊する中、二大政党制を復活させた。[6]バトラーは国勢調査によって必要となった選挙区再編論争、およびデイビス対マン事件の最高裁判決や連邦公民権法に関与した。[7]
彼は後に、バージニア州の二大政党制の復活に貢献したことを「人生最大の喜び」と呼んだ。[8]バトラーは1964年から1966年まで共和党合同議員団の議長を務め、1966年から1971年まで少数党のリーダーを務めた。ロアノークの代議院議員として、バトラーは1963年まで民主党のコッセン・グレゴリー、その後は民主党のウィリス・M・アンダーソンと共に務めた。1971年の選挙では、レイ・L・ガーランドとジョン・C・タウラーがアンダーソンとバトラーに代わった。[9] 1970年、彼の法律パートナーであるリンウッド・ホルトンがバージニア州知事に選出された。ホルトンは後に、バトラーの同盟を結ぶ能力と特定の問題に集中する能力を思い出した。[8]
共和党の リチャード・H・ポフ下院議員が辞職すると、ロアノークを拠点とする第6選挙区で空席となったポストを埋めるため、バトラーが共和党の指名を獲得した。選挙日に彼は2つの選挙に出馬し、ポフの10期目の残り任期のための特別選挙と、2年間の任期のための通常選挙の両方に勝利した。彼は当初リチャード・M・ニクソン大統領を支持し、自身の勝利は1972年の選挙でのニクソンの圧勝によるものだと考えていた。しかし、ウォーターゲート事件のテープがホワイトハウスでの汚い手口と不正行為を明らかにすると、バトラーは他の6人の共和党員と3人の南部の保守派民主党員(内部では「不浄な同盟」と呼ばれていた)に加わり、ニクソンの行為に疑問を呈した。この新人下院議員は1974年7月25日、弾劾支持を表明して全国的な注目を集めた。彼は、政府の不正や犯罪行為に長年反対運動をしてきた共和党員にとって、「ウォーターゲート事件は我々の恥である」と述べた。[10] 2日後、司法委員会は3つの弾劾条項を下院本会議に付託することを決議し、バトラーはそのうち2つに賛成票を投じた。ニクソンは翌月大統領を辞任した。
母親がバトラーの政治生命を危険にさらすと警告したにもかかわらず、共和党の同僚たちが彼に不利な委員会の任命で懲罰を与えたとしても、バトラーは自分の投票の妥当性を疑うことはなかった。[11]バトラーを知る人々は、彼は「政治から自由」で、裁判官のように振舞ったと語っている。
1974年の選挙では、有権者はバトラーの勇気を評価したようだ。ウォーターゲート事件に対する有権者の怒りで共和党の同僚の多くが敗北する中、バトラー自身は過半数には及ばなかったものの、民主党の対立候補を18ポイント差で破った。選挙で主要政党の対立候補と対決したのはこれが最後であり、無所属候補と対決したのは1976年のみで、1978年と1980年には対立候補が全くいなかった。ウォーターゲート事件の公聴会のほか、バトラーはジェラルド・R・フォードとネルソン・ロックフェラーの両副大統領の公聴会や、法律サービス公社の設立にも参加した。バトラーは1978年破産法改革法の中心的起草者でもあった。1982年、バトラーは再選を目指さないことを選択、翌年ロアノークでウッズ・ロジャース・アンド・ヘイゼルグローブ法律事務所に勤務して弁護士業務を再開したが、1995年から1997年にかけては国家破産審査委員会にも所属した。[12]
死と遺産
バトラーは2014年7月28日に89歳で亡くなった。[13]彼の妻ジューンはその前月に亡くなっていたが、4人の息子と多数の孫が生き残った。[14] 2002年、ロアノークの主要郵便局は彼に敬意を表して改名された。[3] [13]
彼の論文は現在、ワシントン・アンド・リー大学ロースクールに所蔵されている。[12] かつて彼のスタッフだったボブ・グッドラットは、1993年から2019年まで第6議会選挙区を代表していた。彼の元報道官リチャード・カレンは後にロースクールに進み、バージニア州東部地区の米国検事(1991年から1993年まで在任)に任命され、その後バージニア州司法長官(任期満了前の1997年から1998年まで在任)に就任した。
選挙
- 1972年、バトラーは特別選挙で民主党のウィリス・マーティン・アンダーソンと無所属のロイ・R・ホワイトを破り、51.76%の得票率で米国下院議員に選出された。同時に、総選挙でも54.62%の得票率で民主党のアンダーソンと無所属のホワイトを破り、任期満了の議員に選出された。
- 1974年、バトラーは民主党のポール・J・パケット、無所属のウォーレン・D・サンダース、ティモシー・A・マッゲイを破り、45.15%の得票率で再選された。
- 1976年、バトラーは62.24%の得票率で無所属のサンダースを破り再選された。
- 1978年、バトラーは無投票で再選された。
- 1980年、バトラーは無投票で再選された。
参考文献
- ^ サイモン、スコット(2014年8月2日)。「M・コールドウェル・バトラー、真の超党派政治家」NPR 。 2022年12月14日閲覧。
- ^ 下院司法委員会がM・コールドウェル・バトラー元下院議員に敬意を表す、 2023年9月13日閲覧
- ^ ab 「HOUSE JOINT RESOLUTION NO. 5184」(PDF)。バージニア州下院。2014年9月18日。 2022年12月14日閲覧– バージニア州立法情報システム経由。
- ^ ab 「故M・コールドウェル・バトラーを追悼する決議」(PDF)。ロアノーク弁護士会。2015年9月8日。 2022年12月14日閲覧。
- ^ WSLS-TVニュース(1967年5月26日)。「M・コールドウェル・バトラー議員、バージニア州高速道路委員リチャード・ホランドの辞任を要求」Virgo。バージニア大学図書館。MSS 15988。2022年12月14日閲覧。
- ^ アトキンソン、フランク B. (2006)。『ダイナミック・ドミニオン:バージニア州における再編と二大政党間の競争の台頭、1945-1980』。ローマン&リトルフィールド。ISBN 978-0-7425-5209-8。
- ^ WSLS-TVニュース(1965年2月6日)。「ロアノーク共和党代表M.コールドウェル・バトラーがロアノークホテルで講演」Virgo。バージニア大学図書館。MSS 15988。2022年12月14日閲覧。
- ^ ab クライザー、ザック(2014年7月29日)。「コールドウェル・バトラー死去、『政治とは無縁』だったと回想」。ロアノーク・タイムズ。 2022年12月14日閲覧。
- ^ シンシア・ミラー・レナード『バージニア州議会 1619-1978』(リッチモンド:バージニア州立図書館 1978年)732、738、743、749、755、762頁
- ^ マーティン・ダグラス(2014年7月29日)。「ニクソン大統領に対する重要な投票者、M・コールドウェル・バトラー氏が89歳で死去」。ニューヨーク・タイムズ。 2022年12月14日閲覧。
- ^ ニュースサービス、スタッフレポート(2014年7月29日)。「ニクソン大統領弾劾条項の起草に尽力したバージニア州共和党員M・コールドウェル・バトラー氏が89歳で死去」ワシントンポスト。ワシントンDC ISSN 0190-8286。OCLC 1330888409 。
- ^ ab M. Caldwell Butler Papers 1945-2006、Ms 004。バージニア州レキシントン:ルイス・F・パウエル・ジュニア・アーカイブ、ワシントン・アンド・リー大学ロースクール。2022年12月14日閲覧。
- ^ ab “Manley Butler Obituary”. Oakey’s . 2014年7月28日. 2022年12月14日閲覧。
- ^ 「元バージニア州下院議員コールドウェル・バトラー氏が死去 - WTOP Mobile」Wtop.com、2014年7月29日。 2014年7月29日閲覧。
- 米国議会。「M. コールドウェル バトラー (id: B001182)」。米国議会の人物名簿。2008-03-27 取得
外部リンク
- C-SPAN出演
