ジョージ・ヒューズのリンチ

ジョージ・ヒューズのリンチ事件は 、1930年にテキサス州シャーマンで発生し、シャーマン暴動と呼ばれる事件を引き起こした。^[1]レイプ容疑で裁判にかけられていたアフリカ系アメリカ人男性が、5月9日に白人暴徒がグレイソン郡裁判所に放火した際に死亡した。暴徒はその後、地元の黒人経営の商店を焼き払い、略奪した。5月10日に戒厳令が布告されたが、その時点でシャーマンの黒人経営の商店の多くは焼き払われていた。^[2] 39人が逮捕され、そのうち8人が起訴され、その後、大陪審は14人を起訴したが、リンチ容疑はなかった。1931年10月までに、放火と暴動扇動の罪で1人の男性が短期間の懲役刑を受けた。暴動の発生に続いて、テキサス州でさらに2件、オクラホマ州で1件のリンチ事件が発生し、リンチ未遂事件も数回発生した。^[3]

大恐慌による広範囲にわたる経済的困難と、白人農園主による黒人小作人への厳しい処遇が、テキサス州、特にグレイソン郡の郡庁所在地であり経済・行政の中心地であるシャーマン市での人種差別的暴力につながった。黒人男性のジョージ・ヒューズが銃を突きつけて白人女性を強姦したとして告発されたとき、人種混交と人種差別的扇情主義への恐れから、裁判所でリンチと暴動が起こり、その後、市内の黒人居住地区でも暴動が起きた。^[1]ヒューズは、シャーマンの南東5マイルにある農場で雇い主の妻を暴行し、副保安官に追跡された後、保安官に発砲したとされている。ヒューズは自首し、郡刑務所に連行された。^[4]

すぐに自白が得られ、^[4]ジョージ・ヒューズは5月5日月曜日に刑事暴行の罪で起訴された。5月9日金曜日に迅速な裁判が予定された。裁判前の数日間、この事件について噂が広まり、その中には、ヒューズが死にかけていたはずの女性（身元不明）をバラバラにしたという噂もあった。これらの噂は誤りであることが判明したが、ヒューズはリンチを避けるために刑務所から連れ出され、別の場所に収容された。ヒューズがそこにいないことを証明するために刑務所の内部を見せられた者もいたが、暴徒は毎晩外に集まり、真実を信じようとしなかった。^[1]

ヒューズは5月9日、テキサス・レンジャー隊のフランク・ハマー大尉（発音はヘイマー）^[5]と他のレンジャー2名、警察巡査部長に郡裁判所に連行され、郡保安官と副官らが法廷とそれに続く廊下を警備した。大勢の群衆が外に集まり、廊下を埋め尽くし始めた。陪審員の選出と裁判の開始時には、警察官らが裁判所の一部を空けた。間もなく、まだ午前中だったが、群衆は裁判所に石を投げ始め、一人の男がアメリカ国旗を振り、群衆を煽動した。正午に陪審員が宣誓し、ヒューズは起訴状に対して有罪を認めた。最初の証人が証言している間に、群衆は法廷に続く廊下のドアを突き破り、テキサス・レンジャー隊が警告射撃を行った。その後、陪審員は追い払われ、レンジャー隊が催涙ガスを発射する中、ヒューズは裁判所の金庫室に連行された。法廷にいた人々ははしごで避難させられたが、地方判事は裁判地の変更を決定できなかった。ハマー判事は、裁判がシャーマンで開かれれば暴力的な結末を迎えるだろうと述べた。^{[1] [6] [7]}

午後 2 時半頃、2 人の若者がガソリンをオフィスに投げ込んで建物に火を放った。火はすぐに燃え広がり、職員は梯子を使って避難した。ヒューズは警備していた保安官代理に金庫室 (「巨大な 2 階建ての鉄とコンクリートの金庫室」^[8] ) に残しておいてくれるよう頼んだと伝えられている。火事のためレンジャー隊は彼を救出することができず、外では暴徒が放水ホースを切断して消防士の行動を妨害した。暴徒は小規模な民兵を駆り立てて耐火金庫室に向かわせた。午後 4 時までに、裁判所の壁を除いて唯一残っていたのが耐火金庫室だった。ダン・ムーディ知事は州兵を派遣したが、暴徒は午後 6 時半頃、州兵と「激しい戦闘」を繰り広げた。ハマーは発砲しないように命じられたという噂が広まり、州兵は押し戻された。真夜中までに暴徒はダイナマイトとアセチレントーチを使って刑務所を開けた。ヒューズは死亡し、暴徒たちは彼の遺体を金庫室から引き出し、車の後ろに引きずってシャーマンの黒人商店街まで連れて行き、ドラッグストアの前の木に吊るし、店から略奪した材料を使って彼の下で火をつけた。群衆の数は5,000人を超えていた。^{[1] [6]}

暴徒たちはその後、薬局以外の店にも火をつけ始め、その間ずっと消防士たちの仕事を妨害した。^[1]ある白人男性が黒人所有の建物群は自分のものだと主張して守り抜いた。ショットガンしか持たない地元の医師を含む多くの黒人市民が自分たちの財産を守った。^[9]翌朝の5月10日には、シャーマンの黒人所有の店の大半（公民権弁護士ウィリアム・J・ダーラムの事務所を含む）^[10]と住宅1棟が焼かれた。^[11]民兵が戻ってきてヒューズの遺体を切り倒したが、町の黒人葬儀屋2軒は焼かれていた。白人葬儀屋がその日の朝にヒューズの遺体を埋葬し、^[1]郡立農場の墓石のない墓に埋葬した。^[9]

シャーマンの黒人住民は町から逃げ出し、茂みや下水道、あるいは同情的な白人の間に避難した。彼らが戻ったとき、黒人の所有物には薬局と葬儀屋2軒のほかにホテル、映画館、レストラン、理髪店が含まれていた。それらは全損で、保険証書の細則には暴動による損害は補償されないと書かれていた。「それはシャーマンの黒人ビジネスの終焉を告げた」と地元の歴史家エドワード・ヘイク・フィリップスは述べている。^[9]

町はその後数週間武装警備下に置かれ、白人の中には黒人の同胞を助けようとする者もいたが、黒人従業員を解雇しなければ雇用主を脅迫する者や、黒人に対し町から出て行け、さもなければ家を破壊すると警告する通告を出す者もいた。^[9]

5月10日の朝、225人の追加の州兵と2人の追加のレンジャーがシャーマンに到着した。11人が逮捕されたが、6人はすぐに釈放された。地元コミュニティのリーダーたちの要請を受けて、ムーディ知事はついにその日の夕方に戒厳令を宣言し、さらに多くの逮捕者が出た。^[12]軍事調査法廷が設置され、黒人所有の財産を燃やしたり破壊しようとした者は誰でも射殺するよう命令が下された。5月13日までに39人が逮捕された。治安判事はそのうち9人を起訴したが、すぐに何人かを解雇した。部隊は黒人学校に駐留したままで、学校は5月14日に再開されたが、州兵の一部は帰宅させられた。

1930年5月21日、シャーマン大陪審はグレイソン郡地方判事ロジャー・ミルズ・カーター・シニア（1887-1954）の管轄下で、被告32名に対して96件の起訴状を提出したが、最終的には14名のギャングメンバーに対する70件の起訴状にまで減った。ダラス出身のモーリー・ヒューズ（1894-1955）とテッド・モンロー（本名セオドア・フラー・モンロー、1890-1952）は、起訴された13名の弁護人として採用された。ヒューズはダラスのクー・クラックス・クランのメンバーだったが、辞職してクランの反対者となった。^[13]

結局、有罪判決を受けたのは1人だけだった。JB「スクリュー」マッカスランド（本名JBマッカスランド、1912年-1997年）は、裁判地変更によりオースティンで裁判を受け、1931年6月4日に放火罪^[14]、1931年7月1日に暴動参加罪^[15]で有罪判決を受けた。彼は、それぞれの罪で2年の懲役刑を言い渡された。リンチについては誰も起訴されなかった。

戒厳令は1930年5月24日に解除された。ヘラルド・デモクラット紙は暴動と財産被害を批判する社説を掲載したが、リンチについては批判しなかった。^[1]リンチと暴動の前に、マッカスランドは2件の鶏窃盗罪で3年の刑を宣告され、また別の窃盗罪でも懲役刑を宣告されており、合計13年の刑に服していた。ミリアム・A・ファーガソン州知事は1934年12月28日、マッカスランドに条件付き恩赦を与えた。^[16]理由の1つは、1928年に未亡人となった母親^[17]メイ・マッカスランド（旧姓ハンナ・メイ・ワドル、1892年 - 1982年）の病気であった。

マッカスランドの有罪判決はリンチではなく放火と暴動によるものであったが、検察を支援したシャーマンの地方検事ジョー・コックス（本名ジョセフ・プライス・コックス、1885年 - 1970年）は、マッカスランドの有罪判決は、白人女性を襲ったとされる黒人男性に対する暴徒の暴力から生じたテキサス州での最初の有罪判決であると述べた。^[14]

29年前、ドナ・クムラーは博士論文の中で、「65年後の1995年、この北テキサスのコミュニティの一部の人々は、不本意ではあるが、まだ暴動を覚えており、黒人、白人を問わず多くの住民は、この事件について全く議論されたくないと思っている」と述べた。^{[18] [3]} 94年6ヶ月後の2024年12月2日現在、シャーマンには、白人による黒人コミュニティへのリンチとそれに続く攻撃に言及する公共標識はない。^[19]

しかし、裁判所の芝生には2001年に設置されたテキサス歴史委員会の歴史的標識があり、グレイソン郡の裁判所を記念する約257語の浅浮き彫りの鋳造アルミニウムが刻まれている。そこには火災についてのみ書かれており、すなわち「 [裁判所は] 1930年に焼失するまで郡に奉仕した」と書かれている。この標識は芝生にあるいくつかの標識のうちの1つであり、1897年に建てられた南軍の記念碑からわずか数フィートの距離にある。^{[20] [21] [a] 2020年に提出された標識（リンチと暴動を記念したもの）の設置提案は、歴史的標識プログラムの管理者によって承認されたが、2020年12月にグレイソン}郡委員会裁判所判事のビル・メイジャーズによって阻止された。^[3]

ホリー・A・ティーグは2018年に、テキサス州の法執行機関が黒人に対して（言い換えれば）「残虐行為と無謀な職務怠慢」を長年行ってきたことを批判する論文を出版した。その記事でティーグはジョージ・ヒューズのリンチを次のように要約している。「…シャーマンの有力な法執行官の姪であるパー​​ル・ファーロウによる告発^[b] …その結果、被告人の死、シャーマンの黒人ビジネス地区の完全な破壊、大きな裁判所の破壊、州兵の動員、そして最終的には戒厳令の宣言を含む権力の誇示が行われた。その間ずっと、悪名高い残虐なテキサス・レンジャーのフランク・ヘイマーを含む法執行機関は傍観し、何もしなかった。」^[22]

対照的に、ジョン・ボスネッカーは2016年にテキサス・レンジャーのハマーを次のように称賛した。「ハマーがジョージ・ヒューズを守るために大きな勇気を示したことは明らかだ。人種的憎悪が蔓延した時代と場所で、ハマーは暴徒の前で屈服しなかった。一方、暴徒が黒人居住区を破壊している間に彼が行動を起こさなかったことは、リンチ犯が金庫を爆破している間にシャーマン警察が交通整理をしていたのと同じくらい弁解の余地がない。」[ ^{23] [24] [25]}

リンチと暴動を記念することを提唱するテキサスの歴史家メリッサ・ティールは、「その裁判所には8つのテキサスの歴史的標識があり、そのうちのいくつかは裁判所で起こらなかった事件のも​​のですが、これは起こりました」と述べている。「私たちの裁判所は焼け落ちました。」^[26]

グラハム・ゴードン・ランドラム博士（1922-1995）は1960年に「この件についていまだに敏感な人もいる。例えば、暴動後の数週間に起訴された人物の名前は、公立図書館の新聞ファイルから慎重に削除されている」と書いている。^[27]

ジョージ・ヒューズのリンチは、テキサスで9週間以内に起きた白人による黒人男性への5件のリンチ事件のうちの1つであった。

1. 1930 年 5 月 16 日: 借金をめぐる口論の末、白人の家主ジョージ・フォレスト・フォーテンベリー (1879 年 - 1930 年) を殺害したとして告発された黒人のジョージ・ジョンソン (1900 年 - 1930 年) は、テキサス州ファニン郡ハニーグローブの小屋に立てこもった後、保安官の護衛隊に射殺された。白人たちはその後、遺体の足をトラックの荷台にうつ伏せに縛り付けた。この姿勢で遺体は町の商業地区を 5 マイル引きずられ、その後当時「ハニーグローブの黒人地区」と呼ばれていた場所に運ばれ、その後遺体は公衆の面前で焼かれた。ハニーグローブはシャーマンの 50 マイル東にあり、ファニン郡はグレイソン郡の隣の郡である。

   そうです、白人の皆さん、私は死にます。そして、皆さんには心の中で私に対して悪意を抱かないようにお願いしています。主は私のすべての罪を赦してくださったので、私は死ぬ覚悟ができています。私は白人女性を殺していませんし、もし殺していたとしても、殺したと皆さんに言うでしょう。

   （ジェシー・リー・ワシントンの最後の言葉）
2. 1930 年 6 月 18 日:黒人のビル・ローアン (旧姓ウィリアム・ローアン) は、ベンチリー近郊の農場でヘンリー・ボウマン夫妻のために働いていた。1930 年 6 月 15 日、日曜日、ヘンリー・ボウマン (旧姓ヘンリー・モンロー・ボウマン、1888 年 - 1972 年) は、ローアンが妻に対して「生意気」だったとして彼を殴打した。ボウマンはローアンを納屋に連れて行き、裸にし、濡れたロープで激しく鞭打ったとされている。翌日の月曜日、ボウマンの妻ヘレン・ボウマン (旧姓ルビー・ヘレン・ペイトン、1898 年 - 1979 年) は、ローアンが彼女を襲おうとしたと告発した。ブラゾス郡副保安官 CL ベイカー (旧姓チャールズ・ローリン・ベイカー、1869 年 - 1935 年)を含む地元の法執行官は告発について知らされていたが、捜査はほとんど行わなかった。 1930 年 6 月 18 日水曜日の朝、コロンバス シール (本名ヘンリー コロンバス シール、1891 年 - 1961 年) ^[c]とジョン オコナー (本名ジョン アルバート オコナー、1897 年 - 1960 年) の 2 人の白人男性により、コロンバスの父ロバート ヘンリー シール (1860 年 - 1943 年) が所有するブラゾス郡の牧場の牧草地で、ロアンが死体で発見された。ロアンの片腕は「散弾銃でほとんど引きちぎられ」ており、「胸には大きな傷」があった。伝えられるところによると、ロアンは 12 人の白人男性からなる捜索隊に追い詰められ、殺害された。1930 年 6 月 17 日火曜日、ベイカー副保安官は 12 人ほどの白人男性からなる捜索隊のメンバーから、彼らがロアンを捜索して殺害する予定であると知らされていた。ベイカーはただ彼らに「家に帰れ」と言っただけだった。ロアンの遺体が発見された後、ベイカー副保安官を含むブラゾス郡とロバートソン郡の当局は、保安官補佐官ら保安官補の誰一人知らないと主張したと伝えられている。^{[29] [28] [30] [31] [32]}
3. 1930年6月28日: 黒人のジャック・ロバートソンが、RLエッガー(旧姓ロバート・リー・エッガー、1896年 - 1973年)を射殺し、またその妻ステラ・エッガー(旧姓ステラ・マリー・ベイカー、1899年 - 1993年)を射殺したとして告発された。2人とも白人だったエッガー氏は、ロバートソンの雇い主と言われている酪農家で、鶏をめぐる口論がきっかけで、テキサス州ラウンドロックで夜間に警官隊によりリンチ(射殺)された。
4. 1930年7月12日、テキサス州シャムロックで、コリングスワース郡保安官クロード・エリヒュー・マッキニー（1885年 - 1972年）率いる自警団が、黒人農場労働者ジェシー・リー・ワシントン（1909年 - 1930年）をリンチしようとした200人の白人暴徒を阻止した。ワシントンは、ヘンリー・ヒュー・ヴォーン（1906年 - 1932年）の妻である白人農場の女性ルース・ヴォーン（旧姓メイベル・ルース・タキット、1905年 - 1930年）を襲撃し殺害した罪で告発されていた。^[33]ワシントンは殺人罪で有罪判決を受け、死刑を宣告された。死刑は1930年7月12日、ハンツビルで電気椅子によって執行された。ヘンリー・ヴォーンは1932年9月12日、サンアントニオでシアン化物中毒により自殺した。^[34]

5. 1930年5月30日: 黒人男性のヘンリー・アルゴが、シャーマンの北北西約165マイルにある、オクラホマ州チカシャでリンチに遭った。ここは公民権運動家エイダ・ロイス・シピュエル・フィッシャー(1924-1995) の出身地である。アルゴは、チカシャから約1マイル離れた掘っ立て小屋に住む白人女性のアンジー・スキナー夫人 (旧姓クララ・アンジェリン・オルズ、1910-1968) を襲撃したとして告発された。アルゴがグレイディ郡刑務所で裁判を待っている間に、1930年5月31日、白人暴徒の一員が刑務所を襲撃し、州兵と格闘した。暴徒の身元不明のもう一人の人物が刑務所の窓越しに銃撃し、アルゴの頭蓋骨を銃弾が貫通して重傷を負わせた。アルゴが刑務所の簡易ベッドで負傷して横たわっている間、告発者の夫であるGWスキナー（本名ジョージ・ワシントン・スキナー、1899年 - 1960年）がアルゴの胸にナイフを突き刺した。当局はアルゴを近くの病院に連れて行ったが、伝えられるところによると、医療従事者は援助を拒否した。その時意識不明で暴徒からは死亡したと思われていたアルゴは、刑務所に戻された。その後、オクラホマシティのオクラホマ大学病院に移送され、1930年5月31日午前12時40分に死亡した。^{[35] [36] [30] [37] [38]} 2021年5月21日、ラウシャン・ポール・アシャンティ・アレクサンダー牧師は、チカシャ市がアルゴの死につながった行為を非難する決議を可決することを提案した。クリス・モズレー市長は決議案の作成に同意した。^[39]

• 米国のリンチ被害者リスト

政府および系図アーカイブ

• 身元不明の写真家 (1930 年 5 月 3 日)。「ジョージ ヒューズの遺体が木から吊るされている、テキサス州シャーマン」。国際写真センター。586.1990。
• 「1930 年 5 月 10 日、シャーマンにおける戒厳令の布告」。テキサス州立図書館および公文書館委員会。2007/170-53。
• 1930 年のシャーマン暴動の歴史的標識イニシアチブのWeb サイト
• ジェレミー・トーマス（司会）。1930年のシャーマン暴動（初回放送日：2019年2月10日）。テキサマ黒人歴史月間（第2部/全3部）。テキサス州シャーマン：ニュース12フォーラム（KXII）、グレイ・メディア・グループ。2022年4月18日閲覧– YouTube経由。