ルイス・サンドリーニ

ルイス・サンドリーニ
サンドリーニ（左）とウォルト・ディズニー、 1950年代頃
生まれる	( 1905-02-22 )1905年2月22日 ブエノスアイレス、アルゼンチン
死亡	1980年7月5日(1980-07-05)（享年75歳） ブエノスアイレス、アルゼンチン
職業	俳優
子供たち	サンドラ・サンドリーニ

ルイス・サンドリニ（1905年2月22日 - 1980年7月5日）は、アルゼンチンの喜劇俳優、映画プロデューサーとして活躍した。国民や批評家から最も尊敬され、最も高く評価されているアルゼンチンのコメディアンの一人と広く考えられている。^[1] 1933年から1980年の間に80本以上の映画に出演した。

サンドリニはブエノスアイレスのカバリート地区でジェノバからのイタリア移民の家庭に生まれた。父親は舞台俳優で、ルイスは両親の隣でサーカスで道化師のような働きを始めた。1930年代にエンリケ・ムイーニョ と エリアス・イサック・アリッピの劇団に入り、そこで最初の妻となる女優チェラ・コルデロと出会う。1933年にアルゼンチン初のトーキー映画『タンゴ』 （ルイス・モグリア・バルト監督）で映画デビューし、雑誌演劇界の巨匠ペペ・アリアスやタンゴのスター、リベルタッド・ラマルケ、アスセナ・マイザニ、ティタ・メレロと共演した。^{[2]最後の女優とは映画}『フアン・テノリオ』の撮影中に恋愛関係になった。彼はラジオにも出演し、ブエノスアイレスのいい人の原型であるフェリペをミゲル・コロナート・パスの作品として作り上げた。コロナート・パスは非常に成功したため、数年後にはチャンネル13でテレビに出演し、タト・ボレス、アルベルト・オルメド、ペペ・ビオンディ、ホセ・マローネ、カルロス・バラ、ドリンゲ・ファリアス、フアン・カルロス・アルタビスタなど他の偉大なコメディアンたちと共演した。^[3]

劇場で『二人の男が死ぬまで』を制作し、その後映画館に出演。舞台裏では若い女優マルヴィナ・パストリーノの美しさに驚嘆し、結婚。この大成功により、彼はアルゼンチン映画の黄金時代を代表する人物となり、ダニエル・ティナイレ監督の『葉巻はビッチじゃない』という「60年代のホテル宿泊シリーズ」の幕開けとなった作品でその名を定着させた。

彼の最後の出演は、エンリケ・カレーラスの有名な映画への出演でした。彼は、パリト・オルテガ監督の映画『 My Family's Beautiful! 』の撮影中に亡くなりました。このとき、彼はこの番組のもう一人の大物、ニニ・マーシャルと共演していました。

ルイス・サンドリーニは、その登場人物の素晴らしい描写によって、自国の国民だけでなく、スペイン全土の人々の心をも掴むことを知っていました。この偉大なコメディアンが出演する映画は、サンドリーニの映画のように、他の出演者よりも目立ち、映画の監督さえも凌駕するほど、誰もが知っています。彼の登場人物の有名なセリフさえも歴史に残っています。たとえば、彼の映画「Cuando los duendes cazan perdices」の有名なセリフ、「¡La vieja ve los colores! (文字通り、「老婦人は色を見る!」)」などです。

彼はそのキャラクター描写で高く評価され、彼のキャラクターは映画初公開から何年も経った後でも人々の話題になっています。テレビ番組 「ピーター・カプソットとそのビデオ」には、ディエゴ・カプソットが演じるボンビタ・ロドリゲスというキャラクターが登場します。このキャラクターはサンドリニのティラボムバス教授またはヒッピー教授にインスピレーションを受けたと考えられています。

2010年にノーベル文学賞を受賞したペルーの作家マリオ・バルガス・リョサは、小説「パロミノ・モレロを殺したのは誰か？」の中でサンドリニについて次のように回想している。「リトゥマと中尉は映画館に行き、ルイス・サンドリニのアルゼンチン映画を観ていた。その映画は人々を大いに笑わせたが、彼ら自身を笑わせることはなかった。」メキシコのコメディアン、ロベルト・ゴメス・ボラーニョス（チェスピリト）は、回想録の中でサンドリニについて次のように述べている。

「彼はコメディアンのオリンポスに公式居住地を持つべきアルゼンチン人です。ルイス・サンドリーニ氏は、涙のように笑いをもたらす、まさに俳優です。子供の頃からずっと私のアイドルでした。」 -ロベルト・ゴメス・ボラーニョス

彼が獲得し​​た賞や表彰の中には、1950年に『他人のせい』で最優秀男優に贈られるアルゼンチン映画芸術科学アカデミー賞、1949年に「アルゼンチン映画における素晴らしい演技」に対して特別表彰、1950年に『ドン・ファン・テノリオ』と『フアン・グロボ』で最優秀コメディアンに贈られるシルバー・コンドル賞、1954年に『ラ・カーサ・グランデ』と1972年に『ラ・ヴァリハ』で最優秀男優に贈られるシルバー・コンドル賞、そして1981年に死後に贈られた名誉コネックス賞などがある。

• IMDbのルイス・サンドリーニ